summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-eu/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-eu/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 18af2fb0f..9ba46c171 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -54,11 +54,11 @@
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Aplikazioaren datuak"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Instalatu"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"Instalatu lasterbideak"</string>
- <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Erabiltzaileak ezer egin gabe lasterbideak gehitzea baimentzen die aplikazioei."</string>
+ <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Erabiltzaileak ezer egin gabe lasterbideak gehitzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Irakurri hasierako ezarpenak eta lasterbideak"</string>
- <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak irakurtzea baimentzen die aplikazioei."</string>
+ <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak irakurtzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Idatzi hasierako ezarpenak eta lasterbideak"</string>
- <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak aldatzea baimentzen die aplikazioei."</string>
+ <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ez du telefono-deiak egiteko baimenik"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Arazo bat izan da widgeta kargatzean"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Konfigurazioa"</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="4342122323125579619">"Estiloak eta horma-paperak"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Hasierako pantailaren ezarpenak"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Administratzaileak desgaitu du"</string>
- <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Baimendu hasierako pantaila biratzea"</string>
+ <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Eman hasierako pantaila biratzeko baimena"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Telefonoa biratzen denean"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Jakinarazpen-biribiltxoak"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Aktibatuta"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Aldatu ezarpenak"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Erakutsi jakinarazpen-biribiltxoak"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Gehitu ikonoa hasierako pantailan"</string>
- <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Aplikazio berrietan"</string>
+ <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Aplikazio berrien kasuan"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Ezezaguna"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Kendu"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Bilatu"</string>