Import revised translations.

Change-Id: Id756370b2e3f7d9eb43f50f1fccc7135307ca72f

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index a3ad199b5..224e4f027 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -25,18 +25,18 @@
     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Achtergrond selecteren in"</string>
     <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Achtergrond instellen"</string>
     <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Achtergronden"</string>
-    <string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"De toepassing is niet geïnstalleerd."</string>
+    <string name="activity_not_found" msgid="5591731020063337696">"De app is niet geïnstalleerd."</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configureren..."</string>
     <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
     <string name="folders_tab_label" msgid="1145293785541489736">"Mappen"</string>
     <string name="shortcuts_tab_label" msgid="8640731503933155644">"Meer"</string>
     <string name="wallpapers_tab_label" msgid="1617804870364119879">"Achtergronden"</string>
-    <!-- outdated translation 9046797126882613707 -->     <string name="applications_tab_label" msgid="2991364240020736760">"Toepassingssnelkoppelingen"</string>
+    <string name="applications_tab_label" msgid="2991364240020736760">"Toepassingssnelkoppelingen"</string>
     <string name="wallpapers_temp_tab_text" msgid="1660218201190495279">"Dit wordt het tabblad \'Achtergronden\'"</string>
     <string name="all_apps_tab_all" msgid="2942727589595027258">"Alle"</string>
     <string name="all_apps_tab_apps" msgid="5468972551904071712">"Toepassingen"</string>
     <string name="all_apps_tab_games" msgid="1855736784923494918">"Games"</string>
-    <!-- outdated translation 3335316755603669951 -->     <string name="all_apps_tab_downloaded" msgid="1488049110598641387">"Mijn toepassingen"</string>
+    <string name="all_apps_tab_downloaded" msgid="1488049110598641387">"Mijn toepassingen"</string>
     <string name="all_apps_no_games" msgid="5293893733372793696">"Geen games gevonden."</string>
     <string name="all_apps_no_downloads" msgid="2284720393234453761">"U heeft geen gedownloade toepassingen."</string>
     <string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Kan item niet neerzetten op dit startscherm"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Snelkoppeling \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' is verwijderd."</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Snelkoppeling \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' bestaat al."</string>
     <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Snelkoppeling selecteren"</string>
-    <string name="title_select_application" msgid="8031072293115454221">"Toepassing selecteren"</string>
+    <string name="title_select_application" msgid="8031072293115454221">"App selecteren"</string>
     <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Map selecteren"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="2578400570124163469">"Toepassingen"</string>
     <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Startpagina"</string>
@@ -73,20 +73,20 @@
     <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Meldingen"</string>
     <string name="menu_gestures" msgid="514678675575912237">"Gebaren"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Instellingen"</string>
-    <string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"Toepassing verwijderen"</string>
+    <string name="cab_menu_delete_app" msgid="1242619904941293871">"App verwijderen"</string>
     <string name="cab_menu_app_info" msgid="5180426909324882018">"Toepassingsdetails"</string>
-    <string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 toepassing geselecteerd"</string>
+    <string name="cab_app_selection_text" msgid="606113924828167756">"1 app geselecteerd"</string>
     <string name="cab_widget_selection_text" msgid="962527270506951955">"1 widget geselecteerd"</string>
     <string name="cab_folder_selection_text" msgid="8916111874189565067">"1 map geselecteerd"</string>
     <string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="8115847384500412878">"1 snelkoppeling geselecteerd"</string>
     <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"snelkoppelingen installeren"</string>
-    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Een toepassing toestaan om snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
+    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
     <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"snelkoppelingen verwijderen"</string>
-    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Een toepassing toestaan om snelkoppelingen te verwijderen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
+    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Een app toestaan snelkoppelingen te verwijderen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
     <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"instellingen en snelkoppelingen voor de startpagina lezen"</string>
-    <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Hiermee kan een toepassing de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen."</string>
+    <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Hiermee kan een app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen."</string>
     <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"instellingen en snelkoppelingen voor de startpagina schrijven"</string>
-    <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Hiermee kan een toepassing de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigen."</string>
+    <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Hiermee kan een app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigen."</string>
     <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Probleem bij het laden van widget"</string>
     <string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Dit is een systeemtoepassing die niet kan worden verwijderd."</string>
 </resources>