summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-it
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2009-07-13 15:48:21 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2009-07-13 15:48:21 -0700
commitf881f08d3070f466a74400a7b154a6a5a69e6835 (patch)
treecba2171d6b21017475cd2919e8c6939d44787759 /res/values-it
parent83fb0c1c42141211e04f43d2b85ceaec5e463c95 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-f881f08d3070f466a74400a7b154a6a5a69e6835.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-f881f08d3070f466a74400a7b154a6a5a69e6835.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-f881f08d3070f466a74400a7b154a6a5a69e6835.zip
Import new translations
Diffstat (limited to 'res/values-it')
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 135df4c89..605fb511d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name">"Home"</string>
+ <string name="uid_name">"Android Core Apps"</string>
<string name="folder_name">"Cartella"</string>
<string name="chooser_wallpaper">"Seleziona sfondo da"</string>
<string name="wallpaper_instructions">"Imposta sfondo"</string>
@@ -38,12 +39,16 @@
<string name="add_photo_frame">"Cornice immagini"</string>
<string name="add_search">"Ricerca"</string>
<string name="out_of_space">"Spazio nella schermata Home esaurito."</string>
+ <string name="shortcut_installed">"La scorciatoia \"%s\" è installata."</string>
+ <string name="shortcut_uninstalled">"La scorciatoia \"%s\" è stata rimossa."</string>
+ <string name="shortcut_duplicate">"Scorciatoia \"%s\" già presente."</string>
<string name="title_select_shortcut">"Seleziona collegamento"</string>
<string name="title_select_live_folder">"Seleziona cartella"</string>
<string name="menu_add">"Aggiungi"</string>
<string name="menu_wallpaper">"Sfondo"</string>
<string name="menu_search">"Cerca"</string>
<string name="menu_notifications">"Notifiche"</string>
+ <string name="menu_gestures">"Gesti"</string>
<string name="menu_settings">"Impostazioni"</string>
<string name="permlab_install_shortcut">"aggiungere scorciatorie"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut">"Consente a un\'applicazione di aggiungere scorciatoie automaticamente."</string>
@@ -55,4 +60,22 @@
<string name="permdesc_write_settings">"Consente a un\'applicazione di modificare le impostazioni e le scorciatoie in Home."</string>
<string name="search_hint">"Ricerca Google"</string>
<string name="gadget_error_text">"Errore durante il caricamento del widget"</string>
+ <string name="gestures_instructions">"Traccia un gesto"</string>
+ <string name="gestures_add">"Aggiungi scorciatoia"</string>
+ <string name="gestures_show">"Mostra scorciatoia"</string>
+ <string name="gestures_unknown">"Non riconosciuto"</string>
+ <string name="gestures_created">"Gesto %s aggiunto"</string>
+ <string name="gestures_failed">"Impossibile creare il gesto"</string>
+ <string name="gestures_loading">"Caricamento gesti in corso..."</string>
+ <string name="gestures_empty">"Nessun gesto"</string>
+ <string name="gestures_activity">"Gesti"</string>
+ <string name="gestures_rename">"Rinomina"</string>
+ <string name="gestures_delete">"Elimina"</string>
+ <string name="gestures_delete_success">"Gesto eliminato"</string>
+ <string name="gestures_rename_title">"Rinomina gesto"</string>
+ <string name="gestures_rename_label">"Nome gesto"</string>
+ <string name="gestures_group_gestures">"Gesti"</string>
+ <string name="gestures_group_settings">"Impostazioni"</string>
+ <string name="gestures_preference_hotkey_title">"Utilizza \"home\" per l\'avvio"</string>
+ <string name="gestures_preference_hotkey_summary">"Premi il tasto \"home\" per tracciare gesti"</string>
</resources>