summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sr
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-06-12 20:31:40 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-06-12 20:31:40 +0300
commitc284a5706301f7b8835856554df4b18e93a3f82f (patch)
tree279c0b6404c4ec91f11f2931388e96ca0331f63d /res/values-sr
parent401aafed7995cb3b43eaae47590f4b17ae6e1ceb (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-c284a5706301f7b8835856554df4b18e93a3f82f.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-c284a5706301f7b8835856554df4b18e93a3f82f.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-c284a5706301f7b8835856554df4b18e93a3f82f.zip
Automatic translation import
Change-Id: Iba21be3f66a36a774d68315b4efce58d2fe3d7eb
Diffstat (limited to 'res/values-sr')
-rw-r--r--res/values-sr/cm_arrays.xml4
-rw-r--r--res/values-sr/cm_strings.xml34
2 files changed, 18 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-sr/cm_arrays.xml b/res/values-sr/cm_arrays.xml
index f5c7d9912..0e7304fe1 100644
--- a/res/values-sr/cm_arrays.xml
+++ b/res/values-sr/cm_arrays.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
<item>Коцка унутра</item>
<item>Коцка споља</item>
<item>Листање карата</item>
- <item>Хармонијски</item>
- <item>Флип</item>
+ <item>Хармоника</item>
+ <item>Окрет</item>
<item>Цилиндар унутра</item>
<item>Цилиндар споља</item>
<item>Рингишпил</item>
diff --git a/res/values-sr/cm_strings.xml b/res/values-sr/cm_strings.xml
index 6c509176e..34c8410c0 100644
--- a/res/values-sr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-sr/cm_strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
-->
<resources>
<string name="application_copyright">Ауторско право \u00A9 2014 CyanogenMod Пројекат</string>
- <string name="sort_button_text">Приказ</string>
+ <string name="sort_button_text">Сортирање</string>
<string name="filter_button_text">Филтер</string>
<string name="default_screen_button_text">Подразумевани екран</string>
<string name="transition_effect_button_text">Ефекат скроловања</string>
@@ -33,42 +33,40 @@
<string name="preferences_interface_homescreen_search_title">Табла за претрагу</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_search_summary">Прикажи упорну таблу за претрагу на врху екрана</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Сакриј етикете икона</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Сакријте етикете икона на почетном екрану</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Сакриј етикете икона на почетном екрану</string>
<string name="preferences_interface_drawer_title">Фиока</string>
<string name="preferences_interface_drawer_summary">Фиока за апликације и виџете</string>
<string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Апликације</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Скривене апликације</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Сакријте апликације из фиоке</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Сакривене апликације</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Сакриј апликације из фиоке</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Уклони пречице</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Уклоните пречице скривених апликација са почетног екрана</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Уклони пречице сакривених апликација са почетног екрана</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Уклони виџете</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Уклоните виџете скривених апликација са почетног екрана</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Уклони виџете сакривених апликација са почетног екрана</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_title">Сакриј етикете икона</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_summary">Сакријте етикете икона у фиоци</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_summary">Сакриј етикете икона у фиоци</string>
<string name="preferences_interface_dock_title">Док</string>
<string name="preferences_interface_general_title">Oпште</string>
<string name="preferences_interface_general_icons_category">Иконе</string>
<string name="preferences_interface_general_icons_large_title">Веће иконе</string>
- <string name="preferences_interface_general_icons_large_summary">Користите екстра велике апликационе иконе на почетном екрану и фиоци</string>
+ <string name="preferences_interface_general_icons_large_summary">Користи екстра велике апликационе иконе на почетном екрану и фиоци</string>
<string name="preferences_interface_general_icons_text_style_title">Стил фонта текста</string>
- <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_summary">Варијанту и стил фонта користити за текст на иконама</string>
- <string name="dialog_pick_iconpack_title">Одаберите пакет икона</string>
+ <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_summary">Варијанту и стил фонта користи за текст на иконама</string>
+ <string name="dialog_pick_iconpack_title">Одабери пакет икона</string>
<string name="default_iconpack_title">Подразумеване иконе</string>
<string name="icon_packs_title">Пакети икона</string>
<string name="no_iconpacks_summary">Нема инсталираних пакета са иконама</string>
- <string name="all_apps_cling_cm">Прилагодите фиоку</string>
- <string name="all_apps_cling_summary">Додирните индикатор странице да би сте видели додатна подешавања</string>
- <string name="menu_hidden_apps_delete">Ресетовање</string>
- <string name="hidden_apps_title">Скривене апликације</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">Ресетуј</string>
+ <string name="hidden_apps_title">Сакривене апликације</string>
<string name="launcher_settings">ПОДЕШАВАЊА ПОКРЕТАЧА</string>
<string name="home_screen_settings">ПОДЕШАВАЊА ПОЧЕТНОГ ЕКРАНА</string>
<string name="drawer_settings">ПОДЕШАВАЊА ФИОКЕ</string>
- <string name="scroll_effect_text">Ефекат скроловања</string>
- <string name="drawer_sorting_text">Режим сортирања</string>
+ <string name="scroll_effect_text">Ефекат</string>
+ <string name="drawer_sorting_text">Сортирање</string>
<string name="home_screen_search_text">Табла за претрагу</string>
<string name="larger_icons_text">Веће иконе</string>
<string name="hide_icon_labels">Сакриј етикете икона</string>
- <string name="setting_state_on">УКЉУЧЕНО</string>
- <string name="setting_state_off">ИСКЉУЧЕНО</string>
+ <string name="setting_state_on">ДА</string>
+ <string name="setting_state_off">НЕ</string>
<string name="themes_button_text">Теме</string>
</resources>