summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorelektroschmock <elektroschmock78@googlemail.com>2012-12-16 18:34:11 +0100
committerelektroschmock <elektroschmock78@googlemail.com>2012-12-16 21:28:36 +0100
commit461439a24ea2bb9c87136f55a0a2e6662b4cc483 (patch)
tree7e34d641902bbff271af3bbce50d117f306fffe3 /res/values-de
parent2014701c733cbae6b068f23c2646f9d07afb67de (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-461439a24ea2bb9c87136f55a0a2e6662b4cc483.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-461439a24ea2bb9c87136f55a0a2e6662b4cc483.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-461439a24ea2bb9c87136f55a0a2e6662b4cc483.zip
German: Update translation
Patch Set 1 - add strings for * strech screens * orientation selection Patch set 2 - changed wording romoved whitespace Change-Id: I5ee750aa017ca1b67494519cb561109b12ab0ddd
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/arrays.xml5
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml12
2 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index 619edad17..13a207402 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -47,4 +47,9 @@
<item>Stapeln</item>
<item>Akkordeon</item>
</string-array>
+
+ <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
+ <item>Horizontal</item>
+ <item>Vertikal</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ebc3666c0..aa453968a 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
+<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
@@ -15,7 +15,7 @@
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
- -->
+-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
@@ -178,10 +178,8 @@
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Anzahl der für Icons verfügbaren Reihen / Spalten</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Reihen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Spalten</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_title">Vertikaler Seitenrand</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_summary">Einige Pixel Rand oben und unten auf jeder Seite</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_title">Horizontaler Seitenrand</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_summary">Einige Pixel Rand rechts und links auf jeder Seite</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Seiten ausdehnen</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Seiten bildschirmfüllend ausdehen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Suchleiste</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Dauerhafte Anzeige der Suchleiste</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Größe aller Widgets anpassbar</string>
@@ -207,6 +205,8 @@
<!-- Drawer -->
<string name="preferences_interface_drawer_title">Apps</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Ausrichtung</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Scrollrichtung der App-Seiten auswählen</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widget-Seiten</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Mit App-Seiten verbinden</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Blättern auch zwischen App- und Widget-Seiten</string>