Import revised translations.

Change-Id: Id1e8f2710b32422e9cc7f7dfe6346b90c8fdbaec

1 files changed, 10 insertions, 15 deletions

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 9d01a7b15..692c0bf96 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Wijeti"</string>
     <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Pazia"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Hakuna nafasi katika skrini hii ya nyumbani."</string>
-    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Wiji hii ni kubwa zaidi kwa hotseat."</string>
+    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Wijeti hii ni kubwa zaidi kwa hotseat."</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Njia ya mkato ya \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" imeundwa."</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Njia ya mkato ya \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" iliondolewa."</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Njia ya mkato ya \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" tayari ipo."</string>
@@ -80,22 +80,17 @@
     <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Huruhusu programu kusoma mipangilio na njia za mkato katika Nyumbani."</string>
     <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"andika mipangilio ya Nyumbani na njia za mkato"</string>
     <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Huruhusu programu kubadilisha mipangilio na njia za mkato Nyumbani."</string>
-    <string name="google_apps_folder_name" msgid="2873137836817266807">"Google"</string>
     <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Tatizo la kupakia wijeti"</string>
     <string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa."</string>
     <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Kizinduzi cha Roketi"</string>
-    <string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Kabrasha Lisilo na jina"</string>
-    <!-- outdated translation 6772061635561632299 -->     <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Karibu nyumbani!"</string>
-    <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 -->
-    <!-- outdated translation 897064551822359347 -->     <string name="workspace_cling_move_item" msgid="4270697827183569326">"Kuhamisha programu-matumizi au Orodha ya programu-matumizi, gusa &amp;amp; ishikilie, kisha iweke kwenye nafasi yake."</string>
-    <!-- outdated translation 5287802320356364228 -->     <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Kuona programu-matumizi zako zote, gusa kifungo kinachoitwa Programu-Matumizi zote."</string>
-    <!-- outdated translation 3057036297077247772 -->     <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Programu-matumizi zako zote ni hizi hapa"</string>
-    <!-- outdated translation 4635717397976102935 -->     <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="7404588523183860170">"Kuongeza programu-matumizi zako au Orodha ya programu-matumizi yako kwenye skrini yako, gusa &amp; amp; ishikilie, kisha iweke kwenye nafasi yake."</string>
-    <!-- no translation found for folder_cling_title (4308949882377840953) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for folder_cling_move_item (270598675060435169) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for folder_cling_create_folder (289412698047625601) -->
-    <skip />
+    <string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Folda isiyo na jina"</string>
+    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Jifanyie ujihisi nyumbani"</string>
+    <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Unaweza kuweka prog zako uzipendazo hapa."</string>
+    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Kuangalia prog zako zote, gusa durara."</string>
+    <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Chagua baadhi"</string>
+    <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="7404588523183860170">"Kuongeza prog katika skrini yako ya nyumbani, gusana; uishikilie."</string>
+    <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Panga prog zako na folda"</string>
+    <string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Kuhamisha prog, gusa na; uishikilie."</string>
+    <string name="folder_cling_create_folder" msgid="289412698047625601">"Kuunda folda katika skrini yako ya nyumbani rundika prog m oja juu ya nyingine."</string>
     <string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"Sawa"</string>
 </resources>