summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-02-28 10:16:46 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-02-28 10:16:46 -0800
commitfcb1341218f813601753505690ce97fd1b1ccf87 (patch)
tree5cd5740ae96a6884e992b6365d47fc90a90f12f5
parenta95d329dea8c1aa09f50cc7ca897f454b161a454 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-fcb1341218f813601753505690ce97fd1b1ccf87.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-fcb1341218f813601753505690ce97fd1b1ccf87.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-fcb1341218f813601753505690ce97fd1b1ccf87.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6c3bf77001cedd8352e23818c1c242b3f99687ab
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml9
11 files changed, 31 insertions, 61 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 38e8c7135..416518973 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"መተግበሪያ ለማንቀሳቀስ፣ ንካው እና &amp; ያዘው::"</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"በመነሻ ማያህ ላይ አዲስ ዓቃፊ ለመፍጠር፣ አንዱን መተግበሪያ በሌላው ላይ ቆልል፡፡"</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"እሺ"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"አቃፊ ተከፍቷል፣ <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> በ <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"አቃፊን ለመዝጋት ንካ"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"ዳግም ሰይምን ለማስቀመጥ ንካ"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"አቃፊ ተዘግቷል"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"አቃፊ ዳግም ወደ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ተሰይሟል"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"አቃፊ ስም፦<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 69c112e8f..f4cece036 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Berühren und halten Sie eine App, um sie zu verschieben."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Stapeln Sie Apps übereinander, um einen neuen Ordner auf Ihrem Startbildschirm zu erstellen."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Ordner geöffnet, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Ordner durch Berühren schließen"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Umbenennung durch Berühren speichern"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Ordner wurde geschlossen"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Ordner umbenannt in <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Ordner: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index daae20a71..4458782c5 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Para mover una aplicación, solo tienes que mantenerla pulsada."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Para crear una carpeta nueva en el escritorio, coloca una aplicación encima de otra."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"Aceptar"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Carpeta abierta, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> por <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Toca para cerrar la carpeta."</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Toca para cambiar el nuevo nombre."</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Carpeta cerrada"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Se ha cambiado el nombre de la carpeta a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Carpeta: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index feb7304ba..719314927 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Rakenduse liigutamiseks pange sõrm rakendusele ja hoidke seda."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Avakuval uue kausta tegemiseks virnastage üks rakendus teisele."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Kaust on avatud, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Puudutage kausta sulgemiseks"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Puudutage uue nime salvestamiseks"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Kaust suletud"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Kausta uus nimi: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5f12da443..6fe108344 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Pour déplacer une application, appuyez dessus de manière prolongée."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Pour créer un dossier sur votre écran d\'accueil, superposez les applications les unes sur les autres."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Dossier ouvert, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> par <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Appuyez pour fermer le dossier."</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Appuyez pour enregistrer le nouveau nom."</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Dossier fermé"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Nouveau nom du dossier : <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Dossier : <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b650733ff..0fab2e230 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Per spostare un\'applicazione, tocca e tieni premuto."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Per creare una nuova cartella sulla schermata Home, impila un\'applicazione su un\'altra."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Cartella aperta, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> per <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Tocca per chiudere la cartella"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Tocca per salvare nuovo nome"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Cartella chiusa"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Nome della cartella sostituito con <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Cartella: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0855358f1..75cda09d2 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"כדי להעביר יישום, גע בו והחזק אותו."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"כדי ליצור תיקיה חדשה במסך דף הבית, הצב יישום אחד בערימה מעל יישום אחר."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"בסדר"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"תיקיה פתוחה, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> על <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"גע כדי לסגור את התיקייה"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"גע כדי לשמור שינוי שם"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"התיקייה נסגרה"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"שם התיקיה שונה ל-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"תיקיה: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index a7c5c11f8..28edf4782 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Als u een app wilt verplaatsen, blijft u de app aanraken."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Als u een nieuwe map op het startscherm wilt maken, stapelt u een app boven op een andere app."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Map geopend, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> bij <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Raak dit aan om de map te sluiten"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Raak dit aan om naam wijzigen op te slaan"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Map gesloten"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"De naam van de map is gewijzigd in <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Map: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index b8a1a55bb..2e6944300 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Odinstaluj"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Usuń"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Odinstaluj"</string>
- <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Informacje o aplikacji"</string>
+ <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"O aplikacji"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Szukaj"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"Aplikacje"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 941b3bccf..ea407b7d3 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Para mover uma aplicação, toque na mesma sem largar."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Para criar uma nova pasta no Ecrã principal, empilhe uma aplicação por cima de outra."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Pasta aberta, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> por <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Toque para fechar a pasta"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Toque para guardar o nome novo"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Pasta fechada"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Nome de pasta alterado para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Pasta: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 5b1c4aef2..7e71289b8 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Ukususa insiza, thinta &amp; uyibambe."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Ukwenza ifolda entsha eskrinini sakho sasekhaya, beka insiza eyodwa phezulu kwenye."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"KULUNGILE"</string>
- <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
- <skip />
+ <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Ifolda ivulwe, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> by <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Thinta ukuze uvale ifolda"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Thinta ukuze ulondoloze ukuqamba kabusha"</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Ifolda ivaliwe"</string>
- <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
- <skip />
+ <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Ifolda ishintshwe kabusha ku-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Ifolda: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>