summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-hi/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 15a4deb94..f98859df8 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -40,9 +40,13 @@
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" से मिलता-जुलता कोई ऐप्लिकेशन नहीं मिला"</string>
<string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"और ऐप सर्च करें"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"सूचनाएं"</string>
+ <string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="4524750017792716791">"शॉर्टकट चुनने के लिए दबाकर रखें."</string>
+ <string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="3327314059613154633">"शॉर्टकट चुनने या पसंद के मुताबिक कार्रवाई करने के लिए दो बार टैप करें और कुछ देर दबाए रखें."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"इस होम स्‍क्रीन पर जगह नहीं बची है"</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"पसंदीदा ट्रे में और जगह नहीं है"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"ऐप्लिकेशन सूची"</string>
+ <string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"निजी ऐप्लिकेशन की सूची"</string>
+ <string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"काम से जुड़े ऐप्लिकेशन की सूची"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"होम पेज"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"निकालें"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"अनइंस्टॉल करें"</string>
@@ -77,19 +81,17 @@
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"वॉलपेपर"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"होम पेज की सेटिंग"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"आपके एडमिन ने बंद किया हुआ है"</string>
- <string name="accessibility_action_overview" msgid="6257665857640347026">"खास जानकारी"</string>
- <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"होमस्क्रीन घुमाने की अनुमति दें"</string>
- <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"फ़ोन घुुमाए जाने पर"</string>
- <string name="allow_rotation_blocked_desc" msgid="3212602545192996253">"इस डिसप्ले सेटिंग में रोटेशन (स्क्रीन पर सामग्री को घुमाकर देखने) की सुविधा काम नहीं करती"</string>
<string name="icon_badging_title" msgid="874121399231955394">"सूचना बिंदु"</string>
<string name="icon_badging_desc_on" msgid="2627952638544674079">"चालू"</string>
<string name="icon_badging_desc_off" msgid="5503319969924580241">"बंद"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"सूचना के एक्सेस की ज़रूरत है"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"सूचना बिंदु दिखाने के लिए, <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> के ऐप्लिकेशन सूचना चालू करें"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"सेटिंग बदलें"</string>
+ <string name="icon_badging_service_title" msgid="2309733118428242174">"नए नोटिफ़िकेशन बताने वाला गोल निशान दिखाएं"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"होम स्क्रीन में आइकॉन जोड़ें"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"नए ऐप के लिए"</string>
<string name="icon_shape_override_label" msgid="2977264953998281004">"आइकॉन का आकार बदलें"</string>
+ <string name="icon_shape_override_label_location" msgid="3841607380657692863">"होम स्‍क्रीन पर"</string>
<string name="icon_shape_system_default" msgid="1709762974822753030">"सिस्टम डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें"</string>
<string name="icon_shape_square" msgid="633575066111622774">"वर्ग"</string>
<string name="icon_shape_squircle" msgid="5658049910802669495">"गोल कोनों वाला वर्ग"</string>
@@ -119,9 +121,6 @@
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"इसके साथ फ़ोल्डर बनाएं: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"फ़ोल्डर बनाया गया"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"होम स्क्रीन पर ले जाएं"</string>
- <string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"स्क्रीन को बाएं ले जाएं"</string>
- <string name="action_move_screen_right" msgid="329334910274311123">"स्क्रीन को दाएं ले जाएं"</string>
- <string name="screen_moved" msgid="266230079505650577">"स्क्रीन ले जाई गई"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"आकार बदलें"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"चौड़ाई बढ़ाएं"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"ऊंचाई बढ़ाएं"</string>
@@ -137,8 +136,9 @@
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"काम से जुड़े ऐप"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"कार्य प्रोफ़ाइल"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_title" msgid="5785851780786322825">"काम से जुड़े सभी ऐप्लिकेशन यहां पाएं"</string>
- <!-- no translation found for bottom_work_tab_user_education_body (2818107472360579152) -->
- <skip />
+ <string name="bottom_work_tab_user_education_body" msgid="2818107472360579152">"काम से जुड़े हर ऐप्लिकेशन पर एक बैज (निशान) होता है और इन ऐप्लिकेशन की सुरक्षा आपका संगठन करता है. आसानी से इस्तेमाल करने के लिए ऐप्लिकेशन को अपनी होम स्क्रीन पर ले जाएं."</string>
<string name="work_mode_on_label" msgid="4781128097185272916">"आपका संगठन प्रबंधित कर रहा है"</string>
<string name="work_mode_off_label" msgid="3194894777601421047">"सूचनाएं और ऐप्लिकेशन बंद हैं"</string>
+ <string name="bottom_work_tab_user_education_close_button" msgid="4224492243977802135">"बंद करें"</string>
+ <string name="bottom_work_tab_user_education_closed" msgid="1098340939861869465">"बंद कर दिया गया"</string>
</resources>