summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/lineage_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/lineage_strings.xml108
1 files changed, 55 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml b/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
index 7b7069260..cf5b61173 100644
--- a/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
@@ -16,57 +16,59 @@
limitations under the License.
-->
<resources>
- <!-- Application name -->
- <!-- Folder titles -->
- <string name="play_folder_title">Reproducir</string>
- <!-- Expand statusbar -->
- <string name="statusbar_expand">Deslizar abajo para las notificaciones</string>
- <!-- Predictive apps -->
- <string name="predictive_apps_title">Aplicaciones predictivas</string>
- <string name="predictive_apps_summary_on">Las aplicaciones favoritas aparecerán en la parte superior del cajón</string>
- <string name="predictive_apps_summary_off">Las aplicaciones favoritas no aparecerán en la parte superior del cajón</string>
- <!-- Grid size -->
- <string name="grid_size_text">Tamaño de la cuadrícula</string>
- <string name="grid_size_rows">Filas</string>
- <string name="grid_size_columns">Columnas</string>
- <string name="grid_size_custom_positive">Establecer</string>
- <string name="grid_size_custom_message">Seleccionar número de columnas y filas personalizadas</string>
- <!-- Hide labels -->
- <string name="desktop_show_labels">Mostrar etiquetas de iconos en el escritorio</string>
- <string name="drawer_show_labels">Mostrar etiquetas de iconos en el cajón</string>
- <!-- Custom icons -->
- <string name="app_edit_drop_target_label">Editar</string>
- <string name="icon_pack_title">Paquete de iconos</string>
- <string name="icon_pack_picker">Seleccionar icono</string>
- <string name="icon_pack_picker_search">Buscar icono</string>
- <string name="icon_pack_suggestions">Sugerencias</string>
- <string name="icon_pack_all_icons">Todos los iconos</string>
- <string name="icon_pack_reset">Restablecer</string>
- <string name="icon_pack_system">Sistema (predefinidos)</string>
- <!-- Icon shapes -->
- <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superelipse</string>
- <string name="icon_shape_circle_name">Círculo</string>
- <string name="icon_shape_squircle_name">Cuadrado con bordes redondos</string>
- <string name="icon_shape_teardrop_name">Lágrima</string>
- <!-- Preferences -->
- <string name="settings_category_home">Ajustes de la pantalla de inicio</string>
- <string name="settings_category_drawer">Ajustes del cajón</string>
- <string name="settings_category_icons">Ajustes de icono</string>
- <string name="settings_more">Más</string>
- <string name="settings_rotation_title">Rotación</string>
- <string name="settings_allow_rotation_desc">Permite utilizar la pantalla de inicio en forma horizontal al rotar el dispositivo</string>
- <string name="settings_icon_shape">Forma de los iconos</string>
- <string name="settings_icon_badging_desc_on">Aparecerá una burbuja encima del icono cuando haya una notificación</string>
- <string name="settings_icon_badging_desc_off">No aparecerá una burbuja encima del icono cuando haya una notificación</string>
- <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Forzar iconos adaptables</string>
- <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Los iconos con una forma personalizada serán encajonados</string>
- <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Los iconos con una forma personalizada no serán encajonados</string>
- <string name="settings_edit_allow_title">Permitir la edición</string>
- <string name="settings_edit_allow_summary_on">Los iconos y widgets se pueden añadir, quitar y mover en la pantalla de inicio</string>
- <string name="settings_edit_allow_summary_off">Los iconos y widgets no se pueden añadir, quitar o mover en la pantalla de inicio</string>
- <string name="settings_edit_widgets_error">Imposible añadir widgets a la pantalla de inicio</string>
- <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="title_show_google_app">Mostrar aplicación de Google</string>
- <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
- <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
+ <!-- Application name -->
+ <!-- Folder titles -->
+ <string name="play_folder_title">Reproducir</string>
+ <!-- Expand statusbar -->
+ <string name="statusbar_expand">Deslizar abajo para las notificaciones</string>
+ <!-- Predictive apps -->
+ <string name="predictive_apps_title">Aplicaciones predictivas</string>
+ <string name="predictive_apps_summary_on">Las aplicaciones favoritas aparecerán en la parte superior del cajón</string>
+ <string name="predictive_apps_summary_off">Las aplicaciones favoritas no aparecerán en la parte superior del cajón</string>
+ <!-- Grid size -->
+ <string name="grid_size_text">Tamaño de la cuadrícula</string>
+ <string name="grid_size_rows">Filas</string>
+ <string name="grid_size_columns">Columnas</string>
+ <string name="grid_size_custom_positive">Establecer</string>
+ <string name="grid_size_custom_message">Seleccionar número de columnas y filas personalizadas</string>
+ <!-- Hide labels -->
+ <string name="desktop_show_labels">Mostrar etiquetas de iconos en el escritorio</string>
+ <string name="drawer_show_labels">Mostrar etiquetas de iconos en el cajón</string>
+ <!-- Custom icons -->
+ <string name="app_edit_drop_target_label">Editar</string>
+ <string name="icon_pack_title">Paquete de iconos</string>
+ <string name="icon_pack_picker">Seleccionar icono</string>
+ <string name="icon_pack_picker_search">Buscar icono</string>
+ <string name="icon_pack_suggestions">Sugerencias</string>
+ <string name="icon_pack_all_icons">Todos los iconos</string>
+ <string name="icon_pack_reset">Restablecer</string>
+ <string name="icon_pack_system">Sistema (predefinidos)</string>
+ <!-- Icon shapes -->
+ <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superelipse</string>
+ <string name="icon_shape_circle_name">Círculo</string>
+ <string name="icon_shape_squircle_name">Cuadrado con bordes redondos</string>
+ <string name="icon_shape_teardrop_name">Lágrima</string>
+ <!-- Preferences -->
+ <string name="settings_category_home">Ajustes de la pantalla de inicio</string>
+ <string name="settings_category_drawer">Ajustes del cajón</string>
+ <string name="settings_category_icons">Ajustes de icono</string>
+ <string name="settings_more">Más</string>
+ <string name="settings_rotation_title">Rotación</string>
+ <string name="settings_allow_rotation_desc">Permite utilizar la pantalla de inicio en forma horizontal al rotar el dispositivo</string>
+ <string name="settings_icon_shape">Forma de los iconos</string>
+ <string name="settings_icon_badging_desc_on">Aparecerá una burbuja encima del icono cuando haya una notificación</string>
+ <string name="settings_icon_badging_desc_off">No aparecerá una burbuja encima del icono cuando haya una notificación</string>
+ <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Forzar iconos adaptables</string>
+ <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Los iconos con una forma personalizada serán encajonados</string>
+ <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Los iconos con una forma personalizada no serán encajonados</string>
+ <string name="settings_edit_allow_title">Permitir la edición</string>
+ <string name="settings_edit_allow_summary_on">Los iconos y widgets se pueden añadir, quitar y mover en la pantalla de inicio</string>
+ <string name="settings_edit_allow_summary_off">Los iconos y widgets no se pueden añadir, quitar o mover en la pantalla de inicio</string>
+ <string name="settings_edit_widgets_error">Imposible añadir widgets a la pantalla de inicio</string>
+ <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="title_show_google_app">Mostrar aplicación de Google</string>
+ <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="msg_minus_one_on_left">Al deslizar a la derecha desde la pantalla principal</string>
+ <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="msg_minus_one_on_right">Al deslizar a la izquierda desde la pantalla principal</string>
</resources>