summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorrheeze <mauro.bazzano@gmail.com>2013-04-28 20:30:55 +0200
committerrheeze <mauro.bazzano@gmail.com>2013-04-28 22:38:07 +0200
commitb76a4e1cd7734e35b779615d337e22b6c65648ee (patch)
tree8a48faf6f80f943ea974bbbc67944d172e04d7c1
parentf802dc13396f83b4caed9e527b581c01cc1353c7 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Trebuchet-b76a4e1cd7734e35b779615d337e22b6c65648ee.tar.gz
android_packages_apps_Trebuchet-b76a4e1cd7734e35b779615d337e22b6c65648ee.tar.bz2
android_packages_apps_Trebuchet-b76a4e1cd7734e35b779615d337e22b6c65648ee.zip
Trebuchet: Update italian translation
Do the translation refactoring with cm_* resources Change-Id: Ib734c527a18b04932728bacd2b6fde9f9f234230
-rw-r--r--res/values-it/arrays.xml29
-rw-r--r--res/values-it/cm_arrays.xml30
-rw-r--r--res/values-it/cm_strings.xml124
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml109
4 files changed, 155 insertions, 137 deletions
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
deleted file mode 100644
index 02c2eb39a..000000000
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
-* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
-*
-* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-* you may not use this file except in compliance with the License.
-* You may obtain a copy of the License at
-*
-* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-*
-* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITvalues-itIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-* See the License for the specific language governing permissions and
-* limitations under the License.
-*/
--->
-
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string-array name="preferences_interface_drawer_indicator_position_entries">
- <item>Superiore/Sinistra</item>
- <item>Inferiore/Destra</item>
- </string-array>
- <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
- <item>Orizzontale</item>
- <item>Verticale</item>
- </string-array>
-</resources>
diff --git a/res/values-it/cm_arrays.xml b/res/values-it/cm_arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..40e451702
--- /dev/null
+++ b/res/values-it/cm_arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_entries">
+ <item>Sopra la dock</item>
+ <item>In alto</item>
+ <item>In basso</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferences_interface_drawer_indicator_position_entries">
+ <item>In alto/Sinistra</item>
+ <item>In basso/Destra</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
+ <item>Orizzontale</item>
+ <item>Verticale</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-it/cm_strings.xml b/res/values-it/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..c29986854
--- /dev/null
+++ b/res/values-it/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,124 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="menu">Menù</string>
+ <string name="cancel_target_label">Cancella</string>
+ <string name="edit_target_label">Modifica</string>
+ <string name="menu_preferences">Impostazioni Trebuchet</string>
+ <string name="menu_apps_sort_title">Nome</string>
+ <string name="menu_apps_sort_install_date">Data Installazione</string>
+ <string name="menu_apps_filter_system">Sistema</string>
+ <string name="menu_apps_filter_downloaded">Scaricate</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">Ripristina</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_title">Ordina applicazioni</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Tocca e tieni premuta la scheda delle applicazioni per scegliere in che ordine visualizzarle</string>
+ <string name="hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string>
+ <string name="preferences_title">Preferenze</string>
+ <string name="preferences_interface_title">Interfaccia</string>
+ <string name="preferences_application_title">Applicazione</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_title">Schermata Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Schermate e sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Generale</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Schermate Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Numero di schermate nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Schermata predefinita</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Scegli la schermata predefinita nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Barra di ricerca</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Abilita la barra di ricerca persistente</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Dimensioni griglia</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Scegli il numero di righe/colonne nella schermata Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Righe</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Colonne</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Allunga schermate</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Espandi le schermate per riempire tutto lo schermo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Nascondi etichette</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Nascondi le etichette delle icone nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Scorrimento</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Effetti di transizione</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Effetti di transizione quando scorri nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Scorrimento sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Muovi lo sfondo quando scorri nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Rendering rapido dello sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Usa un hack per incrementare la fluidità delle immagini statiche di sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Dimensione sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Numero di schermate totali presenti nello sfondo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pagine laterali</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Dissolvi le pagine laterali quando scorri nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Mostra delineatori</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Mostra dei delineatori quando scorri nella Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Indicatore pagina</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicatore della pagina corrente nella parte inferiore dello schermo</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Dissolvenza indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Dissolvi l\'indicatore dopo aver cambiato Home</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Posizione indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">In quale posizione mostrare l\'indicatore nella schermata</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_title">Drawer</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_summary">Contenitore delle applicazioni e dei widget</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orientamento</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Scegli in quale verso far scorrere il drawer</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Nascondi le applicazioni dal drawer</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widget</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Unisci alle applicazioni</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Scorri dalla schermata applicazioni a quella dei widget senza cambiare scheda</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Scorrimento</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Effetti di transizione</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Effetti di scorrimento quando scorri nelle schermate</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pagine laterali</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Dissolvi le pagine laterali quando scorri nelle schermate</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Mostra indicatore pagina</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicatore della pagina corrente nella parte inferiore dello schermo</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Dissolvenza indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Dissolvi l\'indicatore dopo aver cambiato pagina</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Posizione indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">In quale posizione mostrare l\'indicatore nella schermata</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Mostra dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Mostra dock nella parte inferiore dello schermo</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagine</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Numero di pagine nella barra dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Pagina predefinita</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Pagina che viene mostrata di default</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Icone</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Numero di icone/colonne nella barra dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Scala icone</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Scala delle icone nella barra dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Mostra divisore dock</string>
+ <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Mostra lo sfondo dietro l\'indicatore</string>
+ <string name="preferences_interface_icons_title">Icone</string>
+ <string name="preferences_interface_general_title">Generale</string>
+ <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Rotazione schermo</string>
+ <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Modalità schermo intero</string>
+ <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Nascondi la barra di stato per estendere la schermata Home</string>
+ <string name="effects_standard">Predefinito</string>
+ <string name="effects_tablet">Tablet</string>
+ <string name="effects_zoom_in">Riduci</string>
+ <string name="effects_zoom_out">Ingrandisci</string>
+ <string name="effects_rotate_up">Ruota su</string>
+ <string name="effects_rotate_down">Ruota giù</string>
+ <string name="effects_cylinder_in">Cilindro interno</string>
+ <string name="effects_cylinder_out">Cilindro esterno</string>
+ <string name="effects_cube_in">Cubo interno</string>
+ <string name="effects_cube_out">Cubo esterno</string>
+ <string name="effects_spin">Ruota</string>
+ <string name="effects_flip">Specchia</string>
+ <string name="effects_stack">Pila</string>
+ <string name="effects_accordion">Fisarmonica</string>
+ <string name="effects_carousel_left">Carosello sinistra</string>
+ <string name="effects_carousel_right">Carosello destra</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 1dbf84842..ece2e9e01 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -29,7 +29,6 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Tocca e tieni premuto per scegliere un widget."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Acquista"</string>
- <string name="menu">Menù</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Rilascio elemento in schermata Home non riuscito."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Scegli il widget da creare"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nome cartella"</string>
@@ -55,10 +54,8 @@
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Rimuovi"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Disinstalla"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Rimuovi"</string>
- <string name="cancel_target_label">Cancella</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Disinstalla"</string>
<string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Informazioni applicazione"</string>
- <string name="edit_target_label">Modifica</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Cerca"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Ricerca vocale"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"Applicazioni"</string>
@@ -70,13 +67,7 @@
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Cerca"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notifiche"</string>
<string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Impostazioni sistema"</string>
- <string name="menu_preferences">Impostazioni Trebuchet</string>
<string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Guida"</string>
- <string name="menu_apps_sort_title">Nome</string>
- <string name="menu_apps_sort_install_date">Data Installazione</string>
- <string name="menu_apps_filter_system">Sistema</string>
- <string name="menu_apps_filter_downloaded">Scaricate</string>
- <string name="menu_hidden_apps_delete">Ripristina</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"Disinstalla applicazione"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"Dettagli applicazione"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"1 applicazione selezionata"</string>
@@ -100,13 +91,11 @@
<string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Schermata Home %1$d di %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Pagina di applicazioni %1$d di %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Pagina di widget %1$d di %2$d"</string>
- <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personalizza la schermata Home"</string>
+ <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personalizza la schermata home"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Puoi posizionare le tue applicazioni preferite qui."</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Per visualizzare tutte le tue applicazioni, tocca il cerchio."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Scegli alcune applicazioni"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Per aggiungere un\'applicazione alla schermata Home, tocca e tieni premuto."</string>
- <string name="all_apps_sort_cling_title">Ordina applicazioni</string>
- <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Tocca e tieni premuta la scheda delle applicazioni per scegliere in che ordine visualizzarle</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Organizza le tue applicazioni in cartelle"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Per spostare un\'applicazione, tocca e tieni premuto."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Per creare una nuova cartella sulla schermata Home, impila un\'applicazione su un\'altra."</string>
@@ -121,100 +110,4 @@
<string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string>
<string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string>
<string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string>
- <string name="hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string>
- <string name="preferences_title">Preferenze</string>
- <string name="preferences_interface_title">Interfaccia</string>
- <string name="preferences_application_title">Applicazione</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_title">Schermata Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Schermate e sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Generale</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Schermate Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Numero di schermate nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Schermata predefinita</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Scegli la schermata predefinita nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Barra di ricerca</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Abilita la barra di ricerca persistente</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Dimensioni griglia</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Scegli il numero di righe/colonne nella schermata Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Righe</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Colonne</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Allunga schermate</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Espandi le schermate per riempire tutto lo schermo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Nascondi etichette</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Nascondi le etichette delle icone nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Scorrimento</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Effetti di transizione</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Effetti di transizione quando scorri nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Scorrimento sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Muovi lo sfondo quando scorri nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Rendering rapido dello sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Usa un hack per incrementare la fluidità delle immagini statiche di sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Dimensione sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Numero di schermate totali presenti nello sfondo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pagine laterali</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Dissolvi le pagine laterali quando scorri nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Mostra delineatori</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Mostra dei delineatori quando scorri nella Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Indicatore pagina</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicatore della pagina corrente nella parte inferiore dello schermo</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Dissolvenza indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Dissolvi l\'indicatore dopo aver cambiato Home</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Posizione indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">In quale posizione mostrare l\'indicatore nella schermata</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_title">Drawer</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_summary">Contenitore delle applicazioni e dei widget</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orientamento</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Scegli in quale verso far scorrere il drawer</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Applicazioni nascoste</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Nascondi le applicazioni dal drawer</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widget</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Unisci alle applicazioni</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Scorri dalla schermata applicazioni a quella dei widget senza cambiare scheda</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Scorrimento</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Effetti di transizione</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Effetti di scorrimento quando scorri nelle schermate</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pagine laterali</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Dissolvi le pagine laterali quando scorri nelle schermate</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Mostra indicatore pagina</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicatore della pagina corrente nella parte inferiore dello schermo</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Dissolvenza indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Dissolvi l\'indicatore dopo aver cambiato pagina</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Posizione indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">In quale posizione mostrare l\'indicatore nella schermata</string>
- <string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Mostra dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Mostra dock nella parte inferiore dello schermo</string>
- <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagine</string>
- <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Numero di pagine nella barra dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Pagina predefinita</string>
- <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Pagina che viene mostrata di default</string>
- <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Icone</string>
- <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Numero di icone/colonne nella barra dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Scala icone</string>
- <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Scala delle icone nella barra dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Mostra divisore dock</string>
- <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Mostra lo sfondo dietro l\'indicatore</string>
- <string name="preferences_interface_icons_title">Icone</string>
- <string name="preferences_interface_general_title">Generale</string>
- <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Rotazione schermo</string>
- <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Modalità schermo intero</string>
- <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Nascondi la barra di stato per estendere la schermata Home</string>
- <string name="effects_standard">Predefinito</string>
- <string name="effects_tablet">Tablet</string>
- <string name="effects_zoom_in">Riduci</string>
- <string name="effects_zoom_out">Ingrandisci</string>
- <string name="effects_rotate_up">Ruota su</string>
- <string name="effects_rotate_down">Ruota giù</string>
- <string name="effects_cylinder_in">Cilindro interno</string>
- <string name="effects_cylinder_out">Cilindro esterno</string>
- <string name="effects_cube_in">Cubo interno</string>
- <string name="effects_cube_out">Cubo esterno</string>
- <string name="effects_spin">Ruota</string>
- <string name="effects_flip">Specchia</string>
- <string name="effects_stack">Pila</string>
- <string name="effects_accordion">Fisarmonica</string>
- <string name="effects_carousel_left">Carosello sinistra</string>
- <string name="effects_carousel_right">Carosello destra</string>
</resources>