diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/lineage_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/lineage_strings.xml | 108 |
1 files changed, 55 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-fr/lineage_strings.xml b/res/values-fr/lineage_strings.xml index 0a92f5f7d..a655cb584 100644 --- a/res/values-fr/lineage_strings.xml +++ b/res/values-fr/lineage_strings.xml @@ -16,57 +16,59 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Application name --> - <!-- Folder titles --> - <string name="play_folder_title">Play</string> - <!-- Expand statusbar --> - <string name="statusbar_expand">Glisser vers le bas pour afficher les notifications</string> - <!-- Predictive apps --> - <string name="predictive_apps_title">Applications prédictives</string> - <string name="predictive_apps_summary_on">Vos applications préférées apparaîtront en haut du tiroir</string> - <string name="predictive_apps_summary_off">Vos applications préférées n\'apparaîtront pas en haut du tiroir</string> - <!-- Grid size --> - <string name="grid_size_text">Taille de la grille</string> - <string name="grid_size_rows">Lignes</string> - <string name="grid_size_columns">Colonnes</string> - <string name="grid_size_custom_positive">Appliquer</string> - <string name="grid_size_custom_message">Sélectionnez un nombre de lignes et de colonnes personnalisé</string> - <!-- Hide labels --> - <string name="desktop_show_labels">Afficher le libellé des icônes sur le bureau</string> - <string name="drawer_show_labels">Afficher le libellé des icônes dans le tiroir</string> - <!-- Custom icons --> - <string name="app_edit_drop_target_label">Modifier</string> - <string name="icon_pack_title">Pack d\'icônes</string> - <string name="icon_pack_picker">Sélectionnez l\'icône</string> - <string name="icon_pack_picker_search">Rechercher une icône</string> - <string name="icon_pack_suggestions">Suggestions</string> - <string name="icon_pack_all_icons">Toutes les icônes</string> - <string name="icon_pack_reset">Réinitialiser</string> - <string name="icon_pack_system">Système (par défaut)</string> - <!-- Icon shapes --> - <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superellipse</string> - <string name="icon_shape_circle_name">Cercle</string> - <string name="icon_shape_squircle_name">Carrercle</string> - <string name="icon_shape_teardrop_name">Larme</string> - <!-- Preferences --> - <string name="settings_category_home">Paramètres de l\'écran d\'accueil</string> - <string name="settings_category_drawer">Paramètres du tiroir</string> - <string name="settings_category_icons">Paramètres des icônes</string> - <string name="settings_more">Plus</string> - <string name="settings_rotation_title">Rotation</string> - <string name="settings_allow_rotation_desc">Autoriser l\'utilisation de l\'écran d\'accueil en mode paysage</string> - <string name="settings_icon_shape">Forme des icônes</string> - <string name="settings_icon_badging_desc_on">Une bulle s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string> - <string name="settings_icon_badging_desc_off">Aucune bulle ne s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string> - <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Forcer les icônes adaptatives</string> - <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string> - <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Ne pas encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string> - <string name="settings_edit_allow_title">Autoriser les modifications</string> - <string name="settings_edit_allow_summary_on">Autoriser l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string> - <string name="settings_edit_allow_summary_off">Empêcher l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string> - <string name="settings_edit_widgets_error">Impossible d\'ajouter des widgets sur l\'écran d\'accueil</string> - <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="title_show_google_app">Afficher l\'application Google</string> - <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] --> - <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] --> + <!-- Application name --> + <!-- Folder titles --> + <string name="play_folder_title">Play</string> + <!-- Expand statusbar --> + <string name="statusbar_expand">Glisser vers le bas pour afficher les notifications</string> + <!-- Predictive apps --> + <string name="predictive_apps_title">Applications prédictives</string> + <string name="predictive_apps_summary_on">Vos applications préférées apparaîtront en haut du tiroir</string> + <string name="predictive_apps_summary_off">Vos applications préférées n\'apparaîtront pas en haut du tiroir</string> + <!-- Grid size --> + <string name="grid_size_text">Taille de la grille</string> + <string name="grid_size_rows">Lignes</string> + <string name="grid_size_columns">Colonnes</string> + <string name="grid_size_custom_positive">Appliquer</string> + <string name="grid_size_custom_message">Sélectionnez un nombre de lignes et de colonnes personnalisé</string> + <!-- Hide labels --> + <string name="desktop_show_labels">Afficher le libellé des icônes sur le bureau</string> + <string name="drawer_show_labels">Afficher le libellé des icônes dans le tiroir</string> + <!-- Custom icons --> + <string name="app_edit_drop_target_label">Modifier</string> + <string name="icon_pack_title">Pack d\'icônes</string> + <string name="icon_pack_picker">Sélectionnez l\'icône</string> + <string name="icon_pack_picker_search">Rechercher une icône</string> + <string name="icon_pack_suggestions">Suggestions</string> + <string name="icon_pack_all_icons">Toutes les icônes</string> + <string name="icon_pack_reset">Réinitialiser</string> + <string name="icon_pack_system">Système (par défaut)</string> + <!-- Icon shapes --> + <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superellipse</string> + <string name="icon_shape_circle_name">Cercle</string> + <string name="icon_shape_squircle_name">Carrercle</string> + <string name="icon_shape_teardrop_name">Larme</string> + <!-- Preferences --> + <string name="settings_category_home">Paramètres de l\'écran d\'accueil</string> + <string name="settings_category_drawer">Paramètres du tiroir</string> + <string name="settings_category_icons">Paramètres des icônes</string> + <string name="settings_more">Plus</string> + <string name="settings_rotation_title">Rotation</string> + <string name="settings_allow_rotation_desc">Autoriser l\'utilisation de l\'écran d\'accueil en mode paysage</string> + <string name="settings_icon_shape">Forme des icônes</string> + <string name="settings_icon_badging_desc_on">Une bulle s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string> + <string name="settings_icon_badging_desc_off">Aucune bulle ne s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string> + <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Forcer les icônes adaptatives</string> + <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string> + <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Ne pas encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string> + <string name="settings_edit_allow_title">Autoriser les modifications</string> + <string name="settings_edit_allow_summary_on">Autoriser l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string> + <string name="settings_edit_allow_summary_off">Empêcher l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string> + <string name="settings_edit_widgets_error">Impossible d\'ajouter des widgets sur l\'écran d\'accueil</string> + <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="title_show_google_app">Afficher l\'application Google</string> + <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] --> + <string name="msg_minus_one_on_left">Lors d\'un balayage vers la droite sur l\'écran d\'accueil principal</string> + <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] --> + <string name="msg_minus_one_on_right">Lors d\'un balayage vers la gauche sur l\'écran d\'accueil principal</string> </resources> |