diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hu')
| -rw-r--r-- | res/values-hu/cm_arrays.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hu/cm_strings.xml | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-hu/strings.xml | 24 |
3 files changed, 17 insertions, 30 deletions
diff --git a/res/values-hu/cm_arrays.xml b/res/values-hu/cm_arrays.xml index c88caa415..28f491963 100644 --- a/res/values-hu/cm_arrays.xml +++ b/res/values-hu/cm_arrays.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project +<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml index 858d76c63..cd8449f91 100644 --- a/res/values-hu/cm_strings.xml +++ b/res/values-hu/cm_strings.xml @@ -14,7 +14,21 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="menu">Menü</string> + <string name="cancel_target_label">Mégsem</string> + <string name="edit_target_label">Szerkesztés</string> + <string name="menu_lock_workspace">Kezdőképernyő zárolása</string> + <string name="menu_unlock_workspace">Kezdőképernyő feloldása</string> + <string name="menu_apps_sort_title">Név</string> + <string name="menu_apps_sort_install_date">Telepítés ideje</string> + <string name="menu_apps_filter_system">Rendszer</string> + <string name="menu_apps_filter_downloaded">Letöltött</string> + <string name="all_apps_sort_cling_title">Rendezze sorba alkalmazásait</string> + <string name="all_apps_sort_cling_add_item">"Ha sorba szeretné rendezni alkalmazásait, érintse meg, és tartsa lenyomva az Alkalmazások lapfület."</string> + <string name="menu_hidden_apps_delete">Visszaállítás</string> + <string name="menu_preferences">Trebuchet beállítások</string> <string name="hidden_apps_title">Elrejtett alkalmazások</string> + <string name="workspace_locked">A kezdőképernyő zárolva van, szerkesztéshez oldja fel a beállításokban</string> <string name="preferences_title">Beállítások</string> <string name="preferences_interface_title">Felület</string> <string name="preferences_application_title">Alkalmazás</string> @@ -92,6 +106,8 @@ <string name="preferences_interface_icons_title">Ikonok</string> <string name="preferences_interface_general_title">Általános</string> <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Képernyő elforgatása</string> + <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Kezdőképernyő zárolás</string> + <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Ikonok, mappák, tálca, alkalmazások és modulok helyzetének zárolása a kezdőképernyőn</string> <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Teljes képernyő</string> <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Értesítési sáv elrejtése a kezdőképernyő kiterjesztéséhez</string> <string name="effects_standard">Csúsztatás</string> @@ -110,9 +126,4 @@ <string name="effects_accordion">Harmónika</string> <string name="effects_carousel_left">Körhinta balra</string> <string name="effects_carousel_right">Körhinta jobbra</string> - <string name="menu_lock_workspace">Kezdőképernyő zárolása</string> - <string name="menu_unlock_workspace">Kezdőképernyő feloldása</string> - <string name="workspace_locked">A kezdőképernyő zárolva van, szerkesztéshez oldja fel a beállításokban</string> - <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Kezdőképernyő zárolás</string> - <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Ikonok, mappák, tálca, alkalmazások és modulok helyzetének zárolása a kezdőképernyőn</string> </resources> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c7e90a22e..5cdff86a0 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -29,7 +29,6 @@ <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Modulok"</string> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Modul felvételéhez érintse meg, és tartsa lenyomva"</string> <string name="market" msgid="2652226429823445833">"Bolt"</string> - <string name="menu">Menü</string> <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nem lehet elemeket dobni erre a Kezdőképernyőre."</string> <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"A létrehozáshoz válasszon modult"</string> <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappa neve"</string> @@ -55,11 +54,8 @@ <string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Eltávolítás"</string> <string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Eltávolítás"</string> <string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Eltávolítás"</string> - <!-- Label for cancel drop target. [CHAR_LIMIT=30] --> - <string name="cancel_target_label">Mégsem</string> <string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Eltávolítás"</string> <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Alkalmazásinformáció"</string> - <string name="edit_target_label">Szerkesztés</string> <string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Keresés"</string> <string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Hangalapú keresés"</string> <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"Alkalmazások"</string> @@ -71,21 +67,7 @@ <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Keresés"</string> <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Értesítések"</string> <string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Rendszerbeállítások"</string> - <!-- Noun, menu item used to show the launcher preferences --> - <string name="menu_preferences">Trebuchet beállítások</string> <string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Súgó"</string> - <!-- Noun, menu item used to sort apps by name --> - <string name="menu_apps_sort_title">Név</string> - <!-- Noun, menu item used to sort apps by install date --> - <string name="menu_apps_sort_install_date">Telepítés ideje</string> - <!-- Noun, menu item used to show system apps --> - <string name="menu_apps_filter_system">Rendszer</string> - <!-- Noun, menu item used to show downloaded apps --> - <string name="menu_apps_filter_downloaded">Letöltött</string> - - <!-- Noun, menu item used to reset hidden apps list --> - <string name="menu_hidden_apps_delete">Visszaállítás</string> - <string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"Alkalmazás eltávolítása"</string> <string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"Az alkalmazás adatai"</string> <string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"1 kiválasztott alkalmazás"</string> @@ -114,15 +96,10 @@ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Az összes saját alkalmazás megtekintéséhez érintse meg a kört."</string> <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Válasszon ki néhány alkalmazást"</string> <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Ha egy alkalmazást el szeretne helyezni a kezdőképernyőn, érintse meg, és tartsa lenyomva."</string> - <!-- The title text for the All Apps Sort cling [CHAR_LIMIT=none] --> - <string name="all_apps_sort_cling_title">Rendezze sorba alkalmazásait</string> - <!-- The description of how to pick sort apps in the drawer [CHAR_LIMIT=none] --> - <string name="all_apps_sort_cling_add_item">"Ha sorba szeretné rendezni alkalmazásait, érintse meg, és tartsa lenyomva az Alkalmazások lapfület."</string> <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Rendezze alkalmazásait mappákba"</string> <string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Ha egy alkalmazást át szeretne helyezni, érintse meg, és tartsa lenyomva."</string> <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Ha egy új mappát szeretne létrehozni a kezdőképernyőn, helyezzen egymásra két alkalmazást."</string> <string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string> - <string name="dummy_custom_cling_error_message">Hiba: Egyéni munkaterület elrendezés, de nincs felülírva</string> <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Mappa megnyitva -- szélesség: <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g>; magasság: <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string> <string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Érintse meg a mappa bezárásához"</string> <string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Érintse meg az átnevezés mentéséhez"</string> @@ -133,5 +110,4 @@ <string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string> <string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string> <string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string> - </resources> |