Merge "trebuchet: updated finnish translations" into cm-10.1

2 files changed, 118 insertions, 7 deletions

diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..573fcd66d
--- /dev/null
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
+*
+* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+* you may not use this file except in compliance with the License.
+* You may obtain a copy of the License at
+*
+*      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+*
+* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+* See the License for the specific language governing permissions and
+* limitations under the License.
+*/
+-->
+
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_entries">
+        <item>Yläpalkin yläpuolella</item>
+        <item>Ylhäällä</item>
+        <item>Alhaalla</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_entries">
+        <item>Normaali</item>
+        <item>Tablet</item>
+        <item>Zoomaa sisään</item>
+        <item>Zoomaa ulos</item>
+        <item>Käännä ylös</item>
+        <item>Käännä alas</item>
+        <item>Sylinteri sisään</item>
+        <item>Sylinteri ulos</item>
+        <item>Kuutio sisään</item>
+        <item>Kuutio ulos</item>
+        <item>Pyöräytä</item>
+        <item>Käännä</item>
+        <item>Pino</item>
+        <item>Harmonikka</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_entries">
+        <item>Normaali</item>
+        <item>Tablet</item>
+        <item>Zoomaa sisään</item>
+        <item>Zoomaa ulos</item>
+        <item>Käännä ylös</item>
+        <item>Käännä alas</item>
+        <item>Sylinteri sisään</item>
+        <item>Sylinteri ulos</item>
+        <item>Kuutio sisään</item>
+        <item>Kuutio ulos</item>
+        <item>Pyöräytä</item>
+        <item>Käännä</item>
+        <item>Pino</item>
+        <item>Harmonikka</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_indicator_position_entries">
+        <item>Ylhäällä/Vasemmalla</item>
+        <item>Alhaalla/Oikealla</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
+        <item>Vaaka</item>
+        <item>Pysty</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 74a87befe..ef0447a95 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -117,40 +117,85 @@
     <string name="preferences_interface_title">Käyttöliittymä</string>
     <string name="preferences_application_title">Sovellus</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_title">Kotinäyttö</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Näytöt ja taustakuva</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Yleiset</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Kotinäytöt</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Kotinäyttöjen lukumäärä</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Valitse kotinäyttöjen lukumäärä</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Oletusnäyttö</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Valitse oletusnäyttö</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Hakupalkki</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Ota pysyvä hakupalkki käyttöön</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Ruudukon koko</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Valitse kuinka monta riviä/saraketta näytöllä on</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Valitse rivien/sarakkeiden määrä kotinäytöllä</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Rivit</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Sarakkeet</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Ota pysyvä hakupalkki käyttöön</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Venytä näyttöjä</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Laajentaa kotinäyttöjä täyttääkseen koko näytön</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Piilota kuvakkeiden tekstit</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Piilota kuvakkeiden tekstit kotinäytöllä</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Selaaminen</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Vaihtoefekti</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Efekti kotinäyttöä vierittäessä</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Vieritä taustakuvaa</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Vierittää taustakuvaa kun siirrytään näytöillä</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Vieritä taustakuvaa näytöllä siirryttäessä</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Taustakuvan nopea esitys</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Käytä taustakuvan korjausta joka parantaa sulavuutta liikkumattomissa taustakuvissa</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Taustakuvan koko</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Monenko näytön levyinen taustakuvan pitäisi olla</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Häivytä viereiset näytöt</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Häivytä viereiset näytöt vierittäessä kotinäyttöjä</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Näytä ulkoreunat</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Näytä näytön ulkoreunat vierittäessä kotinäyttöjä</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Osoitin</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Näytä sivunosoitin</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Näyttää tämänhetkisen näytön osoittimen näytön alalaidassa</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Häivytä osoitin</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Häivyttää osoittimen kun kotinäyttö on vaihtunut</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Osoittimen sijainti</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Valitse missä sivuosoitin sijaitsee kotinäytöllä</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_title">Sovellusvalikko</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_summary">Sovellusten ja widgetien valikko</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Suunta</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Valitse mihin suuntaan sovellusvalikkoa vieritetään</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Piilotetut sovellukset</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Piilota sovelluksia sovellusvalikosta</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgetit</string>
-    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Yhdistä sovelluksiin</string>
-    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Mahdollistaa pyyhkäisyn suoraan sovellusvalikosta widget-valikkoon ilman välilehden vaihtamista</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Sovellusten mukana</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Vieritä sovellusvalikosta widgeteihin ilman välilehden vaihtoa</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Vierittäminen</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Vaihtoefekti</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Efekti sivua vierittäessä</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Häivytä viereiset näytöt</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Häivytä viereiset näytöt vierittäessä sivuja</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Osoitin</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Näytä sivunosoitin</string>
-    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Näyttää tämänhetkisen sivun osoittimen näytön alalaidassa</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Näyttää tämänhetkisen näytön osoittimen näytön alalaidassa</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Häivytä osoitin</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Häivyttää osoittimen kun sivu on vaihtunut</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Osoittimen sijainti</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Valitse missä sivuosoitin sijaitsee näytöllä</string>
     <string name="preferences_interface_dock_title">Alapalkki</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Näytä alapalkki</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Näyttää alapalkin sivun alalaidassa</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Sivut</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Alapalkkien määrä</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Oletussivu</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Valitse oletussivu</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Kuvakkeet</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Kuvakkeiden/sarakkeiden määrä alapalkissa</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Kuvakkeiden skaalaus</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Skaalaa kuvakkeet alapalkissa</string>
     <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Näytä alapalkin jakaja</string>
     <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Näyttää osoittimen taustan</string>
     <string name="preferences_interface_icons_title">Kuvakkeet</string>
     <string name="preferences_interface_general_title">Yleiset</string>
     <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Automaattinen näytön asento</string>
+    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Koko näytön tila</string>
+    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Piilota tilapalkki suurentaaksesi kotinäyttöä</string>
+    <string name="menu">Valikko</string>
+    <string name="edit_target_label">Muokkaa</string>
+    <string name="menu_apps_filter_system">Järjestelmä</string>
+    <string name="menu_apps_filter_downloaded">Ladatut</string>
+    <string name="menu_hidden_apps_delete">Nollaa</string>
+    <string name="hidden_apps_title">Piilotetut sovellukset</string>
 </resources>