summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-et
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2019-06-13 08:51:29 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2019-06-13 08:51:29 -0700
commit1b2ee2d0d1b99a3cce6470750d108ca77aced77b (patch)
tree434e9b5cf6ede836ac53df6ad30a1bf7824aa84d /res/values-et
parentec22f7e05aab81b573d8304c32a1326e25f78d25 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-1b2ee2d0d1b99a3cce6470750d108ca77aced77b.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-1b2ee2d0d1b99a3cce6470750d108ca77aced77b.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-1b2ee2d0d1b99a3cce6470750d108ca77aced77b.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0fcbea69df4f883935af66d655e0e4109cf875de Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-et')
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index cea321da2..1e470e15a 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Allalaetud rakendus on turvarežiimis keelatud"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Turvarežiimis on vidinad keelatud"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Otsetee pole saadaval"</string>
- <string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Avaekraan"</string>
+ <string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Avakuva"</string>
<string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"Kohandatud toimingud"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Vidina valimiseks vajutage ja hoidke seda all."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Topeltpuudutage ja hoidke vidina valimiseks või kohandatud toimingute kasutamiseks."</string>
@@ -48,16 +48,16 @@
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Rakenduste loend"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Isiklike rakenduste loend"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Töörakenduste loend"</string>
- <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Avaekraan"</string>
+ <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Avakuva"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Eemalda"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Desinstalli"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Rakenduse teave"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Installimine"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"installi otseteed"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Võimaldab rakendusel lisada otseteid kasutaja sekkumiseta."</string>
- <string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"loe avaekraani seadeid ja otseteid"</string>
+ <string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"avakuva seadete ja otseteede lugemine"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Võimaldab rakendusel lugeda avaekraanil seadeid ja otseteid."</string>
- <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"kirjuta avaekraani seaded ja otseteed"</string>
+ <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"avakuva seadete ja otseteede kirjutamine"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Võimaldab rakendusel muuta avaekraanil seadeid ja otseteid."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"Rakendusel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pole lubatud helistada"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Probleem vidina laadimisel"</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_1">%2$d</xliff:g> märguanne</item>
</plurals>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Leht %1$d/%2$d"</string>
- <string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Avaekraan %1$d/%2$d"</string>
- <string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Uus avaekraan"</string>
+ <string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Avakuva %1$d/%2$d"</string>
+ <string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Uus avakuva leht"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Kaust on avatud, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Puudutage kausta sulgemiseks"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Puudutage ümbernimetamise salvestamiseks"</string>
@@ -81,9 +81,9 @@
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Vidinad"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Taustapildid"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="4342122323125579619">"Stiilid ja taustapildid"</string>
- <string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Avaekraani seaded"</string>
+ <string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Avakuva seaded"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Keelas administraator"</string>
- <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Luba avaekraani pööramine"</string>
+ <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Luba avakuva pööramine"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Kui telefoni pööratakse"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Märguandetäpid"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Sees"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Märguandetäppide kuvamiseks lülitage sisse rakenduse <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> märguanded"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Seadete muutmine"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Kuva märguandetäpid"</string>
- <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Lisa ikoon avaekraanile"</string>
+ <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Lisa ikoon avakuvasse"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Uute rakenduste puhul"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Teadmata"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Eemalda"</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
<string name="widgets_bottom_sheet_title" msgid="2904559530954183366">"Teenuse <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vidinad"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Vidinate loend"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Vidinate loend on suletud"</string>
- <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Lisa avaekraanile"</string>
+ <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Lisa avakuvasse"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Teisalda üksus siia"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Üksus lisati avaekraanile"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Üksus eemaldati"</string>