summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ja/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-21 05:37:02 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-21 05:37:02 -0700
commit2f5d6cce4afe9fe889b045e5567334e8cd10ac72 (patch)
tree9a55e2a44d97fe7661fb2ce53998fc775233cbd2 /res/values-ja/strings.xml
parentee8df9de6949167f395e8eb8332f596356dc85e5 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-2f5d6cce4afe9fe889b045e5567334e8cd10ac72.zip
android_packages_apps_Trebuchet-2f5d6cce4afe9fe889b045e5567334e8cd10ac72.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-2f5d6cce4afe9fe889b045e5567334e8cd10ac72.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6e3ff588ad463119725aa9c8ba2763b43ea9ccc0 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml51
1 files changed, 43 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ef56c2f..fea07b0 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -20,7 +20,6 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
- <string name="home" msgid="7658288663002113681">"ホーム"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"仕事用"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"このアプリはインストールされていません。"</string>
@@ -50,7 +49,6 @@
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"セットアップ"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"このシステムアプリはアンインストールできません。"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"名前のないフォルダ"</string>
- <string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"ホーム画面: %1$d"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%1$d/%2$dページ"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"ホーム画面: %1$d/%2$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"ようこそ"</string>
@@ -61,7 +59,6 @@
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"壁紙、ウィジェット、設定"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"カスタマイズするにはバックグラウンドを押し続けます"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"OK"</string>
- <string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"OK"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"フォルダが開いています。<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>の大きさです"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"タップしてフォルダを閉じます"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"タップして名前の変更を保存します"</string>
@@ -71,14 +68,52 @@
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"ウィジェット"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"壁紙"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"設定"</string>
- <string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"待機中"</string>
- <string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"ダウンロード中"</string>
- <string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"インストール中"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"不明"</string>
- <string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"復元失敗"</string>
- <string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"すべて削除"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"削除"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"検索"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"このアプリはインストールされていません"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"このアイコンのアプリはインストールされていません。このアイコンは削除できます。または、手動でアプリを検索してインストールしください。"</string>
+ <!-- no translation found for action_add_to_workspace (8902165848117513641) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_move_here (2170188780612570250) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for item_added_to_workspace (4211073925752213539) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for item_removed (851119963877842327) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_move (4339390619886385032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for move_to_empty_cell (2833711483015685619) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for move_to_position (6750008980455459790) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for move_to_hotseat_position (6295412897075147808) -->
+ <skip />
+ <string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"アイテムを移動しました"</string>
+ <string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"フォルダ「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」に追加"</string>
+ <!-- no translation found for add_to_folder_with_app (4534929978967147231) -->
+ <skip />
+ <string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"アイテムをフォルダに追加しました"</string>
+ <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」フォルダを作成"</string>
+ <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"フォルダを作成しました"</string>
+ <!-- no translation found for action_move_to_workspace (1603837886334246317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_move_screen_left (8854216831569401665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_move_screen_right (329334910274311123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_moved (266230079505650577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_resize (1802976324781771067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_increase_width (8773715375078513326) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_increase_height (459390020612501122) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_decrease_width (1374549771083094654) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for action_decrease_height (282377193880900022) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for widget_resized (9130327887929620) -->
+ <skip />
</resources>