1 files changed, 30 insertions, 42 deletions
diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml
index e0478d8ea..44727d129 100644
--- a/res/values-es/cm_strings.xml
+++ b/res/values-es/cm_strings.xml
@@ -16,49 +16,37 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources>
-  <string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
-  <string name="sort_button_text">Ordenar</string>
-  <string name="filter_button_text">Filtrar</string>
-  <string name="default_screen_button_text">Pantalla por defecto</string>
-  <string name="transition_effect_button_text">Efecto de desplazamiento</string>
-  <string name="sort_mode_title">Título</string>
-  <string name="sort_mode_launch_count">Veces ejecutado</string>
-  <string name="sort_mode_install_time">Fecha de instalación</string>
+  <string name="launcher_settings">AJUSTES DEL LANZADOR</string>
+  <string name="home_screen_settings">AJUSTES DEL INICIO</string>
+  <string name="drawer_settings">AJUSTES DE LAS APLICACIONES</string>
+  <string name="app_settings">AJUSTES DE LA APLICACIÓN</string>
+  <string name="setting_state_on">SÍ</string>
+  <string name="setting_state_off">NO</string>
+  <string name="themes_button_text">Temas</string>
   <string name="scrolling_page_outlines">Bordes de pantalla</string>
   <string name="scrolling_fade_adjacent">Efecto de fundido</string>
-  <string name="wallpaper_scroll">Desplazar fondo</string>
-  <string name="preferences_title">Ajustes</string>
-  <string name="preferences_application_title">Aplicación</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_title">Pantalla de inicio</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_title">Barra de búsqueda</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_summary">Habilitar la barra de búsqueda permanentemente</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Ocultar etiquetas</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Ocultar las etiquetas de los iconos en la pantalla de inicio</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_title">Aplicaciones</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_summary">Aplicaciones y widgets</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Aplicaciones</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Ocultar aplicaciones</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Ocultar aplicaciones para que no se muestren</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Eliminar iconos</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Eliminar iconos de aplicaciones ocultas de la pantalla de inicio</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Eliminar widgets</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Eliminar widgets de aplicaciones ocultas de la pantalla de inicio</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_title">Ocultar etiquetas</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_summary">Ocultar las etiquetas de los iconos de la pantalla de inicio</string>
-  <string name="preferences_interface_dock_title">Barra de aplicaciones</string>
-  <string name="preferences_interface_general_title">General</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_category">Iconos</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_title">Iconos grandes</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_summary">Usar iconos grandes en la pantalla de inicio y de aplicaciones</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_title">Estilo del texto</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_summary">Cambiar el estilo de texto para las etiquetas de los iconos</string>
-  <string name="dialog_pick_iconpack_title">Escoger paquete de iconos</string>
-  <string name="default_iconpack_title">Iconos por defecto</string>
-  <string name="icon_packs_title">Paquetes de iconos</string>
-  <string name="no_iconpacks_summary">No hay paquetes de iconos instalados</string>
-  <string name="clear_keyguard_wallpaper">Limpiar</string>
-  <string name="all_apps_cling_cm">Personalizar tus aplicaciones</string>
-  <string name="all_apps_cling_summary">Tocar el indicador de página para mostrar ajustes adicionales</string>
-  <string name="menu_hidden_apps_delete">Restablecer</string>
+  <string name="scrolling_wallpaper">Desplazar fondo de pantalla</string>
+  <string name="grid_size_text">Tamaño de la cuadrícula</string>
+  <string name="grid_size_comfortable">Normal</string>
+  <string name="grid_size_cozy">Cómoda</string>
+  <string name="grid_size_condensed">Comprimida</string>
+  <string name="grid_size_custom">Personalizada</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_custom">Selecciona el tamaño personalizado</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_rows_title">Número de filas</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_columns_title">Número de columnas</string>
   <string name="hidden_apps_title">Ocultar aplicaciones</string>
+  <string name="scroll_effect_text">Efecto de desplazamiento</string>
+  <string name="drawer_sorting_text">Modo de ordenación</string>
+  <string name="sort_mode_title">Título</string>
+  <string name="sort_mode_launch_count">Veces ejecutado</string>
+  <string name="sort_mode_install_time">Fecha de instalación</string>
+  <string name="home_screen_search_text">Barra de búsqueda</string>
+  <string name="larger_icons_text">Iconos grandes</string>
+  <string name="icon_labels">Etiquetas de iconos</string>
+  <string name="icon_labels_show">Mostrar</string>
+  <string name="icon_labels_hide">Ocultar</string>
+  <string name="protected_app_settings">Aplicaciones protegidas</string>
+  <string name="search_screen_left_text">Panel de búsqueda</string>
+  <string name="search_screen_left_unsupported_toast">Debes tener una aplicación de búsqueda y CyanogenMod para poder utilizar esta característica.</string>
+  <string name="dialog_confirm">Confirmar</string>
 </resources>