diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-03-16 06:22:25 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-03-16 06:22:25 -0700 |
| commit | 59ebcc660dc6373184f95bb496a385f852b54995 (patch) | |
| tree | e0d787894b29750562a8d9ff964cab25b0438774 /res/values-ja | |
| parent | d00532e43f43b4bec6eaeeab329f10f62478033d (diff) | |
| download | android_packages_apps_Trebuchet-59ebcc660dc6373184f95bb496a385f852b54995.tar.gz android_packages_apps_Trebuchet-59ebcc660dc6373184f95bb496a385f852b54995.tar.bz2 android_packages_apps_Trebuchet-59ebcc660dc6373184f95bb496a385f852b54995.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ida795ff31f152f07fa6553a115bdd84f52a98f42
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 33 |
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7fcbcf07a..c06a83520 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -34,6 +34,12 @@ <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$dx%2$d"</string> <string name="external_drop_widget_error" msgid="3165821058322217155">"このホーム画面にアイテムをドロップできませんでした"</string> <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="3486317258037690630">"作成するウィジェットの選択"</string> + <!-- no translation found for apps_view_search_bar_hint (5257064110425662340) --> + <skip /> + <!-- no translation found for loading_apps_message (1914259869238053553) --> + <skip /> + <!-- no translation found for apps_view_no_search_results (1390726981225924916) --> + <skip /> <string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"フォルダ名"</string> <string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"フォルダ名を変更"</string> <string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"OK"</string> @@ -121,22 +127,13 @@ <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"このアプリはインストールされていません"</string> <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"このアイコンのアプリはインストールされていません。このアイコンは削除できます。または、手動でアプリを検索してインストールしください。"</string> <string name="action_add_to_workspace" msgid="989613635294321898">"作業スペースに追加"</string> - <!-- no translation found for item_added_to_workspace (3144273143205811094) --> - <skip /> - <!-- no translation found for item_removed_from_workspace (3046819836864411670) --> - <skip /> - <!-- no translation found for action_move (6768694438207239815) --> - <skip /> - <!-- no translation found for move_to_empty_cell (5701704023760440306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for item_moved (4606538322571412879) --> - <skip /> - <!-- no translation found for add_to_folder (9040534766770853243) --> - <skip /> - <!-- no translation found for added_to_folder (4793259502305558003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for create_folder_with (4050141361160214248) --> - <skip /> - <!-- no translation found for folder_created (6409794597405184510) --> - <skip /> + <string name="item_added_to_workspace" msgid="3144273143205811094">"アイテムを作業スペースに追加しました"</string> + <string name="item_removed_from_workspace" msgid="3046819836864411670">"アイテムを作業スペースから削除しました"</string> + <string name="action_move" msgid="6768694438207239815">"アイテムを移動"</string> + <string name="move_to_empty_cell" msgid="5701704023760440306">"空のセル（<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>）に移動"</string> + <string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"アイテムを移動しました"</string> + <string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"フォルダ「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」に追加"</string> + <string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"アイテムをフォルダに追加しました"</string> + <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」フォルダを作成"</string> + <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"フォルダを作成しました"</string> </resources> |