summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml21
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7ade81f2a..cbd24f175 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<string name="all_apps_tab_apps" msgid="5468972551904071712">"Apps"</string>
<string name="all_apps_tab_games" msgid="1855736784923494918">"Spiele"</string>
<string name="all_apps_tab_downloaded" msgid="1488049110598641387">"Meine Apps"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Zum Hinzufügen eines Widgets lange drücken"</string>
<string name="all_apps_no_games" msgid="5293893733372793696">"Keine Spiele gefunden."</string>
<string name="all_apps_no_downloads" msgid="2284720393234453761">"Keine heruntergeladenen Anwendungen vorhanden"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Shop"</string>
@@ -67,6 +68,17 @@
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Startseite"</string>
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Entfernen"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Deinstallieren"</string>
+ <!-- no translation found for delete_target_label (665300185123139530) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for delete_target_uninstall_label (748894921183769150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for info_target_label (6175926565900432067) -->
+ <skip />
+ <string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Suchen"</string>
+ <string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Sprachsuche"</string>
+ <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="1595097919145716305">"Apps"</string>
+ <string name="accessibility_customize_button" msgid="585539669413531163">"Anpassen"</string>
+ <string name="accessibility_delete_button" msgid="3628162007991023603">"Entfernen"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="3683920959591819044">"Update deinstallieren"</string>
<string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Hinzufügen"</string>
<string name="menu_manage_apps" msgid="2308685199463588895">"Apps verwalten"</string>
@@ -82,13 +94,14 @@
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="8916111874189565067">"1 Ordner ausgewählt"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="8115847384500412878">"1 Verknüpfung ausgewählt"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"Verknüpfungen installieren"</string>
- <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Ermöglicht einer App das Hinzufügen von Verknüpfungen ohne Eingriff des Nutzers."</string>
+ <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Ermöglicht einer Anwendung das Hinzufügen von Verknüpfungen ohne Eingriff des Nutzers."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"Verknüpfungen deinstallieren"</string>
- <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Ermöglicht einer App das Entfernen von Verknüpfungen ohne Eingriff des Nutzers."</string>
+ <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Ermöglicht einer Anwendung das Entfernen von Verknüpfungen ohne Eingriff des Nutzers."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"Einstellungen und Shortcuts für Startseite lesen"</string>
- <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu lesen."</string>
+ <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu lesen."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Einstellungen und Shortcuts für Startseite schreiben"</string>
- <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu ändern."</string>
+ <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu ändern."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem beim Laden des Widgets"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."</string>
+ <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketenstartgerät"</string>
</resources>