1 files changed, 19 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-fa/cm_strings.xml b/res/values-fa/cm_strings.xml
index da2f06d70..24cf41271 100644
--- a/res/values-fa/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fa/cm_strings.xml
@@ -16,38 +16,54 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Application name -->
+  <!-- App version -->
   <string name="home_screen_settings">تنظیمات صفحه اصلی</string>
   <string name="drawer_settings">تنظیمات منوی برنامه‌ها</string>
   <string name="app_settings">تنظیمات برنامه</string>
+  <!-- Settings states -->
   <string name="setting_state_on">روشن</string>
   <string name="setting_state_off">خاموش</string>
+  <!-- Themes button -->
   <string name="themes_button_text">تم‌ها</string>
   <string name="scrolling_page_outlines">خطوط کناری صفحه</string>
   <string name="scrolling_fade_adjacent">محو شدن کنار صفحات</string>
+  <!-- Wallpaper scroll effect -->
   <string name="scrolling_wallpaper">حرکت کاغذدیواری</string>
+  <!-- Dynamic Grid -->
   <string name="grid_size_text">میزان شبکه‌بندی</string>
   <string name="grid_size_comfortable">راحت</string>
   <string name="grid_size_cozy">ساده</string>
   <string name="grid_size_condensed">متراکم</string>
-  <string name="grid_size_custom">دلخواه (<xliff:g id="rows">%1$d </xliff:g> \u00d7 <xliff:g id="columns">%2$d </xliff:g>)</string>
+  <string name="grid_size_custom">سفارشی (<xliff:g id="rows">%1$d </xliff:g> \u00d7 <xliff:g id="columns">%2$d </xliff:g>)</string>
   <string name="preferences_interface_homescreen_custom">انتخاب میزان مورد نظر</string>
+  <!-- Folder titles -->
   <string name="play_folder_title">پلی</string>
+  <!-- Scroll effect -->
   <string name="scroll_effect_text">جلوه جابجایی</string>
+  <!-- Drawer sorting mode -->
   <string name="drawer_sorting_text">مرتب‌سازی براساس</string>
   <string name="sort_mode_title">عنوان</string>
   <string name="sort_mode_launch_count">تعداد اجرا</string>
   <string name="sort_mode_install_time">زمان نصب</string>
+  <!-- Home screen search bar -->
   <string name="home_screen_search_text">نوار جستجو</string>
+  <!-- Larger icons -->
   <string name="larger_icons_text">آیکون‌های بزرگتر</string>
+  <!-- Icon labels -->
   <string name="icon_labels">نوشته آیکون‌ها</string>
   <string name="icon_labels_show">قابل مشاهده</string>
   <string name="icon_labels_hide">پنهان</string>
-  <string name="protected_app_settings">برنامه‌های محافظت‌شده</string>
+  <!-- Protected apps -->
+  <string name="protected_app_settings">برنامه‌های محافظت شده</string>
+  <!-- Dialog -->
   <string name="dialog_confirm">تایید</string>
+  <!-- Drawer type -->
   <string name="drawer_type">چینش</string>
   <string name="drawer_type_drawer">عمودی</string>
   <string name="drawer_type_pager">صفحه به صفحه</string>
   <string name="setting_state_disabled">غیرفعال</string>
+  <!-- Search Manager doesn't exist -->
   <string name="search_activity_not_found">عملگری برای جستجو یافت نشد!</string>
-  <string name="app_not_available">برنامه در دسترس نیست</string>
+  <!-- App not available toast text -->
 </resources>