summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorpvolkov <marshmollow@gmail.com>2012-08-09 12:43:00 +0400
committerpvolkov <marshmollow@gmail.com>2012-08-15 15:46:04 +0400
commit7929489755cec9890d1bc9805deea9b5d3caabc8 (patch)
tree4ebb2e66f8d59ea2589c702184784e92b317eb4f /res
parentbde2a5aff1430c5623c332c5b09ce153a03c34a4 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-7929489755cec9890d1bc9805deea9b5d3caabc8.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-7929489755cec9890d1bc9805deea9b5d3caabc8.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-7929489755cec9890d1bc9805deea9b5d3caabc8.zip
Update Russian Translation-Trebuchet-CM10
Update Russian Translation-Trebuchet-CM10 Update Russian Translation-Trebuchet-CM10 Update Russian Translation-Trebuchet-CM10 Update Russian Translation-Trebuchet-CM10 Update Russian Translation-Trebuchet-CM10
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml63
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 765fa02a1..99c906e41 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -54,6 +54,7 @@
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Удалить"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Удалить"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Удалить"</string>
+ <string name="cancel_target_label">Отмена</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Удалить"</string>
<string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Сведения о приложении"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Поиск"</string>
@@ -68,6 +69,8 @@
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Уведомления"</string>
<string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Настройки"</string>
<string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Справка"</string>
+ <string name="menu_apps_sort_title">По имени</string>
+ <string name="menu_apps_sort_install_date">По дате установки</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"Удалить"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"О приложении"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"Выбрано 1 приложение"</string>
@@ -110,4 +113,64 @@
<string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string>
<string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string>
<string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string>
+
+ <!-- -->
+ <!-- Preferences -->
+ <!-- -->
+ <string name="preferences_title">Настройки</string>
+ <!-- UI -->
+ <string name="preferences_interface_title">Интерфейс</string>
+ <!-- Application -->
+ <string name="preferences_application_title">Приложение</string>
+
+ <!-- UI -->
+ <!-- Homescreen -->
+ <string name="preferences_interface_homescreen_title">Главный экран</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">ОСНОВНЫЕ</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Рабочие столы</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Количество рабочих столов на главном экране</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Стол по умолчанию</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Выбор рабочего стола по умолчанию</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Строка поиска</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Размер сетки</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Выбор числа строк/столбцов на рабочем столе</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Строки</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Столбцы</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_title">Вертикальное растягивание</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_summary">Дополнительное расстояние по вертикали на рабочих столах</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_title">Горизонтальное растягивание</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_summary">Дополнительное расстояние по горизонтали на рабочих столах</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Включить неисчезающую строку поиска Google</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Изм. разм. любого виджета</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_summary">Позволяет изменять размеры виджетов, которые изначально неизменяемые</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Прокрутка обоев</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Прокручивать обои при прокрутке рабочих столов</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Скрывать индикатор</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Скрывать индикатор страниц после смены страницы</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_title">Отображать разделитель</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_summary">Отображать разделитель за индикатором страниц</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">ИНДИКАТОР</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Отображать индикатор</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Отображать индикатор выбранной страницы внизу экрана</string>
+
+ <!-- Drawer -->
+ <string name="preferences_interface_drawer_title">Главное меню</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">ВИДЖЕТЫ</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Вместе с приложениями</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Пролистывать из меню \"Приложения\" в меню \"Виджеты\" без смены вкладок</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">ИДИКАТОР</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Отображать индикатор</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Отображать индикатор выбранной страницы внизу экрана</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Скрывать индикатор</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Скрывать индикатор страниц после смены страницы</string>
+
+ <!-- Dock -->
+ <string name="preferences_interface_dock_title">Нижняя панель</string>
+
+ <!-- Icons -->
+ <string name="preferences_interface_icons_title">Иконки</string>
+
+ <!-- General -->
+ <string name="preferences_interface_general_title">Основные</string>
+ <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Автоповорот экрана</string>
</resources>