summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-08-12 17:19:13 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-08-12 17:19:13 -0700
commit935dc58875b221da4c820c931511fcb884a2c814 (patch)
tree4a4e7f5d43aa77927b582936e7bd7b96d2af953a /res
parent1a15fb073a8e9521d8349dcfe0bef826a6f614ef (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-935dc58875b221da4c820c931511fcb884a2c814.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-935dc58875b221da4c820c931511fcb884a2c814.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-935dc58875b221da4c820c931511fcb884a2c814.zip
Import revised translations.
Change-Id: I9b9e2926d27867fc2b38d7244197030fe775d86f
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml7
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml6
46 files changed, 209 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index e9856ea50..f516dc1c6 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Muurpapiere"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Program is nie geïnstalleer nie."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Legstukke"</string>
- <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (4307462194057715796) -->
- <skip />
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Raak &amp; hou in om \'n legstuk op te tel"</string>
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kon nie item op hierdie tuisskerm plaas nie"</string>
@@ -87,6 +86,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for menu_settings (6233960148378443661) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Deïnstalleer program"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Programdetails"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 program gekies"</string>
@@ -103,6 +104,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Stel \'n program in staat om die instellings en kortpaaie in Tuis te lees."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skryf Tuis-instellings en -kortpaaie"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Stel program in staat om die instellings en kortpaaie in Tuis te verander."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Kon nie legstuk laai nie"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dit is \'n stelselprogram en kan nie gedeïnstalleer word nie."</string>
<!-- no translation found for dream_name (2847171357608437154) -->
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 00056ffb0..17650e913 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"ልጥፎች"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"ትግበራ አልተጫነም።"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">" ፍርግሞች"</string>
- <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (4307462194057715796) -->
- <skip />
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"ፍርግም ለማንሳት ንካ &amp; በመጫን ያዝ"</string>
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"እዚህ የመነሻማያ ላይ አይነት ማኖር አልተቻለም።"</string>
@@ -87,6 +86,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for menu_settings (6233960148378443661) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"ትግበራ አራግፍ"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"የትግበራ ዝርዝሮች"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 ትግበራ ተመርጧል"</string>
@@ -103,6 +104,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"ቅንብሮችን እና አቋራጮችን በመነሻለማንበብ ትግበራ ይፈቅዳል።"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"መነሻ ቅንብሮች እና አቋራጮች ፃፍ"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"ቅንብሮችን እና አቋራጮችን በመነሻለመለወጥ ትግበራ ይፈቅዳል።"</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"የGoogle ትግበራዎች"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"ፍርግም የመጫን ችግር"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"ይህ የስርዓት ትግበራ ነው እና አለማራገፍ አይቻልም።"</string>
<!-- no translation found for dream_name (2847171357608437154) -->
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index cb821cdfb..7c9e3e3c6 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"الخلفيات"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"لم يتم تثبيت التطبيق."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"الأدوات"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"اضغط مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"اضغط مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"تسوق"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"تعذر إسقاط العنصر على هذه الشاشة الرئيسية"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"تحديد أداة للإنشاء"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"بحث"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"التنبيهات"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"الإعدادات"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"إزالة التطبيق"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"تفاصيل التطبيق"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"تم تحديد تطبيق واحد"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"للسماح لتطبيق ما بقراءة الإعدادات والاختصارات في الشاشة الرئيسية."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"كتابة إعدادات الشاشة الرئيسية والاختصارات"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"للسماح لتطبيق ما بتغيير الإعدادات والاختصارات في الشاشة الرئيسية."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"حدثت مشكلة أثناء تحميل الأداة"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"راجمة"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index ff757ee63..96db939ec 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Тапети"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Приложението не е инсталирано."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Приспособления"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Натиснете дълго за избор на приспособление"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Натиснете дълго за избор на приспособление"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Магазин"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Елементът не можа да се премести на началния екран"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Избор на създаващо приспособление"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Търсене"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Известия"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Настройки"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Деинсталиране на приложението"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Подробности за приложението"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Избрано е 1 приложение"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Разрешава на приложение да прочете настройките и преките пътища към „Начало“."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"въведете настройките за „Начало“ и преки пътища"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Разрешава на приложение да промени настройките и преките пътища в „Начало“."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Проблем при зареждане на приспособление"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Това е системно приложение и не може да се деинсталира."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Ракетна площадка"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b7080dafe..b49652cf2 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Empaperats"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"L\'aplicació no està instal·lada."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Mantén premut un widget per triar-lo"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Mantén premut un widget per triar-lo"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Botiga"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"No s\'ha pogut trasll. l\'element a la pant. d\'inici"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Selecciona un widget per crear-lo"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Cerca"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificacions"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Configuració"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Desinstal·la l\'aplicació"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalls de l\'aplicació"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplicació seleccionada"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permet a una aplicació llegir la configuració i les dreceres de la pantalla Inici."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"escriure la configuració i les dreceres de la pantalla Inici"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permet que una aplicació canviï la configuració i les dreceres de la pantalla Inici."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"S\'ha produït un problema en carregar el widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Això és una aplicació del sistema i no es pot desinstal·lar."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Llançamíssils"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6430623b1..50ce64161 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Tapety"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikace není nainstalována"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgety"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Widget přidáte dlouhým stisknutím tlačítka"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Widget vyberete dotykem a podržením."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Obchod"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Na tuto plochu nelze položku přetáhnout"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Vyberte widget"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Hledat"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Oznámení"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Nastavení"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Odinstalovat aplikaci"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Podrobnosti o aplikaci"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Vybrána 1 aplikace"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Povoluje aplikaci číst nastavení a odkazy plochy."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"zápis nastavení a odkazů plochy"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Povoluje aplikaci změnit nastavení a odkazy plochy."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problém s načtením widgetu"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Toto je systémová aplikace a nelze ji odinstalovat."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketomet"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 149f3b387..930f51ccf 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Tapeter"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Applikationen er ikke installeret."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Tryk længe for at tilføje en widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Tryk længe for at tilføje en widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butik"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kunne ikke slippe elementet på denne startskærm"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Vælg widget for at oprette"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Søg"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Meddelelser"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Indstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Afinstaller applikation"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Programoplysninger"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 applikation er valgt"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Tillader, at en applikation læser indstillingerne og genvejene i Start."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skriv indstillinger og genveje for Start"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Tillader, at en applikation ændrer indstillingerne og genvejene i Start."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Der er problemer med indlæsning af widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dette er et systemprogram, som ikke kan afinstalleres."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a1bb6ad94..fdc388393 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Hintergrundbilder"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Anwendung ist nicht installiert."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Zum Hinzufügen eines Widgets lange drücken"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Zum Hinzufügen eines Widgets lange drücken"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Shop"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Element wurde nicht auf Startbildschirm abgelegt."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Widget für Erstellung auswählen"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Suchen"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Einstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Anwendung deinstallieren"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Anwendungsdetails"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 Anwendung ausgewählt"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu lesen."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Einstellungen und Shortcuts für Startseite schreiben"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Shortcuts auf der Startseite zu ändern."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem beim Laden des Widgets"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketenstartgerät"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d314d74f3..ecfad5aa6 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Ταπετσαρίες"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Η εφαρμογή δεν έχει εγκατασταθεί."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Γραφικά στοιχεία"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Πατήστε παρατεταμένα για επιλογή γραφικού στοιχείου"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Αγγίξτε παρατεταμένα για να πάρετε ένα widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Αγορές"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Δεν έγινε η απόθ. του στοιχείου στην αρχική οθόνη"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Επιλογή γραφ. στοιχείου δημιουργίας"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Αναζήτηση"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Ειδοποιήσεις"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Ρυθμίσεις"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Λεπτομέρειες εφαρμογής"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Επιλέχθηκε 1 εφαρμογή"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την ανάγνωση των ρυθμίσεων και των συντομεύσεων στην αρχική οθόνη."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"εγγραφή ρυθμίσεων και συντομεύσεων αρχικής οθόνης"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την αλλαγή των ρυθμίσεων και των συντομεύσεων στην αρχική οθόνη."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Παρουσιάστηκε πρόβλημα στη φόρτωση του γραφικού στοιχείου"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Αυτή είναι εφαρμογή του συστήματος και δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασής της."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6f8acbb44..2b76a2fcb 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Wallpaper"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Application is not installed."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Long-press to pick up a widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Touch &amp; hold to pick up a widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Shop"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Could not drop item onto this home screen"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Select widget to create"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Search"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notifications"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Settings"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Uninstall application"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Application details"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 application selected"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Allows an application to read the settings and shortcuts in Home."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"write Home settings and shortcuts"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Allows an application to change the settings and shortcuts in Home."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem loading widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"This is a system application and cannot be uninstalled."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 33dfdae69..16a973a85 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Papeles tapiz"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"La aplicación no está instalada."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Realiza una pulsación larga para tomar un widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Mantén presionado para seleccionar un widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Comprar"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"No se pudo colocar el elemento en esta pantalla principal"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Seleccionar widget para crear"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Buscar"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificaciones"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Configuración"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Desinstalar la aplicación"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalles de la aplicación"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Se seleccionó 1 aplicación"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permite a una aplicación leer la configuración y los accesos directos de la página principal."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"escribir configuración y accesos directos de la página principal"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite a una aplicación cambiar la configuración y los accesos directos de la página principal."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema al cargar el widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Esta es una aplicación de sistema y no puede desinstalarse."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Lanzacohetes"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 981a2eba1..f6e4c16e2 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Fondos de pantalla"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"La aplicación no está instalada."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Mantener pulsado para seleccionar un widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Mantener pulsado para seleccionar un widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Tienda"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"No se puede soltar el elemento en este escritorio."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Seleccionar widget"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Buscar con Google"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificaciones"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Ajustes"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Desinstalar aplicación"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Información de la aplicación"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Se ha seleccionado una aplicación."</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permite que una aplicación lea la información de configuración y accesos directos del escritorio."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"escribir información de accesos directos y de configuración del escritorio"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite que una aplicación modifique la configuración y los accesos directos de la página de inicio."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema al cargar el widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Se trata de una aplicación del sistema y no se puede desinstalar."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 208a8fbc2..29ae4ebda 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"تصاویر زمینه"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"برنامه نصب نشده است."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ابزارک ها"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"برای انتخاب ابزارک، برای مدت طولانی فشار دهید"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"برای انتخاب ابزارک، برای مدت طولانی فشار دهید"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"فروشگاه"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"نمی توان موردی در این صفحه اصلی انداخت"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"انتخاب ابزارک جهت ایجاد"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"جستجو"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"اعلان ها"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"تنظیمات"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"حذف نصب برنامه"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"جزئیات برنامه کاربردی"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 برنامه انتخاب شد"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تنظیمات و میانبرهای موجود در صفحه اصلی را بخواند."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"نوشتن تنظیمات صفحه اصلی و میانبرها"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"به برنامه کاربردی اجازه می دهد تنظیمات و میانبرها را در صفحه اصلی تغییر دهد."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"مشکل در بارگیری ابزارک"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"این یک برنامه سیستمی است و لغو نصب نمی شود."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"پرتاب کننده موشک"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 9ffcbe1e3..acb358cdf 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Taustakuvat"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Sovellusta ei ole asennettu."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgetit"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Valitse widget painamalla sitä pitkään"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Valitse widget painamalla sitä pitkään"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Myymälä"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kohdetta ei voi lisätä etusivulle"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Valitse luotava widget"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Haku"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Ilmoitukset"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Asetukset"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Poista sovellus"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Sovelluksen tiedot"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 sovellus valittu"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Antaa sovelluksen lukea etusivun asetuksia ja pikakuvakkeita."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"kirjoittaa etusivun asetuksia ja pikakuvakkeita"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Antaa sovelluksen muuttaa etusivun asetuksia ja pikakuvakkeita."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Ongelma ladattaessa widgetiä"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Tämä on järjestelmäsovellus, eikä sitä voi poistaa."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Sinko"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4b365982f..8036f0d31 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Fonds d\'écran"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"L\'application n\'est pas installée."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Appuyer de manière prolongée pour ajouter un widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Appuyer de manière prolongée pour ajouter un widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Acheter"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Impossible de déposer l\'élément sur l\'écran d\'accueil."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Sélectionner le widget à créer"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Rechercher"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notifications"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Paramètres"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Désinstaller l\'application"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Infos sur l\'application"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 application sélectionnée"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permet à une application de lire les paramètres et raccourcis de la page d\'accueil."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Enregistrer les paramètres de la page d\'accueil et des raccourcis"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permet à une application de modifier les paramètres et les raccourcis de la page d\'accueil."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problème lors du chargement du widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Il s\'agit d\'une application système que vous ne pouvez pas désinstaller."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Lance-missile"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 9cf67e453..9c6446c64 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Pozadinske slike"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikacija nije instalirana."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgeti"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Pritisnite dugo da biste podignuli widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Pritisnite dugo da biste podignuli widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Trgovina"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Nije bilo moguće spustiti stavku na početni zaslon"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Odabir widgeta za stvaranje"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Pretraži"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Obavijesti"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Postavke"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Deinstaliraj aplikaciju"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalji aplikacije"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplikacija odabrana"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Dopušta aplikaciji čitanje postavki i prečaca na početnom zaslonu."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"zapiši postavke početnog zaslona i prečaca"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Dopušta aplikaciji promjenu postavki i prečaca na početnom zaslonu."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem pri učitavanju widgeta"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Ovo je aplikacija sustava i ne može se ukloniti."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 3cd85f56f..4f94e5048 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Háttérképek"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Az alkalmazás nincs telepítve."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Modulok"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Nyomja meg hosszan a modul felvételéhez"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Modul felvételéhez érintse meg és tartsa lenyomva"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Bolt"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Nem lehet elhelyezni az elemet ezen a főoldalon"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"A létrehozandó modul kiválasztása"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Keresés"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Értesítések"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Beállítások"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Alkalmazás eltávolítása"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Alkalmazás részletei"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 alkalmazás kiválasztva"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy beolvassa a Főoldal beállításait és parancsikonjait."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Főoldal beállításainak és parancsikonjainak írása"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a Főoldal beállításait és parancsikonjait."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Probléma történt a modul betöltésekor"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Ez egy rendszeralkalmazás, ezért nem lehet eltávolítani."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Aknavető"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index bcc1e9d69..3f738af8f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Wallpaper"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikasi tidak terpasang."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Tekan lama untuk memilih gawit"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Sentuh &amp; tahan untuk mengambil gawit"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Belanja"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Tidak dapat menaruh item pada layar utama ini"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Pilih widget untuk membuat"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Telusuri"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Pemberitahuan"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Setelan"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Copot pemasangan aplikasi"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detail aplikasi"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplikasi dipilih"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Mengizinkan aplikasi membaca setelan dan pintasan dalam Beranda."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"tuliskan setelan dan pintasan Beranda"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Mengizinkan aplikasi mengubah setelan dan pintasan dalam Beranda."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Masalah memuat widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Ini adalah aplikasi sistem dan tidak dapat diunduh."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index f6a31e65f..80fc7ef3e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Sfondi"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Applicazione non installata."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Premi a lungo per selezionare un widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Tocca e tieni premuto per scegliere un widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Acquista"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Impossibile rilasciare elemento in schermata Home"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Seleziona il widget da creare"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Cerca"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notifiche"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Impostazioni"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Disinstalla applicazione"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Dettagli applicazione"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 applicazione selezionata"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Consente a un\'applicazione di leggere le impostazioni e le scorciatoie in Home."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"creare impostazioni e scorciatoie in Home"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Consente a un\'applicazione di modificare le impostazioni e le scorciatoie in Home."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Errore durante il caricamento del widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Questa è un\'applicazione di sistema e non può essere disinstallata."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Lanciamissili"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f304606ac..0713a918b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"טפטים"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"היישום לא מותקן."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"רכיבי Widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"לחץ לחיצה ארוכה כדי לאסוף widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"גע והחזק את המקש לחוץ כדי לבחור widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"קנה"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"אין אפשרות להניח פריט במסך בית זה"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"בחר widget כדי ליצור"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"חיפוש"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"התראות"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"הגדרות"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"הסר התקנה של יישום"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"פרטי יישום"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"נבחר יישום אחד"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"מאפשר ליישום לקרוא את ההגדרות וקיצורי הדרך בדף הבית."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"כתוב הגדרות וקיצורי דרך של דף הבית"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"מאפשר ליישום לשנות את ההגדרות וקיצורי הדרך בדף הבית."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"בעיה בטעינת widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"זהו יישום מערכת ואין אפשרות להסיר את התקנתו."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 53fb046fe..98c1a0714 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"壁紙"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"インストールされていません。"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ウィジェット"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"ウィジェットを追加するには押し続けます"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"ウィジェットを追加するには押し続けます"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"ショップ"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"このホーム画面にアイテムをドロップできませんでした"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"作成するウィジェットを選択"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"検索"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"通知"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"設定"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"アプリケーションのアンインストール"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"アプリケーションの詳細"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1つのアプリケーションが選択されています"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"ホームの設定とショートカットの読み取りをアプリケーションに許可します。"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"ホームの設定とショートカットの書き込み"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"ホームの設定とショートカットの変更をアプリケーションに許可します。"</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"ウィジェットを表示できません"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"このシステムアプリケーションはアンインストールできません。"</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 000c584c0..41c096a14 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"배경화면"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"애플리케이션이 설치되지 않았습니다."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"위젯"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"위젯을 선택하려면 길게 누르세요."</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"위젯을 선택하려면 길게 터치하세요."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"쇼핑"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"홈 화면에 항목을 드롭할 수 없습니다."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"만들 위젯 선택"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"검색"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"알림"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"설정"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"애플리케이션 제거"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"애플리케이션 세부정보"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1개 애플리케이션 선택"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"애플리케이션이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 읽을 수 있도록 합니다."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"홈 설정 및 바로가기 쓰기"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"애플리케이션이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 변경할 수 있도록 합니다."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"위젯을 로드하는 중 문제가 발생했습니다."</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"시스템 애플리케이션은 제거할 수 없습니다."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"로켓 실행기"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 9dab04e18..8171bc17a 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Darbalaukio fonai"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Programa neįdiegta."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Valdikliai"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Kad pasirinkt. valdiklį, ilgai laikykite nuspaudę"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Kad pasirinkt. valdiklį, ilgai laikykite nuspaudę"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Parduotuvė"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Nepavyko pašalinti elemento šiame pagr. ekrane"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Pasirinkti norimą sukurti valdiklį"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Ieškoti"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Įspėjimai"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Pašalinti programą"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Išsami programos informacija"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Pasirinkta 1 programa"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Leidžia programai skaityti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"rašyti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Leidžia programai keisti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema įkeliant valdiklį"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Tai sistemos programa ir jos negalima pašalinti."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketinis prieštankinis šautuvas"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 75b08e02e..f58f362cc 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Tapetes"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Lietojumprogramma nav instalēta."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Logrīki"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Lai izvēlētos logrīku, turiet to nospiestu."</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Lai izvēlētos logrīku, turiet to nospiestu."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Iepirkties"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Nevarēja nomest vienumu šajā sākumekrānā."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Atlasīt izveidojamo logrīku"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Logrīki"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Tapetes"</string>
<string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Šajā sākuma ekrānā vairs nav vietas."</string>
- <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Šis logrīks ir pārāk liels režīmam hotseat."</string>
+ <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Šis logrīks ir pārāk liels režīmam “hotseat”."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Saīsne “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>” tika izveidota."</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Saīsne “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>” tika noņemta."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Saīsne “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>” jau pastāv."</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Meklēt"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Paziņojumi"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Atinstalēt lietojumprogrammu"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Lietojumprogrammas dati"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Atlasīta 1 lietojumprogramma"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Ļauj lietojumprogrammai lasīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"rakstīt sākuma ekrāna iestatījumus un saīsnes"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Ļauj lietojumprogrammai mainīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Radās problēma, ielādējot logrīku"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Šī ir sistēmas lietojumprogramma un to nevar atinstalēt."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 41a842683..9b6ef8036 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Kertas dinding"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikasi tidak dipasang."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Tekan lama untuk menambahkan widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Tekan lama untuk menambahkan widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Kedai"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Tidak dapat melepaskan item pada skrin utama ini"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Pilih widget untuk dibuat"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Cari"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Pemberitahuan"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Tetapan"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Nyahpasang aplikasi"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Butiran aplikasi"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplikasi dipilih"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Membenarkan aplikasi untuk membaca tetapan dan pintasan di Laman Utama."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"menulis tetapan dan pintasan Laman Utama"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Membenarkan aplikasi untuk menukar tetapan dan pintasan di Laman Utama."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Masalah memuatkan widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Ini adalah aplikasi sistem dan tidak boleh dinyahpasang."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Pelancar Roket"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 2fa531f27..cce1dace4 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Bakgrunner"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Programmet er ikke installert."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Moduler"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Trykk og hold inne for å plukke opp en modul"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Trykk og hold inne for å plukke opp en modul"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butikk"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kunne ikke slippe elementet på denne startskjermen"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Velg modul for oppretting"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Søk"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Varslinger"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Innstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Avinstaller program"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Søknadsopplysninger"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 program valgt"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Lar applikasjonen lese innstillinger og snarveier fra skrivebordet."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skrive skrivebordsinnstillinger og -snarveier"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Lar applikasjonen endre innstillinger og snarveier på skrivebordet."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem under lasting av gadget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dette er et systemprogram og kan ikke avinstalleres."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 7850562d0..7d6a98d8f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Achtergronden"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"De app is niet geïnstalleerd."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Druk lang om een widget op te halen"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Blijf aanraken om een widget toe te voegen"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Winkel"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kan item niet neerzetten op dit startscherm"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Widget selecteren om te maken"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Zoeken"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Meldingen"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Instellingen"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"App verwijderen"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Toepassingsdetails"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 app geselecteerd"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Hiermee kan een app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"instellingen en snelkoppelingen voor de startpagina schrijven"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Hiermee kan een app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigen."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Probleem bij het laden van widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dit is een systeemtoepassing die niet kan worden verwijderd."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index c7c93b897..a9677051d 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Tapety"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikacja nie jest zainstalowana."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widżety"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Naciśnij i przytrzymaj widżet, aby go dodać"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Aby dodać widżet, dotknij go i przytrzymaj."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Sklep"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Nie można upuścić elementu na ekranie głównym"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Wybierz widżet do utworzenia"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Szukaj"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Powiadomienia"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Ustawienia"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Odinstaluj aplikację"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Szczegóły aplikacji"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Zaznaczono 1 aplikację"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Umożliwia aplikacji odczytywanie ustawień i skrótów strony głównej."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"zapisywanie ustawień i skrótów strony głównej"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Umożliwia aplikacji zmianę ustawień i skrótów strony głównej."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem podczas ładowania widżetu"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"To jest aplikacja systemowa i nie można jej odinstalować."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Wyrzutnia rakiet"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2c25ed1e1..29819869a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Imagens de fundo"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"A aplicação não está instalada."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Prima por mais tempo para escolher um widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Prima por mais tempo para escolher um widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Loja"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Não foi possível largar o item neste ecrã inicial"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Seleccionar widget a criar"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Pesquisar"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificações"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Definições"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Desinstalar aplicação"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalhes da aplicação"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplicação seleccionada"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permite que uma aplicação leia as definições e os atalhos do ecrã principal."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"escrever definições e atalhos do ecrã principal"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite que uma aplicação altere as definições e os atalhos do ecrã principal."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Erro ao carregar o widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"É uma aplicação de sistema e não pode ser desinstalada."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Lança-mísseis"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 422ccd83f..59775c7a8 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Papéis de parede"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"O aplicativo não está instalado."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Mantenha pressionado para adicionar um widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Toque e segure para pegar um widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Comprar"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Não foi possível soltar o item nesta tela inicial"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Selecione um widget para criar"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Pesquisa"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificações"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Configurações"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Desinstalar aplicativo"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalhes do aplicativo"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Um aplicativo selecionado"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permite que um aplicativo leia as configurações e atalhos na Página inicial."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"gravar configurações e atalhos da Página inicial"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite que um aplicativo altere as configurações e atalhos na Página inicial."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema ao carregar o widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Este é um aplicativo do sistema e não pode ser desinstalado."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 2a9354ca2..ab6d7086e 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<!-- outdated translation 3571057450431950427 --> <string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"L\'applicaziun n\'è betg installada sin quest telefonin."</string>
<!-- no translation found for widgets_tab_label (9145860100000983599) -->
<skip />
- <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (4307462194057715796) -->
+ <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (8915177487173521501) -->
<skip />
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
@@ -83,6 +83,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Tschertgar"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Avis"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Parameters"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for cab_menu_delete_app (1242619904941293871) -->
<skip />
<!-- no translation found for cab_menu_app_info (5180426909324882018) -->
@@ -103,6 +105,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Pussibilitescha ch\'ina applicaziun possia leger ils parameters e las scursanidas da la pagina da partenza."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Definir ils parameters e las scursanidas per la pagina da partenza"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Pussibilitescha ch\'ina applicaziun possia midar ils parameters e las scursanidas sin la pagina da partenza."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problems cun chargiar il widget"</string>
<!-- no translation found for uninstall_system_app_text (7488523163288397451) -->
<skip />
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 04bf1c8a2..16e4c1d55 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Imagini de fundal"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplicaţia nu este instalată."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Obiecte widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Apăsaţi lung pentru a alege un widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Apăsaţi lung pentru a alege un widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Cumpăraţi"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Impos. de plasat elem. pe acest ecran de pornire"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Selectaţi obiectul widget"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Căutaţi"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notificări"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Setări"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Dezinstalaţi aplicaţia"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Detalii aplicaţie"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 aplicaţie selectată"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permite unei aplicaţii să citească setările şi comenzile rapide în Ecranul de pornire."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"scrieţi setări şi comenzi rapide pentru Ecranul de pornire"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite unei aplicaţii să modifice setările şi comenzile rapide pentru Ecranul de pornire."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Probleme la încărcarea obiectului widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Aceasta este o aplicaţie a sistemului şi nu se poate dezinstala."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 5667645fa..738a5c80b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Обои"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Приложение не установлено."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виджеты"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать виджет"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать виджет"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Маркет"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Не удается скопировать элемент на главный экран"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Выберите виджет"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Виджеты"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Обои"</string>
<string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"На этом главном экране нет свободного места."</string>
- <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Виджет слишком велик для хот-сита."</string>
+ <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Виджет слишком велик для слота."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" создан"</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" удален."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" уже существует."</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Поиск"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Уведомления"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Настройки"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Удалить приложение"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Сведения о приложении"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Выбрано 1 приложение"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Позволяет приложению считывать настройки и ярлыки на главном экране."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"изменять настройки и ярлыки главного экрана"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Позволяет приложению изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Не удалось загрузить виджет"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Это системное приложение. Удалить его невозможно."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Фейерверк"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 54c613076..f9c2b955c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Tapety"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Aplikácia nie je nainštalovaná."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Miniaplikácie"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Miniaplikáciu pridáte dlhým stlačením"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Miniaplikáciu pridáte dlhým stlačením"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Obchod"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Položku sa nepodarilo pretiahnuť na túto plochu"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Vyberte miniaplikáciu"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Hľadať"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Upozornenia"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Nastavenia"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Odinštalovať aplikáciu"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Podrobnosti o aplikácii"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Vybratá 1 aplikácia"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Povoľuje aplikácii čítať nastavenia a odkazy plochy."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"zápis nastavení a odkazov plochy"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Povoľuje aplikácii zmeniť nastavenia a odkazy plochy."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Aplikácie Google"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problém s načítaním miniaplikácií"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Toto je systémová aplikácia a nie je možné ju odinštalovať."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketomet"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 73aaa023f..4831badc1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Slike za ozadje"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Program ni nameščen."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Pripomočki"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Pritisnite za daljši čas, da poberete pripomoček"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Pritisnite za daljši čas, da poberete pripomoček"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Nakup"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Elementa ni bilo mogoče postaviti na ta začetni zaslon"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Izberite želeni pripomoček"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Iskanje"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Obvestila"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Nastavitve"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Odstrani program"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Podrobnosti o programu"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Izbran je 1 program"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Omogoča programu branje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"zapis nastavitev in bližnjic začetnega zaslona"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Omogoča programu spreminjanje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Težave pri nalaganju pripomočka"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"To je sistemski program in ga ni mogoče odstraniti."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketno izstrelišče"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 5bfd0a404..5336f28c2 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Позадине"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Апликација није инсталирана."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виџети"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Притисните и задржите да бисте додали виџет"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Притисните и задржите да бисте додали виџет"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Куповина"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Ставка није пребачена на овај почетни екран"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Изаберите виџет за креирање"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Претражи"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Обавештења"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Подешавања"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Деинсталирај апликацију"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Детаљи о апликацији"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Изабрана је 1 апликација"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Омогућава апликацији да чита подешавања и пречице на почетном екрану."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"уписивање подешавања и пречица на почетном екрану"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Омогућава апликацији да промени подешавања и пречице на почетном екрану."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Проблем приликом учитавања виџета"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Ово је системска апликација и не може да се деинсталира."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 3db725fb1..0f4049fd0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Bakgrundsbilder"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Appen är inte installerad."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgetar"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Tryck länge om du vill plocka upp en widget"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Tryck länge om du vill plocka upp en widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butik"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Objektet kunde inte släppas på den här startsidan"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Välj en widget att skapa"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Sök"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Aviseringar"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Inställningar"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Avinstallera app"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Programinformation"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 app har valts"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Tillåter att ett program läser inställningar och genvägar på startsidan."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skriva inställningar och genvägar för startsidan"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Tillåter att ett program ändrar inställningar och genvägar på startsidan."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Det gick inte att läsa in widgeten"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Det här är ett systemprogram och kan inte avinstalleras."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Raketavfyringsramp"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b64bd20a7..6fa207e59 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Taswira"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Programu bado haijasakinishwa."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Wijeti"</string>
- <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (4307462194057715796) -->
- <skip />
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Gusa na ushikilie ili uteue wijeti"</string>
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Haikuweza kudondosha kipengee kwenye skrini hii ya maskani"</string>
@@ -87,6 +86,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for menu_settings (6233960148378443661) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Ondoa programu"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Maelezo ya programu"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Programu 1 imechaguliwa"</string>
@@ -103,6 +104,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Huruhusu programu kusoma mipangilio na njia za mkato katika Nyumbani."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"andika mipangilio ya Nyumbani na njia za mkato"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Huruhusu programu kubadilisha mipangilio na njia za mkato Nyumbani."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Tatizo la kupakia wijeti"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa."</string>
<!-- no translation found for dream_name (2847171357608437154) -->
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 8789ad4c9..12f5a90cc 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"วอลเปเปอร์"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"วิดเจ็ต"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"กดค้างเพื่อรับวิดเจ็ต"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"แตะค้างเพื่อรับวิดเจ็ต"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"ร้าน"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"ไม่สามารถวางรายการลงในหน้าจอหลักนี้ได้"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"เลือกวิดเจ็ตที่จะสร้าง"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"ค้นหา"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"การตั้งค่า"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"ถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"รายละเอียดแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"เลือก 1 แอปพลิเคชัน"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"เขียนการตั้งค่าและทางลัดหน้าแรกแล้ว"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก"</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"มีปัญหาขณะโหลดวิดเจ็ต"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"นี่เป็นแอปพลิเคชันระบบและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้"</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index cb68f2fab..31e636f07 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Mga Wallpaper"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Hindi na-install ang application"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Mga Widget"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Pindutin nang matagal upang kumuha ng widget"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Pindutin nang matagal upang kumuha ng widget"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Mamili"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Hindi ma-drop ang item sa homescreen na ito"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Pumili ng widget na lilikhain"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Paghahanap"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Mga Notification"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Mga Setting"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"I-uninstall ang application"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Mga detalye ng application"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 application ang napili"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Pinapayagan ang isang application na basahin ang mga setting at shortcut sa Home."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"magsulat ng mga setting ng Home at mga shortcut"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Pinapayagan ang isang application na baguhin ang mga setting at shortcut sa Home."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema sa pag-load ng widget"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Isa itong system application at hindi maaaring i-install."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ae44ea8e0..5708ca8cc 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Duvar Kağıtları"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Uygulama yüklü değil."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget\'lar"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Widget seçmek için uzun basın"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Widget seçmek için uzun basın"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Alışveriş"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Öğe bu ana ekrana bırakılamadı"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Oluşturulacak widget\'i seç"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Ara"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Bildirimler"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Ayarlar"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Uygulamanın yüklemesini kaldır"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Uygulama ayrıntıları"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 uygulama seçildi"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Bir uygulamaya Ana Sayfadaki ayarları ve kısayolları okuma izni verir."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Ana Sayfa ayarlarını ve kısayollarını yaz"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Bir uygulamaya Ana Sayfadaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Widget yüklenirken sorun oluştu"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Bu bir sistem uygulamasıdır ve kaldırılamaz."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Roket Fırlatıcı"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 84be4d317..bdddac398 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Фонові мал."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Програму не встановлено."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Віджети"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Натисніть і тримайте, щоб вибрати віджет"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Натисніть і тримайте, щоб вибрати віджет"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Магазин"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Неможливо помістити елемент на цей головний екран"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Вибрати віджет для створення"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Пошук"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Сповіщення"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Налаштув-ня"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Видалити програму"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Деталі програми"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Вибрано 1 програму"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Дозволяє програмі читати налаштування та ярлики на Головній."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"писати налашт-ня Головної та ярлики"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Дозволяє програмі змінювати налаштування та ярлики на Головній."</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Пробл із завантаж. віджета"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Це системна програма, її неможливо видалити."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 8f24f5398..06abe0788 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Hình nền"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Ứng dụng chưa được cài đặt."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Tiện ích"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"Nhấn và giữ để chọn tiện ích con"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Chạm &amp; giữ để chọn tiện ích con"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Mua hàng"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Không thể thả mục vào màn hình chính này"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Chọn tiện ích để tạo"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Tìm kiếm"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Thông báo"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Cài đặt"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Gỡ cài đặt ứng dụng"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Chi tiết ứng dụng"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Đã chọn 1 ứng dụng"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Cho phép ứng dụng đọc cài đặt và lối tắt trên Màn hình trang chủ."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"ghi cài đặt Màn hình trang chủ và lối tắt"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Cho phép ứng dụng thay đổi cài đặt và lối tắt trên Màn hình trang chủ."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Sự cố khi tải tiện ích"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Đây là ứng dụng hệ thống và không thể gỡ cài đặt."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2e881f091..6cb7f738c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"壁纸"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"未安装此应用程序。"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"窗口小部件"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"长按可选取一个窗口小部件"</string>
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"触摸并按住可选取一个窗口小部件"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"购买"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"无法将该项放到主屏幕上"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"选择窗口小部件进行创建"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"搜索"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"通知"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"设置"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"卸载应用程序"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"应用程序详细信息"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"已选中 1 个应用程序"</string>
@@ -79,6 +81,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"允许应用程序读取主屏幕的设置和快捷方式。"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"写入主屏幕的设置和快捷方式"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"允许应用程序更改主屏幕的设置和快捷方式。"</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Google Apps"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"载入窗口小部件时出现问题"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"这是系统应用程序,无法卸载。"</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 12acc8a15..3137ba1f2 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"桌布"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"尚未安裝應用程式。"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"小工具"</string>
- <string name="long_press_widget_to_add" msgid="4307462194057715796">"持續按住小工具即可選取"</string>
+ <!-- outdated translation 4307462194057715796 --> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"持續按住小工具即可選取"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"商店"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"無法將項目拖放至主螢幕上"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"選取要建立的小工具"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"小工具"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"桌布"</string>
<string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"主螢幕已無空間"</string>
- <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"這個小工具太大,超出可用的空間。"</string>
+ <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"這個小工具過大,超出可用的空間。"</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"已建立「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」捷徑。"</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"已移除「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」捷徑。"</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」捷徑已經存在。"</string>
@@ -65,6 +65,8 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"搜尋"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"通知"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"設定"</string>
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"解除安裝應用程式"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"應用程式詳細資料"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"已選取 1 個應用程式"</string>
@@ -79,6 +81,8 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"允許應用程式讀取主螢幕中的設定和捷徑。"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"寫入主螢幕設定和捷徑"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"允許應用程式變更主螢幕中的設定和捷徑。"</string>
+ <!-- no translation found for google_apps_folder_name (6379401240457905079) -->
+ <skip />
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"載入小工具時發生問題"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"這是系統應用程式,無法將其解除安裝。"</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6ba028647..22ce96faa 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Amaphephadonga"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"Uhlelo lokusebenza alufakiwe."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Amawijethi"</string>
- <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (4307462194057715796) -->
- <skip />
+ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="8915177487173521501">"Thinta &amp; bamba ukuthatha iwijethi"</string>
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
<string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Ayikwazanga ukuwisa intwana kwiskrini sasekhaya"</string>
@@ -87,6 +86,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for menu_settings (6233960148378443661) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_help (4901160661634590633) -->
+ <skip />
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Khipha uhlelo lokusebenza"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Imininingwane yohlelo lokusebenza"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"Kukhethwe uhlelo lokusebenza olungu-1"</string>
@@ -103,6 +104,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda izilungiselelo nezinqamuleli Ekhaya."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"bhala izilungiselelo zaseKhaya nezinqamuleli"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Ivumela izinhlelo ukushintsha izilungiselelo nezinqamuleli Ekhaya."</string>
+ <string name="google_apps_folder_name" msgid="6379401240457905079">"Izinhlelo Zokusebenza ze-Google"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Inkinga yokulayisha iwijethi"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Lolu uhlelo lokusebenza lwesistimu futhi alikwazi ukukhishwa."</string>
<!-- no translation found for dream_name (2847171357608437154) -->