summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Böhm <andreas@boehm.cx>2012-06-12 15:00:04 (GMT)
committerAndreas Böhm <andreas@boehm.cx>2012-06-13 14:25:30 (GMT)
commit89607bde450d68439c2aa4630c00bebf2c2186b4 (patch)
tree7d75e4280944221efee0300761cc959ab1853566
parent097d491b40dabbfd133e308440176d8ca1b494cf (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-89607bde450d68439c2aa4630c00bebf2c2186b4.zip
android_packages_apps_Trebuchet-89607bde450d68439c2aa4630c00bebf2c2186b4.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-89607bde450d68439c2aa4630c00bebf2c2186b4.tar.bz2
Trebuchet: Updated german translation
Change-Id: I41d9d34080071158b438bb954eb8abd4a7149ed2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index bc95a1f..1919bf0 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -51,6 +51,7 @@
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Entfernen"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Deinstallieren"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Entfernen"</string>
+ <string name="cancel_target_label">Abbrechen</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Deinstallieren"</string>
<string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"App-Info"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Suchen"</string>
@@ -64,7 +65,9 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Suchen"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Systemeinstellungen"</string>
+ <string name="menu_preferences">Trebuchet-Einstellungen</string>
<string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Hilfe"</string>
+ <string name="menu_apps_sort_install_date">Installationsdatum</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"App deinstallieren"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"App-Details"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"1 App ausgewählt"</string>
@@ -92,6 +95,8 @@
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Berühren Sie den Kreis für eine Übersicht aller Apps."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Einige Apps auswählen"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Berühren und halten Sie eine App, um sie zum Startbildschirm hinzuzufügen."</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_title">Apps sortieren</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_add_item">App-Tab gedrückt halten, um die Art der Sortierung zu wählen.</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Apps mit Ordnern organisieren"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Berühren und halten Sie eine App, um sie zu verschieben."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Stapeln Sie Apps übereinander, um einen neuen Ordner auf Ihrem Startbildschirm zu erstellen."</string>