summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-02-06 14:56:55 -0800
committerfuzz <fuzzzzzzzzzzzzzzzzzz@gmail.com>2013-08-15 23:20:34 +0900
commit78d4eef12f226c31f8f8dd16e098db920cac5881 (patch)
tree9fbe072cf91e612bdac8dbb3bf8f84a8d3f294b8
parent4101b1d2eed94c94b020990581ec2d844fcbe401 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-78d4eef12f226c31f8f8dd16e098db920cac5881.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-78d4eef12f226c31f8f8dd16e098db920cac5881.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-78d4eef12f226c31f8f8dd16e098db920cac5881.zip
Squashed import of translations from AOSP
Change-Id: I85b7e1c716f61ee0c218b8596f50b303c5e3006d
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml13
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml7
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml7
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml9
49 files changed, 83 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index abc543810..c5f5dd6b3 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Legstukke"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Raak en hou in om \'n legstuk op te tel."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Winkel"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kan nie item op hierdie Tuisskerm laat los nie."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Kies legstuk om te skep"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Vouernaam"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 4aac17704..6d9282160 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">" ፍርግሞች"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"ፍርግም ለማንሳት ይንክ እና በመጫን ይያዙ"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"ሸምት"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"እዚህ የመነሻ ማያ ላይ ንጥል ማኖር አልተቻለም።"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"ለመፍጠር ምግብር ምረጥ"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"አቃፊ ስም"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index dd047208e..8fb7d74cf 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"الأدوات"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"المس مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"تسوق"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"تعذر إسقاط العنصر في هذه الشاشة الرئيسية."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"اختيار أداة لإنشائها"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"اسم المجلد"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 333bfc889..82f61974b 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Віджэты"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Націсніце і ўтрымлiвайце віджэт, каб дадаць яго."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Крама"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Немагчыма выдалiць элемент на галоўным экране."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Выберыце віджэт для стварэння"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Назва тэчкі"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 0e5a62076..b14c8e5ff 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Приспособления"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Докоснете и задръжте за избор на приспособление"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Магазин"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Не можа да се премести на началния екран."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Избор на приспособл. за създаване"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Име на папка"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index de1a995c6..abfb11cb9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Mantén premut un widget per triar-lo."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Botiga"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"No s\'ha pogut deixar anar aquest element a la pantalla d\'inici."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Selecciona el widget que vulguis crear"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nom de la carpeta"</string>
@@ -92,7 +93,7 @@
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Pàgina d\'aplicacions %1$d de %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Pàgina de widgets %1$d de %2$d"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personalitza el teu escriptori"</string>
- <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Ací pots col·locar les teves aplicacions preferides."</string>
+ <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Aquí pots col·locar les teves aplicacions preferides."</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Per veure totes les aplicacions, toca el cercle."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Tria algunes aplicacions"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Per afegir una aplicació a la pantalla d\'inici, mantén-la premuda."</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 18d63e9ca..0c1cf2e4b 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgety"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Widget vyberete dotykem a podržením."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Obchod"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Na tuto plochu položku nelze přesunout."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Vyberte widget k vytvoření"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Název složky"</string>
@@ -42,7 +43,7 @@
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Tapety"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="1759078539443491182">"Na plochách již není místo."</string>
<string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Na této ploše již není místo."</string>
- <string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"V části hotseat již není místo."</string>
+ <string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"V sekci hotseat již není místo."</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Widget je pro hotseat příliš velký."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Zástupce <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> byl vytvořen."</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Zástupce <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> byl odebrán."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6317d3a7b..1bd2c5942 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Tryk og hold nede for at vælge en widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butik"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Elementet kunne ikke trækkes til startskærmen."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Vælg en widget for at oprette"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappenavn"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index adfecfeaf..cd8d7832d 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Zum Hinzufügen Widget berühren und halten"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Shop"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Element wurde nicht auf Startbildschirm abgelegt."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Widget zum Erstellen auswählen"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Ordnername"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 23de9233c..61771c0d5 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Γραφικά στοιχεία"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Αγγίξτε παρατεταμένα για να πάρετε ένα γραφ.στοιχ."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Αγορές"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Αδυναμία τοποθέτησης στοιχείου στην Αρχική οθόνη."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Επιλ. γραφ. στοιχείο για δημιουργία"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Όνομα φακέλου"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 4ed5f7a61..9cbdaa033 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Touch &amp; hold to pick up a widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Shop"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Couldn\'t drop item on this Home screen."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Choose widget to create"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Folder name"</string>
@@ -78,7 +79,7 @@
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8634424803272077038">"Allows an app to add shortcuts without user intervention."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"uninstall shortcuts"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="274355570620220977">"Allows the app to remove shortcuts without user intervention."</string>
- <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"read Home settings and short cuts"</string>
+ <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"read Home settings and shortcuts"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5788109303585403679">"Allows an app to read the settings and shortcuts in Home."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"write Home settings and shortcuts"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="8530105489115785531">"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f7b2cbb6b..9b45d61fa 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Mantén presionado el widget que deseas elegir."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Comprar"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d x %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Error al soltar elemento en la pantalla principal"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Elegir los widgets para crear"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nombre de carpeta"</string>
@@ -91,10 +92,10 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Pantalla principal %1$d de %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Página de aplicaciones %1$d de %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Página de widgets %1$d de %2$d"</string>
- <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Ponte cómodo."</string>
+ <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Para tu comodidad"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Puedes colocar tus aplicaciones favoritas aquí."</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Para ver todas las aplicaciones, toca el círculo."</string>
- <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Elige algunas aplicaciones."</string>
+ <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Elige algunas aplicaciones"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Mantén presionada la aplicación que deseas agregar a tu pantalla principal."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Organiza tus aplicaciones en carpetas."</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Para mover una aplicación, tócala &amp; mantenla presionada."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 199d72cab..3ae61e11f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -29,19 +29,20 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Mantén pulsado el widget que quieras seleccionar."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Tienda"</string>
- <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Error al arrastrar elemento a este escritorio"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
+ <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Error al arrastrar elemento a esta pantalla de inicio"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Selecciona el widget que quieres añadir"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nombre de carpeta"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Cambiar nombre de carpeta"</string>
<string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"Aceptar"</string>
<string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Cancelar"</string>
- <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Añadir al escritorio"</string>
+ <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Añadir a la pantalla de inicio"</string>
<string name="group_applications" msgid="2103752818818161976">"Aplicaciones"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Accesos directos"</string>
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Widgets"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Fondos de pantalla"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="1759078539443491182">"No queda espacio en las pantallas del escritorio."</string>
- <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"No queda espacio en el escritorio."</string>
+ <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"No queda espacio en la pantalla de inicio."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"No queda espacio en la barra de accesos directos."</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Este widget es demasiado grande para la barra de accesos directos."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Se ha creado el acceso directo \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\"."</string>
@@ -86,7 +87,7 @@
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"Esta aplicación es del sistema y no se puede desinstalar."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Carpeta sin nombre"</string>
- <string name="workspace_description_format" msgid="2968608205939373034">"Pantalla principal %1$d"</string>
+ <string name="workspace_description_format" msgid="2968608205939373034">"Pantalla de inicio %1$d"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="4057140866420001240">"Página %1$d de %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Pantalla principal %1$d de %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Página de aplicaciones %1$d de %2$d"</string>
@@ -95,10 +96,10 @@
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Aquí puedes poner tus aplicaciones favoritas."</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Para ver todas las aplicaciones, toca el círculo."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Selecciona algunas aplicaciones"</string>
- <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Para añadir una aplicación al escritorio, solo tienes que mantenerla pulsada."</string>
+ <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Para añadir una aplicación a tu pantalla de inicio, solo tienes que mantenerla pulsada."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Organiza tus aplicaciones en carpetas"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Para mover una aplicación, solo tienes que mantenerla pulsada."</string>
- <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Para crear una carpeta nueva en el escritorio, coloca una aplicación encima de otra."</string>
+ <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Para crear una carpeta nueva en la pantalla de inicio, coloca una aplicación encima de otra."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"Aceptar"</string>
<string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Carpeta abierta, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> por <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Toca para cerrar la carpeta."</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 67c30bf78..f35f40844 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Vidinad"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Vidina valimiseks puudutage seda pikalt."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Pood"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Üksust ei saa sellele avaekraanile tuua."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Valige loomiseks vidin"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Kausta nimi"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 4cd9ba67e..61b79c0d2 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ابزارک‌ها"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"برای انتخاب یک ابزارک لمس کنید و نگه دارید."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"فروشگاه"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%2$d × %1$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"این مورد را نمی‌توان در این صفحهٔ اصلی رها کرد."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"انتخاب ابزارک برای ایجاد"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"نام پوشه"</string>
@@ -98,7 +99,7 @@
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"اگر می‌خواهید برنامه‌ای را به صفحهٔ اصلی خود اضافه کنید، آن را لمس کرده و نگه دارید."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"برنامه‌های خود را با پوشه‌ها سازماندهی کنید"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"برای جابجا کردن یک برنامه، آن را لمس کرده و نگهدارید."</string>
- <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"برای ایجاد یک پوشه جدید در صفحهٔ اصلی خود، یک برنامه را در بالای دیگری قرار دهید."</string>
+ <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"برای ایجاد یک پوشهٔ جدید در صفحهٔ اصلی خود، یک برنامه را در بالای دیگری قرار دهید."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"تأیید"</string>
<string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"پوشه باز شده، <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> در <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"برای بستن پوشه لمس کنید"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index adf68e80d..828fa2799 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgetit"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Valitse widget painamalla sitä pitkään."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Myymälä"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kohteen lisääminen tähän aloitusruutuun epäonnistui."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Valitse luotava widget"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Kansion nimi"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d50df60d3..4641ea882 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Appuyez de manière prolongée pour ajouter widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Google Play Store"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d x %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Impossible de déposer élément sur écran d\'accueil."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Sélectionnez le widget à créer"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nom du dossier"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f481e41ce..d5886c49a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"विजेट"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"किसी विजेट को चुनने के लिए स्‍पर्श करके रखें."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"दुकान"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"इस मुखपृष्ठ स्‍क्रीन पर आइटम को नहीं छोड़ा जा सका."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"बनाने के लिए विजेट चुनें"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"फ़ोल्‍डर का नाम"</string>
@@ -93,7 +94,7 @@
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"%2$d में %1$d विजेट पृष्ठ"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"जैसा चाहें वैसा उपयोग करें"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"आप अपने पसंदीदा एप्लिकेशन यहां रख सकते हैं."</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"अपने सभी एप्लिकेशन देखने के लिए, मंडली को स्‍पर्श करें."</string>
+ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"अपने सभी एप्लिकेशन देखने के लिए, वृत्त को स्‍पर्श करें."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"कुछ एप्लिकेशन चुनें"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"किसी एप्लिकेशन को अपनी मुखपृष्ठ स्‍क्रीन से जोड़ने के लिए, उसे स्‍पर्श करके रखें."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"अपने एप्लिकेशन को फ़ोल्डर के साथ व्‍यवस्थित करें"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index c10e827ed..a57ef9d0d 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgeti"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Dodirnite i držite kako biste preuzeli widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Trgovina"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nije bilo moguće spustiti stavku na početni zaslon."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Odabir widgeta za stvaranje"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Naziv mape"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5cdff86a0..51148a969 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Modulok"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Modul felvételéhez érintse meg, és tartsa lenyomva"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Bolt"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nem lehet elemeket dobni erre a Kezdőképernyőre."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"A létrehozáshoz válasszon modult"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappa neve"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 24c5c9e78..e82d70a6c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Sentuh &amp; tahan untuk memilih widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Belanja"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Tidak dapat melepas item ke layar Utama ini."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Pilih widget untuk membuat"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nama folder"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index ece2e9e01..93bfeb4fb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Tocca e tieni premuto per scegliere un widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Acquista"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Rilascio elemento in schermata Home non riuscito."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Scegli il widget da creare"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nome cartella"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index be4a64b22..f03eaf052 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"רכיבי Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"גע בפריט והחזק בו כדי לבחור Widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"קנה"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"לא ניתן לשחרר את הפריט במסך דף בית זה."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"בחר Widget ליצירה"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"שם תיקיה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d2436d588..26508757c 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ウィジェット"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"ウィジェットを追加するには押し続けます。"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"ショップ"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"このホーム画面にアイテムをドロップできませんでした。"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"作成するウィジェットの選択"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"フォルダ名"</string>
@@ -55,7 +56,7 @@
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"アンインストール"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"削除"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"アンインストール"</string>
- <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"アプリケーション情報"</string>
+ <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"アプリ情報"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"検索"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"音声検索"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"アプリ"</string>
@@ -92,8 +93,8 @@
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"アプリの%1$d/%2$dページ"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"ウィジェットの%1$d/%2$dページ"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"ここがあなたのホームです"</string>
- <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"お気に入りのアプリをここに置くことができます。"</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"すべてのアプリを見るにはサークルをタップします。"</string>
+ <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"お気に入りのアプリをここに​置くことができます。"</string>
+ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"すべてのアプリを見るには​サークルをタップします。"</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"アプリの選択"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"アプリをホーム画面に追加するにはアプリを押し続けます。"</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"フォルダでアプリを整理"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 34515daaf..2a5f323d4 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"위젯"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"위젯을 선택하려면 길게 터치하세요."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"쇼핑"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d×%2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"홈 화면에 항목을 놓을 수 없습니다."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"만들 위젯 선택"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"폴더 이름"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 9f0638eed..1246abf3a 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Valdikliai"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Kad pasirinkt. valdiklį, palieskite ir laikykite."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Parduotuvė"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nepavyko nuvilkti elemento į šį pagrind. ekraną."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Pasirinkite norimą kurti valdiklį"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Aplanko pavadinimas"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index ab730923a..625ff5a1b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Logrīki"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Lai izvēlētos logrīku, pieskarieties tam un turiet to."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Iepirkties"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nevarēja nomest vienumu šajā sākuma ekrānā."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Izveidojamā logrīka izvēlēšanās"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mapes nosaukums"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 11a5cc466..a7a60f4e5 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Sentuh &amp; tahan untuk mengambil widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Kedai"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Tidak dapat melepaskan item pada skrin Utama ini."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Pilih widget untuk dibuat"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nama folder"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index e7bbc3466..693577dca 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Moduler"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Trykk og hold inne for å plukke opp en modul."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butikk"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kunne ikke slippe elementet på denne startsiden."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Velg modul for oppretting"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappenavn"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f91e0acba..7657c72f2 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Blijf aanraken om een widget toe te voegen"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Play Store"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kan item niet neerzetten in dit startscherm."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Widget selecteren om te maken"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mapnaam"</string>
@@ -92,11 +93,11 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Startscherm %1$d van %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"App-pagina %1$d van %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Widgetpagina %1$d van %2$d"</string>
- <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Doe maar alsof u thuis bent"</string>
+ <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personaliseer het startscherm"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"U kunt hier uw favoriete apps plaatsen."</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Als u al uw apps wilt bekijken, raakt u de cirkel aan."</string>
- <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Enkele apps selecteren"</string>
- <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Als u een app wilt toevoegen aan het startscherm, blijft u de app aanraken."</string>
+ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Tik op de cirkel om al uw apps te bekijken."</string>
+ <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Selecteer een aantal apps"</string>
+ <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Als u een app wilt toevoegen aan het startscherm, tikt u op de app en houdt u deze vast."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Uw apps ordenen met mappen"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Als u een app wilt verplaatsen, blijft u de app aanraken."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Als u een nieuwe map op het startscherm wilt maken, stapelt u een app boven op een andere app."</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 12596ab08..4f1fe0bb2 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widżety"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Aby dodać widżet, dotknij go i przytrzymaj."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Sklep"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nie można upuścić elementu na tym ekranie głównym."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Wybierz widżet, który chcesz dodać"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nazwa folderu"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ca1904f0a..45b6b82e1 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Prima sem soltar para escolher um widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Loja"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Não foi possível largar o item neste ecrã Principal."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Escolher um widget para criar"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nome da pasta"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 00c15075b..c5d11bfa6 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgets"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Toque e pressione para selecionar um widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Comprar"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Não foi possível soltar este item na tela inicial."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Selecione um widget para criar"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nome da pasta"</string>
@@ -110,4 +111,4 @@
<string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string>
<string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string>
<string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string>
-</resources> \ No newline at end of file
+</resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 34d47c8bb..688ce6c43 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -35,6 +35,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for widget_dims_format (1386418557719032947) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for external_drop_widget_error (2285187188524172774) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_drop_widget_pick_title (7040647073452295370) -->
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 8b1cac315..377dca079 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Obiecte widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Atingeţi/menţineţi apăsat un widget pt. a-l alege."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Cumpăraţi"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Nu am putut plasa articolul pe ecranul de pornire."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Alegeţi widgetul de creare"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nume dosar"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 765fa02a1..b4598950b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виджеты"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Чтобы выбрать виджет, нажмите на значок и удерживайте его."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Маркет"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d x %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Не удалось добавить элемент на главный экран."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Выберите виджет"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Название папки"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index d648dc21e..0bc7ac629 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Miniaplikácie"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Miniaplikáciu pridáte stlačením a podržaním."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Obchod"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Položku sa nepodarilo presunúť na túto plochu."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Zvoľte miniaplikáciu na vytvorenie"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Názov priečinka"</string>
@@ -50,7 +51,7 @@
<string name="title_select_shortcut" msgid="1873670208166882222">"Vyberte odkaz"</string>
<string name="title_select_application" msgid="1793455815754848652">"Vyberte aplikáciu"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="2578400570124163469">"Aplikácie"</string>
- <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Domovská stránka"</string>
+ <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Plocha"</string>
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Odstrániť"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Odinštalovať"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Odstrániť"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index f5af01ccf..c907da16a 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Pripomočki"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Za izbiro pripomočka se ga dotaknite in pridržite."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Nakup"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Elemen. ni bilo mogoče spustiti na začetni zaslon."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Izberite pripomoček za ustvarjanje"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Ime mape"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 7c26fe902..5a2675505 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виџети"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Додирните и задржите да бисте узели виџет."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Куповина"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d×%2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Није могуће отпустити ставку на почетни екран."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Избор виџета за прављење"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Име директоријума"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index aed344085..9748aa1b2 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -29,19 +29,20 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widgetar"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Tryck länge om du vill flytta en widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Butik"</string>
- <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Objektet kunde inte släppas på den här startsidan."</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
+ <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Objektet kunde inte släppas på den här startskärmen."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Ange vilken widget du vill använda"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappnamn"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Byt namn på mapp"</string>
<string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>
<string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Avbryt"</string>
- <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Lägg till på startsidan"</string>
+ <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Lägg till på startskärmen"</string>
<string name="group_applications" msgid="2103752818818161976">"Appar"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Genvägar"</string>
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Widgetar"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Bakgrundsbilder"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="1759078539443491182">"Det finns inte plats för mer på dina startskärmar."</string>
- <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Det finns inte plats för mer på den här startsidan."</string>
+ <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Det finns inte plats för mer på den här startskärmen."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"Utrymmet på Hotseat är fullt."</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Denna widget är för stor för Hotseat."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Genvägen \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" har skapats."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a3298065b..784ce6d7e 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Wijeti"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Gusa &amp; ushikilie ili kuteua wijeti."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Duka"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Haikuweza kudondosha kipengee kwenye skrini hii ya Nyumbani."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Chagua wijeti ili uunde"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Jina la folda"</string>
@@ -95,7 +96,7 @@
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Ukurasa wa wijeti %1$d ya %2$d"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Jisikie huru"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Unaweza kuweka programu zako uzipendazo hapa."</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Kutazama programu zako zote, gusa duara."</string>
+ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Kutazama programu zako zote, gusa mduara."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Chagua programu kadhaa"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Ili kuongeza programu kwa skrini yako ya Nyumbani, iguse na uishikilie."</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Panga programu zako na folda"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 3deb934aa..b60c8b673 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"วิดเจ็ต"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"แตะค้างเพื่อรับวิดเจ็ต"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"ร้าน"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"ไม่สามารถวางรายการลงในหน้าจอหลักนี้"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"เลือกวิดเจ็ตที่จะสร้าง"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"ชื่อโฟลเดอร์"</string>
@@ -92,7 +93,7 @@
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"แอปพลิเคชันหน้า %1$d จาก %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"วิดเจ็ตหน้า %1$d จาก %2$d"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"เชิญตามสบาย"</string>
- <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"คุณสามารถวางแอปพลิเคชันโปรดของคุณไว้ที่นี่"</string>
+ <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"วางแอปพลิเคชันโปรดของคุณได้ที่นี่"</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"หากต้องการดูแอปพลิเคชันทั้งหมด โปรดแตะที่วงกลม"</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"เลือกบางแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"หากต้องการเพิ่มแอปพลิเคชันลงในหน้าจอหลัก ให้แตะแอปพลิเคชันค้างไว้"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 6c68bb5df..b05971af9 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Mga Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Pindutin nang matagal upang kumuha ng widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Mamili"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Hindi ma-drop ang item sa Home screen na ito."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Pumili ng widget na lilikhain"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Pangalan ng folder"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 248a55187..ce02f4079 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget\'lar"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Widget seçmek için dokunun ve basılı tutun."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Alışveriş"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Öğe bu Ana Ekrana bırakılamadı."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Oluşturmak için widget seçin"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Klasör adı"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 70dc8cf0b..f310ec026 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Віджети"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Торкніться й утримуйте, щоб вибрати віджет."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Магазин"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Не вдалося помістити елемент на цей головний екран"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Вибрати віджет для створення"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Назва папки"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d77c5a549..3ac15d063 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Tiện ích"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Chạm &amp; giữ để chọn tiện ích con."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Mua hàng"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Không thể thả mục vào Màn hình chính này."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Chọn tiện ích con để tạo"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Tên thư mục"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a8f02fdf3..d2b174016 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"小部件"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"触摸并按住可选取小部件。"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"购买"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"无法将项拖放到此主屏幕上。"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"选择要创建的小部件"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"文件夹名称"</string>
@@ -82,7 +83,7 @@
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5788109303585403679">"允许应用读取主屏幕中的设置和快捷方式。"</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"写入主屏幕的设置和快捷方式"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="8530105489115785531">"允许应用更改主屏幕中的设置和快捷方式。"</string>
- <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"载入小部件时出现问题"</string>
+ <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"加载小部件时出现问题"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"这是系统应用,无法卸载。"</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"未命名文件夹"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f952277f5..5c69ad56d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"小工具"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"輕觸並按住小工具即可選取。"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"商店"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"無法將項目拖放至這個主螢幕上。"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"選擇要建立的小工具"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"資料夾名稱"</string>
@@ -91,7 +92,7 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"主螢幕 %1$d,共 %2$d 個"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"應用程式:第 %1$d 頁,共 %2$d 頁"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"小工具:第 %1$d 頁,共 %2$d 頁"</string>
- <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"當作自己家"</string>
+ <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"當做自己家"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"您可以將最愛的應用程式放在這裡。"</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"如要查看您所有的應用程式,請輕觸圓圈。"</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"選擇一些應用程式"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index ed1e57de6..c77a8923c 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Amawijethi"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Thinta &amp; bamba ukuthatha iwijethi"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Thenga"</string>
+ <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Ayikwazanga ukubeka into kulesi sikrini sasekhaya."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Khetha i-wijethi ongayidala"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Igama lefolda"</string>
@@ -92,13 +93,13 @@
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Ukhasi lama-Apps %1$d le-%2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Ikhasi le-Widgets %1$d le-%2$d"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Zizwe usekhaya"</string>
- <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Ungafaka izinsiza zakho ozithandayo lapha."</string>
- <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Ukubona zonke izinsiza zakho, thinta indingiliza."</string>
+ <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Ungafaka izinhlelo zakho zokusebenza ozithandayo lapha."</string>
+ <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Ukubona zonke izinhlelo zakho zokusebenza, thinta indingiliza."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Khetha ezinye izinsiza"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Ukwengeza insiza eskrinini sakho sasekhaya, thinta &amp;uyibambe."</string>
- <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Hlela izinsiza zakho ngamafolda"</string>
+ <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Hlela izinhlelo zakho zokusebenza ngamafolda"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Ukususa insiza, thinta &amp; uyibambe."</string>
- <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Ukwenza ifolda entsha eskrinini sakho sasekhaya, beka insiza eyodwa phezulu kwenye."</string>
+ <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Ukwenza ifolda entsha eskrinini sakho sasekhaya, beka uhlelo lokusebenza olulodwa phezulu kolunye."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"KULUNGILE"</string>
<string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Ifolda ivulwe, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> by <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Thinta ukuze uvale ifolda"</string>