Import new translations

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 9a37fedeb..bc12b8052 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="application_name">"Startpagina"</string>
+    <string name="uid_name">"Android-kerntoepassingen"</string>
     <string name="folder_name">"Map"</string>
     <string name="chooser_wallpaper">"Achtergrond selecteren in"</string>
     <string name="wallpaper_instructions">"Achtergrond instellen"</string>
@@ -38,12 +39,16 @@
     <string name="add_photo_frame">"Fotolijstje"</string>
     <string name="add_search">"Zoeken"</string>
     <string name="out_of_space">"Er is geen ruimte meer op dit startscherm."</string>
+    <string name="shortcut_installed">"Snelkoppeling \'%s\' is geïnstalleerd."</string>
+    <string name="shortcut_uninstalled">"Snelkoppeling \'%s\' is verwijderd."</string>
+    <string name="shortcut_duplicate">"Snelkoppeling \'%s\' bestaat al."</string>
     <string name="title_select_shortcut">"Snelkoppeling selecteren"</string>
     <string name="title_select_live_folder">"Map selecteren"</string>
     <string name="menu_add">"Toevoegen"</string>
     <string name="menu_wallpaper">"Achtergrond"</string>
     <string name="menu_search">"Zoeken"</string>
     <string name="menu_notifications">"Meldingen"</string>
+    <string name="menu_gestures">"Gebaren"</string>
     <string name="menu_settings">"Instellingen"</string>
     <string name="permlab_install_shortcut">"snelkoppelingen installeren"</string>
     <string name="permdesc_install_shortcut">"Een toepassing toestaan om snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
@@ -55,4 +60,22 @@
     <string name="permdesc_write_settings">"Hiermee kan een toepassing de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigen."</string>
     <string name="search_hint">"Google Zoeken"</string>
     <string name="gadget_error_text">"Probleem bij het laden van widget"</string>
+    <string name="gestures_instructions">"Een gebaar tekenen"</string>
+    <string name="gestures_add">"Snelkoppeling toevoegen"</string>
+    <string name="gestures_show">"Snelkoppeling weergeven"</string>
+    <string name="gestures_unknown">"Onbekend"</string>
+    <string name="gestures_created">"Gebaar %s toegevoegd"</string>
+    <string name="gestures_failed">"Gebaar kan niet worden gemaakt"</string>
+    <string name="gestures_loading">"Gebaren laden..."</string>
+    <string name="gestures_empty">"Geen gebaren"</string>
+    <string name="gestures_activity">"Gebaren"</string>
+    <string name="gestures_rename">"Naam wijzigen"</string>
+    <string name="gestures_delete">"Verwijderen"</string>
+    <string name="gestures_delete_success">"Gebaar verwijderd"</string>
+    <string name="gestures_rename_title">"Naam van gebaar wijzigen"</string>
+    <string name="gestures_rename_label">"Naam van gebaar"</string>
+    <string name="gestures_group_gestures">"Gebaren"</string>
+    <string name="gestures_group_settings">"Instellingen"</string>
+    <string name="gestures_preference_hotkey_title">"Gebruik de startpaginatoets om te starten"</string>
+    <string name="gestures_preference_hotkey_summary">"Druk op de startpaginatoets om gebaren te tekenen"</string>
 </resources>