summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-it
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 15:22:42 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-09-20 15:22:42 -0700
commitf08c420e805011b21e4f2e4b5925c9909473b978 (patch)
treeba3dca3428ed14d58f6797f8888dac7895e6ac04 /res/values-it
parent7f0acdde9679eb545abb8bc5373e1938c420bf63 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-f08c420e805011b21e4f2e4b5925c9909473b978.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-f08c420e805011b21e4f2e4b5925c9909473b978.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-f08c420e805011b21e4f2e4b5925c9909473b978.zip
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I04a88a7896828ba31340f56641a2d173b1736634
Diffstat (limited to 'res/values-it')
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index dbd9abc0c..2ed587e5d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -85,10 +85,16 @@
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="7488523163288397451">"Questa è un\'applicazione di sistema e non può essere disinstallata."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Lanciamissili"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Cartella senza nome"</string>
- <string name="workspace_cling_title" msgid="6772061635561632299">"Benvenuto nella schermata Home."</string>
- <string name="workspace_cling_move_item" msgid="897064551822359347">"Per spostare un\'applicazione o un widget, tocca l\'elemento e tieni premuto, quindi riposizionalo."</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="5287802320356364228">"Per visualizzare tutte le tue applicazioni, tocca il pulsante Tutte le app."</string>
- <string name="all_apps_cling_title" msgid="3057036297077247772">"Qui ci sono tutte le tue applicazioni"</string>
- <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="4635717397976102935">"Per aggiungere un\'applicazione o un widget alla schermata Home, tocca l\'elemento e tieni premuto, quindi posizionalo."</string>
+ <!-- outdated translation 6772061635561632299 --> <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Benvenuto nella schermata Home."</string>
+ <!-- outdated translation 897064551822359347 --> <string name="workspace_cling_move_item" msgid="4270697827183569326">"Per spostare un\'applicazione o un widget, tocca l\'elemento e tieni premuto, quindi riposizionalo."</string>
+ <!-- outdated translation 5287802320356364228 --> <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Per visualizzare tutte le tue applicazioni, tocca il pulsante Tutte le app."</string>
+ <!-- outdated translation 3057036297077247772 --> <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Qui ci sono tutte le tue applicazioni"</string>
+ <!-- outdated translation 4635717397976102935 --> <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="7404588523183860170">"Per aggiungere un\'applicazione o un widget alla schermata Home, tocca l\'elemento e tieni premuto, quindi posizionalo."</string>
+ <!-- no translation found for folder_cling_title (4308949882377840953) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for folder_cling_move_item (270598675060435169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for folder_cling_create_folder (289412698047625601) -->
+ <skip />
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
</resources>