summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-06 08:43:22 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-06 08:43:22 -0700
commitc1ac011a00d0c269fed833ecb9b6e82dcc495b5a (patch)
treeaf18068353722ace625e2c8345d3e2edeffec1af
parentaebea1b0627df202e5c05d818b368909ebe0dbf0 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-c1ac011a00d0c269fed833ecb9b6e82dcc495b5a.zip
android_packages_apps_Trebuchet-c1ac011a00d0c269fed833ecb9b6e82dcc495b5a.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-c1ac011a00d0c269fed833ecb9b6e82dcc495b5a.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I80e87d4ac6a1d8f5996db80491437f509d941c70 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml30
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml8
9 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml b/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml
index 6b4c235..c817205 100644
--- a/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml
+++ b/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
</plurals>
<string name="wallpaper_accessibility_name" msgid="4093221025304876354">"วอลเปเปอร์ %1$d จาก %2$d"</string>
<string name="announce_selection" msgid="123723511662250539">"เลือก <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
- <string name="wallpaper_delete" msgid="1459353972739215344">"ลบ"</string>
+ <string name="wallpaper_delete" msgid="1459353972739215344">"นำออก"</string>
<string name="pick_image" msgid="6704438906027442697">"เลือกรูปภาพ"</string>
<string name="pick_wallpaper" msgid="4628969645948454559">"วอลเปเปอร์"</string>
<string name="crop_wallpaper" msgid="4882870800623585836">"ครอบตัดวอลเปเปอร์"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index ea64f6f..ce9fb9b 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"አቃፊ ስም"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"አቃፊ ዳግም ሰይም"</string>
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"እሺ"</string>
- <string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"ተው"</string>
+ <string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"ይቅር"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"ወደ መነሻ ማያ ገጽ ያክሉ"</string>
<string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"መተግበሪያዎች"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"አቋራጮች"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 7d41489..eabde3e 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -67,13 +67,13 @@
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"1 widget er valgt"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"1 mappe er valgt"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"1 genvej er valgt"</string>
- <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"installer genveje"</string>
+ <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"installere genveje"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Tillader, at en app tilføjer genveje uden brugerens indgriben."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"afinstaller genveje"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Tillader, at appen fjerner genveje uden brugerens indgriben."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"læs indstillinger og genveje for startskærmen"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Tillader, at appen læser indstillingerne og genvejene på startskærmen."</string>
- <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"skriv indstillinger og genveje for startskærmen"</string>
+ <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"skrive indstillinger og genveje for startskærmen"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Tillader, at appen ændrer indstillingerne og genvejene på startskærmen."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Der er problemer med indlæsning af widgetten"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dette er en systemapp, som ikke kan afinstalleres."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index c11a651..27ad73a 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -72,9 +72,9 @@
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"Verknüpfungen deinstallieren"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Ermöglicht einer App das Entfernen von Verknüpfungen ohne Eingreifen des Nutzers"</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm lesen"</string>
- <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu lesen"</string>
+ <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Ermöglicht der App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu lesen"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Einstellungen und Verknüpfungen für den Startbildschirm schreiben"</string>
- <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ermöglicht einer App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu ändern"</string>
+ <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Ermöglicht der App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu ändern"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Problem beim Laden des Widgets"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."</string>
<string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"Rocket Launcher"</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Startbildschirm %1$d von %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"Apps-Seite %1$d von %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"Widgets-Seite %1$d von %2$d"</string>
- <string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Willkommen"</string>
+ <string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Hallo!"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"Gerät personalisieren"</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index a5481a1..b889625 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="home" msgid="7658288663002113681">"होम"</string>
- <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Android के मुख्य एप्लिकेशन"</string>
+ <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Android के मुख्य ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"एप्‍लिकेशन इंस्‍टॉल नहीं है."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"विजेट"</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"ठीक"</string>
<string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"रद्द करें"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"होम स्‍क्रीन में जोड़ें"</string>
- <string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"एप्लिकेशन"</string>
+ <string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"शॉर्टकट"</string>
<string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"विजेट"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"आपकी होम स्‍क्रीन पर स्थान शेष नहीं है."</string>
@@ -49,46 +49,46 @@
<string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"शॉर्टकट \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" पहले से मौजूद है."</string>
<string name="title_select_shortcut" msgid="6680642571148153868">"शॉर्टकट चुनें"</string>
<string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"एप्‍लिकेशन चुनें"</string>
- <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"एप्लिकेशन"</string>
+ <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"होम"</string>
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="4009607676751398685">"निकालें"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"अनइंस्टॉल करें"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"निकालें"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"अनइंस्टॉल करें"</string>
- <string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"एप्लिकेशन की जानकारी"</string>
+ <string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"ऐप्लिकेशन की जानकारी"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="1628520399424565142">"खोजें"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="4637324840434406584">"बोलकर खोजें"</string>
- <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"एप्लिकेशन"</string>
+ <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"निकालें"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"अपडेट अनइंस्‍टॉल करें"</string>
- <string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"एप्लिकेशन अनइंस्‍टॉल करें"</string>
- <string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"एप्लिकेशन का विवरण"</string>
+ <string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"ऐप्लिकेशन अनइंस्‍टॉल करें"</string>
+ <string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"ऐप्लिकेशन का विवरण"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="374688303047985416">"1 एप्‍लिकेशन चयनित"</string>
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"1 विजेट चयनित"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"1 फ़ोल्‍डर चयनित"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"1 शॉर्टकट चयनित"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"शॉर्टकट इंस्‍टॉल करें"</string>
- <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट जोड़ने देती है."</string>
+ <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"ऐप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट जोड़ने देती है."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"शॉर्टकट अनइंस्टॉल करें"</string>
- <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट निकालने देती है."</string>
+ <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"ऐप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट निकालने देती है."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"होम सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ें"</string>
- <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"एप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ने देती है."</string>
+ <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"ऐप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ने देती है."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"होम सेटिंग और शॉर्टकट लिखें"</string>
- <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"एप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है."</string>
+ <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"ऐप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"विजेट लोड करने में समस्‍या"</string>
- <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"यह एक सिस्टम एप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता."</string>
+ <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"यह एक सिस्टम ऐप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"रॉकेट लॉन्‍चर"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"अनामित फ़ोल्डर"</string>
<string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"होम स्‍क्रीन %1$d"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"पृष्ठ %2$d में से %1$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"होम स्क्रीन %2$d में से %1$d"</string>
- <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"एप्लिकेशन पृष्ठ %2$d में से %1$d"</string>
+ <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"ऐप्लिकेशन पृष्ठ %2$d में से %1$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"विजेट पृष्ठ %2$d में से %1$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"स्वागत है"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"जैसा चाहें वैसा उपयोग करें."</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
- <string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"एप्लिकेशन और फ़ोल्डर के लिए और अधिक स्क्रीन बनाएं"</string>
+ <string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"ऐप्लिकेशन और फ़ोल्डर के लिए और अधिक स्क्रीन बनाएं"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"ऐप्स आइकन की प्रतिलिपि बनाएं"</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"अपनी पुरानी होम स्क्रीन से आइकन और फ़ोल्डर आयात करें?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"आइकन की प्रतिलिपि बनाएं"</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"अपने स्थान को व्यवस्थित करें"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"वॉलपेपर, विजेट और सेटिंग प्रबंधित करने के लिए पृष्ठभूमि को स्पर्श करके रखें."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"यहां एक फ़ोल्डर है"</string>
- <string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"इसके जैसा कोई एक बनाने के लिए, किसी एप्लिकेशन को स्पर्श करके रखें, फिर इसे किसी दूसरे पर ले जाएं."</string>
+ <string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"इसके जैसा कोई एक बनाने के लिए, किसी ऐप्लिकेशन को स्पर्श करके रखें, फिर इसे किसी दूसरे पर ले जाएं."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"ठीक"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"फ़ोल्डर खोला गया, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> गुणा <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"फ़ोल्‍डर बंद करने के लिए स्‍पर्श करें"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index bf2f01c..8bf26c2 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"អេក្រង់​ដើម %1$d នៃ %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"ទំព័រ​កម្មវិធី %1$d នៃ %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"ទំព័រ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក ​%1$d នៃ %2$d"</string>
- <string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"សូម​ស្វាគមន៍"</string>
+ <string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"សូម​ស្វាគមន៍​"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​លើ​អេក្រង់​ដើម។"</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 092098b..50b5c08 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"ຊື່ໂຟນເດີ"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີ"</string>
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"ຕົກລົງ"</string>
- <string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"ຍົກ​ເລີກ"</string>
+ <string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"ຍົກ​ເລີກ​"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"ເພີ່ມໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກ"</string>
<string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"ແອັບຯ"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"ທາງລັດ"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 37d0708..d2a282a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"Wijeti 1 imechaguliwa"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"Folda 1 limechaguliwa"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"Njia 1 ya mkato imechaguliwa"</string>
- <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"sakinisha njia za mkato"</string>
+ <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"kuweka njia za mkato"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Huruhusu programu kuongeza njia za mkato bila mtumiaji kuingilia kati."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"ondoa njia za mikato"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Huruhusu programu kuondoa njia za mikato bila mtumiaji kuingilia kati."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 87e8237..beaa0ae 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="home" msgid="7658288663002113681">"หน้าแรก"</string>
- <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"แอปหลักของแอนดรอยด์"</string>
+ <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"แอปหลักของ Android"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"ไม่ได้ติดตั้งแอป"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"วิดเจ็ต"</string>
@@ -51,15 +51,15 @@
<string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"เลือกแอป"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"แอป"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"หน้าแรก"</string>
- <string name="delete_zone_label_workspace" msgid="4009607676751398685">"ลบ"</string>
+ <string name="delete_zone_label_workspace" msgid="4009607676751398685">"นำออก"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"ถอนการติดตั้ง"</string>
- <string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"ลบ"</string>
+ <string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"นำออก"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"ถอนการติดตั้ง"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"ข้อมูลแอป"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="1628520399424565142">"ค้นหา"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="4637324840434406584">"ค้นหาด้วยเสียง"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"แอป"</string>
- <string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"ลบ"</string>
+ <string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"นำออก"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"ถอนการติดตั้งการอัปเดต"</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"ถอนการติดตั้งแอป"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"รายละเอียดแอป"</string>