diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-05-23 03:15:58 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-05-23 03:15:58 -0700 |
| commit | 33c2ed341e376bf8778cf10a98ace072e2ea3bbe (patch) | |
| tree | c5e36a2a141285d2d78a2a6a60d721ecd288e829 /res/values-uz-rUZ | |
| parent | 712a7f0c4ebdc08c6573238a5b33d153a8c10ac8 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Trebuchet-33c2ed341e376bf8778cf10a98ace072e2ea3bbe.tar.gz android_packages_apps_Trebuchet-33c2ed341e376bf8778cf10a98ace072e2ea3bbe.tar.bz2 android_packages_apps_Trebuchet-33c2ed341e376bf8778cf10a98ace072e2ea3bbe.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I398e3304ae15e66577c39b53896d46d602a91965
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-uz-rUZ')
| -rw-r--r-- | res/values-uz-rUZ/strings.xml | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 0ae7d7aa9..859ff12ea 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -29,14 +29,14 @@ <string name="long_press_widget_to_add" msgid="5154837155685183344">"Vidjetni tanlab olish uchun bosib turing."</string> <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Ikki marta bosib va bosib turgan holatda vidjetni tanlang yoki maxsus amaldan foydalaning."</string> <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string> - <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="6705987535534678581">"Ilovalarni qidirish…"</string> + <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="6705987535534678581">"Ilovalar ichidan qidirish…"</string> <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Ilovalar yuklanmoqda…"</string> - <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"“<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>” bilan mos hech qanday ilova topilmadi"</string> - <string name="all_apps_search_market_message" msgid="5470761048755751471">"O‘tish: <xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"“<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>” so‘rovi bo‘yicha hech narsa topilmadi"</string> + <string name="all_apps_search_market_message" msgid="5470761048755751471">"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Uy ekranida bitta ham xona yo‘q."</string> <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Ajratilganlarda birorta ham xona yo‘q"</string> <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Ilovalar"</string> - <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Uy"</string> + <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Bosh sahifa"</string> <string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Olib tashlash"</string> <string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"O‘chirib tashlash"</string> <string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Ilova haqida"</string> @@ -59,7 +59,7 @@ <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Eski \"Uy\" ekranlaringizdan jildlar va nishonchalar import qilinsinmi?"</string> <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"NISHONCHALARNI NUSXALASH"</string> <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"YANGIDAN BOSHLASH"</string> - <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Orqa fon rasmlari, vidjet va sozlamalar"</string> + <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Fon rasmlari, vidjet va sozlamalar"</string> <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Orqa fonni moslashtirish uchun uni bosib turing"</string> <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"OK"</string> <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Jild ochildi, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> ga <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string> @@ -72,7 +72,9 @@ <string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Fon rasmlari"</string> <string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Sozlamalar"</string> <string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string> - <string name="allow_rotation_title" msgid="2118706734511831751">"Aylanishga ruxsat berish"</string> + <string name="allow_rotation_title" msgid="3132336367556833843">"Asosiy ekranni aylantirishga ruxsat berish"</string> + <string name="allow_rotation_desc" msgid="7635719920854330492">"Qurilma aylanganda"</string> + <string name="allow_rotation_blocked_desc" msgid="3212602545192996253">"Ekran sozlamalariga ko‘ra uni aylantirib bo‘lmaydi"</string> <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Noma’lum"</string> <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"O‘chirish"</string> <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Qidirish"</string> |