summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-10-12 07:01:16 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-10-12 07:01:16 -0700
commit3abe12e9330cbaab531369a03b40a4ac0c9c2478 (patch)
tree12eeb5f5c39f7730093cdaa7819052e23d6d48db /res/values-ru
parenta72f49cfc466c5b57032405cb0e42e7140764323 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-3abe12e9330cbaab531369a03b40a4ac0c9c2478.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-3abe12e9330cbaab531369a03b40a4ac0c9c2478.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-3abe12e9330cbaab531369a03b40a4ac0c9c2478.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8c8f3af2d54f551ce3ad381583c78590b4505d24 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index bf613c447..837c1025f 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -76,8 +76,8 @@
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Найти"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Приложение не установлено"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Приложение не установлено. Вы можете удалить значок или найти приложение и установить его вручную."</string>
- <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Скачиваем \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (<xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"Скоро установим \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Скачивается \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (<xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"Ожидание установки \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Добавить на главный экран"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Переместить элемент сюда"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Элемент добавлен на главный экран"</string>