diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-05-27 05:14:39 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-05-27 05:14:39 -0700 |
| commit | c900b44135b850062695e4803acf8aa867efed36 (patch) | |
| tree | a39575c834246674f36bdbec9ce11132f47cbafb /res/values-mk-rMK | |
| parent | 3132cc9dbd92e8bf3490de60d7cad9842a5dd55a (diff) | |
| download | android_packages_apps_Trebuchet-c900b44135b850062695e4803acf8aa867efed36.tar.gz android_packages_apps_Trebuchet-c900b44135b850062695e4803acf8aa867efed36.tar.bz2 android_packages_apps_Trebuchet-c900b44135b850062695e4803acf8aa867efed36.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9bf37fcab15f4b122afa855720103d7962230387
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-mk-rMK')
| -rw-r--r-- | res/values-mk-rMK/strings.xml | 17 |
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 63cb39b18..8e25977e7 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -29,12 +29,9 @@ <string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Прикажи „Мени“"</string> <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Допри и задржи за да се избере виџетот."</string> <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string> - <!-- no translation found for all_apps_search_bar_hint (7084713969757597256) --> - <skip /> - <!-- no translation found for all_apps_loading_message (7557140873644765180) --> - <skip /> - <!-- no translation found for all_apps_no_search_results (6332185285860416787) --> - <skip /> + <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"Пребарување апликации"</string> + <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Се вчитуваат апликации…"</string> + <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"Не се најдени апликации што одговараат на „<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>“"</string> <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Нема повеќе простор на овој екран на почетната страница."</string> <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Нема повеќе простор на лентата „Омилени“"</string> <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Апликации"</string> @@ -77,10 +74,10 @@ <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Апликацијата не е инсталирана"</string> <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Апликацијата за оваа икона не е инсталирана. Може да ја отстраните или да се обидете да ја најдете апликацијата и да ја инсталирате рачно."</string> <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Додај на Почетен екран"</string> - <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Премести ставка овде"</string> + <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Премести ја ставката овде"</string> <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Ставката е додадена на почетниот екран"</string> <string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Ставката е отстранета"</string> - <string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Премести ставка"</string> + <string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Премести ја ставката"</string> <string name="move_to_empty_cell" msgid="2833711483015685619">"Премести во ред <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> колона <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"Премести на место <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Премести на место <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> во омилени"</string> @@ -91,8 +88,8 @@ <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Создај папка со: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Папката е создадена"</string> <string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"Премести на Почетен екран"</string> - <string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"Премести го екранот налево"</string> - <string name="action_move_screen_right" msgid="329334910274311123">"Премести го екранот надесно"</string> + <string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"Движи го екранот налево"</string> + <string name="action_move_screen_right" msgid="329334910274311123">"Движи го екранот надесно"</string> <string name="screen_moved" msgid="266230079505650577">"Екранот е преместен"</string> <string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Промени големина"</string> <string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Зголеми ширина"</string> |