diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr-rCA/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 92c5cc489..f42835014 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -24,6 +24,7 @@ <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Applications de base Android"</string> <string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string> <string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"L\'application n\'est pas installée."</string> + <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"L\'application téléchargée est désactivée en mode sécurisé."</string> <string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"Widgets"</string> <string name="widget_adder" msgid="3201040140710381657">"Widgets"</string> <string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Afficher la mémoire"</string> @@ -76,6 +77,7 @@ <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"enregistrer les paramètres de la page d\'accueil et des raccourcis"</string> <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Permet à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil."</string> <string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Problème lors du chargement du widget"</string> + <string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Configuration"</string> <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."</string> <string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"Lance-missile"</string> <string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Dossier sans nom"</string> @@ -95,6 +97,9 @@ <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"DISPOSITION PAR DÉFAUT"</string> <string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"Organiser son espace personnel"</string> <string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"Maintenez votre doigt sur l\'arrière-plan pour gérer les fonds d\'écran, les widgets et les paramètres."</string> + <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Fonds d\'écran, widgets et paramètres"</string> + <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Maintenez le doigt sur le fond d\'écran pour personnaliser"</string> + <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"J\'ai compris"</string> <string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"Voici un dossier"</string> <string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"Pour créer un dossier comme ça, maintenez votre doigt sur une application, puis déplacez-la sur une autre."</string> <string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"OK"</string> @@ -107,4 +112,14 @@ <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Widgets"</string> <string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Fonds d\'écran"</string> <string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Paramètres"</string> + <string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"En attente"</string> + <string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"Téléchargement..."</string> + <string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"Installation…"</string> + <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Inconnu"</string> + <string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"Non restauré"</string> + <string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"Tout supprimer"</string> + <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Supprimer"</string> + <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Rechercher"</string> + <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Cette application n\'est pas installée"</string> + <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"L\'application liée à cette icône n\'est pas installée. Vous pouvez la supprimer ou rechercher l\'application et l\'installer manuellement."</string> </resources> |