summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarco Brohet <therbom@gmail.com>2013-01-19 12:12:03 +0100
committerMarco Brohet <therbom@gmail.com>2013-01-19 23:05:38 +0100
commit4b18edb6cb8ca3d4f5910f23eab1eac2c0e16784 (patch)
tree33b3d0760ef43519e4cc4a99dd7aff0b23c3158e
parent47a936b50c8519c4b9e72fb3f62de59f3f24d989 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-4b18edb6cb8ca3d4f5910f23eab1eac2c0e16784.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-4b18edb6cb8ca3d4f5910f23eab1eac2c0e16784.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-4b18edb6cb8ca3d4f5910f23eab1eac2c0e16784.zip
Trebuchet: Dutch translations (2) [cm-10.1]
Implements: - http://review.cyanogenmod.org/29370 - http://review.cyanogenmod.org/29210 - http://review.cyanogenmod.org/29186 - http://review.cyanogenmod.org/28996 - http://review.cyanogenmod.org/28995 - http://review.cyanogenmod.org/28994 - http://review.cyanogenmod.org/28878 - And more... Changes: - icoon >> pictogram ---------------------------------------------------- Patch set 1: Initial commit Patch set 2: Improving translation (inline comment) ---------------------------------------------------- Change-Id: I9e27545839ba98b8104a6e06d254e08067cf3d5f
-rw-r--r--res/values-nl/arrays.xml4
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml25
2 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 4fd03f0d8..62b964a96 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -53,6 +53,10 @@
<item>Stapel</item>
<item>Accordeon</item>
</string-array>
+ <string-array name="preferences_interface_drawer_indicator_position_entries">
+ <item>Boven/links</item>
+ <item>Beneden/rechts</item>
+ </string-array>
<string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
<item>Horizontaal</item>
<item>Verticaal</item>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c126ebf02..901592a18 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -163,6 +163,8 @@
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door startschermen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Achtergrond schuiven</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Achtergrond laten schuiven bij bladeren door startschermen</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Achtergrond snel renderen</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Techniek toepassen om statische achtergronden vloeiender te tonen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Grootte achtergrond</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hoeveel schermen breed de achtergrond moet zijn</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Zijschermen vervagen</string>
@@ -183,6 +185,8 @@
<string name="preferences_interface_drawer_summary">App- en widgetoverzicht</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Oriƫntatie</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Kies naar welke kant het overzicht bladert</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Verborgen apps</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Apps verbergen van het app-overzicht</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Automatisch overgaan</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Van apps naar widgets overgaan zonder van tabblad te wisselen</string>
@@ -196,18 +200,37 @@
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Indicator voor huidige pagina onderaan tonen</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Indicator vervagen</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Indicator vervagen na het wisselen van pagina</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Plaats indicator</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Kies waar de indicator getoond moet worden</string>
<!-- Dock -->
<string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Dock tonen</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Dock onderaan het startscherm tonen</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagina\'s</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Aantal pagina\'s in het dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Standaardpagina</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">De standaardpagina kiezen</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Pictogrammen</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Aantal pictogrammen/kolommen in het dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Pictogrammen schalen</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Pictogrammen schalen in het dock</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_title">Scheidingslijn</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Een lijn tonen tussen startscherm en dock</string>
<!-- Icons -->
- <string name="preferences_interface_icons_title">Iconen</string>
+ <string name="preferences_interface_icons_title">Pictogrammen</string>
<!-- General -->
<string name="preferences_interface_general_title">Algemeen</string>
<string name="preferences_interface_general_orientation_title">Scherm automatisch draaien</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Volledig scherm</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">De statusbalk verbergen om het startscherm uit te breiden</string>
+
+ <string name="menu">Menu</string>
+ <string name="edit_target_label">Bewerken</string>
+ <string name="menu_apps_filter_system">Systeem</string>
+ <string name="menu_apps_filter_downloaded">Gedownload</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">Herstellen</string>
+ <string name="hidden_apps_title">Verborgen apps</string>
</resources>