diff options
author | Marco Brohet <therbom@gmail.com> | 2013-04-29 13:16:39 +0200 |
---|---|---|
committer | Eddy Witkamp <eddywitkamp@gmail.com> | 2013-05-01 21:54:55 +0200 |
commit | 2d284c359c203e8a045aa799ffffcdcc4f19d8ce (patch) | |
tree | 4d5473edfa4e4e1de0feea8e27583a9ac09cc608 | |
parent | 8663738c00f7d82362743e2f9b7cf41aa7f02be7 (diff) | |
download | android_packages_apps_Trebuchet-2d284c359c203e8a045aa799ffffcdcc4f19d8ce.tar.gz android_packages_apps_Trebuchet-2d284c359c203e8a045aa799ffffcdcc4f19d8ce.tar.bz2 android_packages_apps_Trebuchet-2d284c359c203e8a045aa799ffffcdcc4f19d8ce.zip |
Trebuchet: NL translations
- Revert to AOSP
- Refactor to new cm_*.xml format
- Add new translations (effects_carousel_left and effects_carousel_right)
- Cid...
ps3:
- Winkel -> Play Store
- Installatie ongedaan maken -> Deïnstalleren
ps4/ps5
- Add translation for Lock Homescreen
ps6
- suggestions
Change-Id: I5467e0a6092c8d91523986dc86e58af0157e9add
-rw-r--r-- | res/values-nl/cm_arrays.xml (renamed from res/values-nl/arrays.xml) | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nl/cm_strings.xml | 130 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nl/strings.xml | 188 |
3 files changed, 157 insertions, 167 deletions
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/cm_arrays.xml index 5c16bc116..bd96c4132 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/cm_arrays.xml @@ -1,6 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project - Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project +<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -14,8 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> -<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" - xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string-array name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_entries"> <item>Boven dock</item> <item>Bovenaan</item> diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d5152d360 --- /dev/null +++ b/res/values-nl/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,130 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. +--> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2013 Het CyanogenMod-project</string> + <string name="cancel_target_label">Annuleren</string> + <string name="menu_preferences">Trebuchet-instellingen</string> + <string name="menu_apps_sort_title">Naam</string> + <string name="menu_apps_sort_install_date">Installatiedatum</string> + <string name="all_apps_sort_cling_title">Sorteer uw apps</string> + <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Blijf de apps-tab aanraken om de sorteermodus te wijzigen.</string> + <string name="preferences_title">Voorkeuren</string> + <string name="preferences_interface_title">Uiterlijk</string> + <string name="preferences_application_title">App</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_title">Startscherm</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Scherm en achtergrond</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Algemeen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Aantal startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Standaardscherm</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Kies het standaardstartscherm</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Permanente zoekbalk</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Zoekbalk permanent tonen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Rastergrootte</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Kies het aantal rijen/kolommen op het startscherm</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Rijen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Kolommen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Schermen uitrekken</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Startschermen uitrekken om het scherm te vullen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Namen onder iconen verbergen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Bladeren</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffect</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Achtergrond schuiven</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Achtergrond laten schuiven bij bladeren door startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Achtergrond snel renderen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Techniek toepassen om statische achtergronden vloeiender te tonen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Grootte achtergrond</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hoeveel schermen breed de achtergrond moet zijn</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Zijschermen vervagen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Zijschermen vervagen bij het bladeren door startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Randen startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Schermranden tonen bij het bladeren door startschermen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indicator</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Startschermindicator tonen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Indicator voor huidig startscherm onderaan tonen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Indicator vervagen</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Indicator vervagen na het wisselen van startscherm</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Plaats indicator</string> + <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Kies waar de indicator getoond moet worden</string> + <string name="preferences_interface_drawer_title">Overzicht</string> + <string name="preferences_interface_drawer_summary">App- en widgetoverzicht</string> + <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Oriëntatie</string> + <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Kies naar welke kant het overzicht bladert</string> + <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Verborgen apps</string> + <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Apps verbergen van het app-overzicht</string> + <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgets</string> + <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Automatisch overgaan</string> + <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Van apps naar widgets overgaan zonder van tabblad te wisselen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Bladeren</string> + <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffect</string> + <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door schermen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Zijpagina\'s vervagen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Zijpagina\'s vervagen bij het bladeren door startschermen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indicator</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Pagina-indicator tonen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Indicator voor huidige pagina onderaan tonen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Indicator vervagen</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Indicator vervagen na het wisselen van pagina</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Plaats indicator</string> + <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Kies waar de indicator getoond moet worden</string> + <string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string> + <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Dock tonen</string> + <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Dock onderaan het startscherm tonen</string> + <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagina\'s</string> + <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Aantal pagina\'s in het dock</string> + <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Standaardpagina</string> + <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">De standaardpagina kiezen</string> + <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Pictogrammen</string> + <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Aantal pictogrammen/kolommen in het dock</string> + <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Pictogrammen schalen</string> + <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Pictogrammen schalen in het dock</string> + <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Scheidingslijn</string> + <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Een lijn tonen tussen startscherm en dock</string> + <string name="preferences_interface_icons_title">Pictogrammen</string> + <string name="preferences_interface_general_title">Algemeen</string> + <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Scherm automatisch draaien</string> + <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Volledig scherm</string> + <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">De statusbalk verbergen om het startscherm uit te breiden</string> + <string name="menu">Menu</string> + <string name="edit_target_label">Bewerken</string> + <string name="menu_apps_filter_system">Systeem</string> + <string name="menu_apps_filter_downloaded">Gedownload</string> + <string name="menu_hidden_apps_delete">Herstellen</string> + <string name="hidden_apps_title">Verborgen apps</string> + <string name="effects_standard">Standaard</string> + <string name="effects_tablet">Tablet</string> + <string name="effects_zoom_in">Inzoomen</string> + <string name="effects_zoom_out">Uitzoomen</string> + <string name="effects_rotate_up">Naar boven draaien</string> + <string name="effects_rotate_down">Naar beneden draaien</string> + <string name="effects_cylinder_in">Cylinder-in</string> + <string name="effects_cylinder_out">Cylinder-uit</string> + <string name="effects_cube_in">Kubus-in</string> + <string name="effects_cube_out">Kubus-uit</string> + <string name="effects_spin">Draaien</string> + <string name="effects_flip">Spiegelen</string> + <string name="effects_stack">Stapel</string> + <string name="effects_accordion">Accordeon</string> + <string name="effects_carousel_left">Carrousel links</string> + <string name="effects_carousel_right">Carrousel rechts</string> + <string name="menu_lock_workspace">Startscherm vergrendelen</string> + <string name="menu_unlock_workspace">Startscherm ontgrendelen</string> + <string name="workspace_locked">Startscherm is vergrendeld; om te kunnen ordenen gaat u naar Instellingen om te ontgrendelen</string> + <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Startscherm vergrendelen</string> + <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Positie van snelkoppelingen en mappen vergrendelen op startscherm, in dock en in app- en widgetoverzicht</string> +</resources> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cc5b9cf29..f91e0acba 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1,21 +1,25 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project - Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- +/* +* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project +* +* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +* you may not use this file except in compliance with the License. +* You may obtain a copy of the License at +* +* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +* +* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +* See the License for the specific language governing permissions and +* limitations under the License. +*/ + --> - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. ---> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="home" msgid="5921706419368316758">"Startpagina"</string> <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android-kerntoepassingen"</string> <string name="folder_name" msgid="8551881338202938211"></string> @@ -72,15 +76,15 @@ <string name="cab_folder_selection_text" msgid="8916111874189565067">"1 map geselecteerd"</string> <string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="8115847384500412878">"1 snelkoppeling geselecteerd"</string> <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"snelkoppelingen installeren"</string> - <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8634424803272077038">"Hiermee kan de app snelkoppelingen toevoegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string> + <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8634424803272077038">"Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string> <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"snelkoppelingen verwijderen"</string> - <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="274355570620220977">"Hiermee kan de app snelkoppelingen verwijderen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string> + <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="274355570620220977">"Toestaan dat de app snelkoppelingen verwijdert zonder tussenkomst van de gebruiker."</string> <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"instellingen en snelkoppelingen voor de startpagina lezen"</string> - <string name="permdesc_read_settings" msgid="5788109303585403679">"Hiermee kan de app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen."</string> + <string name="permdesc_read_settings" msgid="5788109303585403679">"Toestaan dat de app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina leest."</string> <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"instellingen en snelkoppelingen voor de startpagina schrijven"</string> - <string name="permdesc_write_settings" msgid="8530105489115785531">"Hiermee kan de app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigen."</string> - <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Kan widget niet laden"</string> - <string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"Dit is een systeem-app die niet kan worden verwijderd."</string> + <string name="permdesc_write_settings" msgid="8530105489115785531">"Toestaan dat de app de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina wijzigt."</string> + <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Probleem bij het laden van widget"</string> + <string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"Dit is een systeemapp die niet kan worden verwijderd."</string> <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string> <string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Naamloze map"</string> <string name="workspace_description_format" msgid="2968608205939373034">"Startscherm %1$d"</string> @@ -107,146 +111,4 @@ <string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string> <string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string> <string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string> - - <!-- CYANOGENMOD EDITS --> - - <!-- Application copyright --> - <string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2012 CyanogenMod</string> - - <!-- Label for cancel drop target. [CHAR_LIMIT=30] --> - <string name="cancel_target_label">Annuleren</string> - - <!-- Noun, menu item used to show the launcher preferences --> - <string name="menu_preferences">Trebuchet-instellingen</string> - - <!-- Noun, menu item used to sort apps by name --> - <string name="menu_apps_sort_title">Naam</string> - <!-- Noun, menu item used to sort apps by install date --> - <string name="menu_apps_sort_install_date">Installatiedatum</string> - - <!-- The title text for the All Apps Sort cling [CHAR_LIMIT=none] --> - <string name="all_apps_sort_cling_title">Sorteer uw apps</string> - <!-- The description of how to pick sort apps in the drawer [CHAR_LIMIT=none] --> - <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Blijf de apps-tab aanraken om de sorteermodus te wijzigen.</string> - - <!-- --> - <!-- Preferences --> - <!-- --> - <string name="preferences_title">Voorkeuren</string> - <!-- UI --> - <string name="preferences_interface_title">Uiterlijk</string> - <!-- Application --> - <string name="preferences_application_title">App</string> - - <!-- UI --> - <!-- Homescreen --> - <string name="preferences_interface_homescreen_title">Startscherm</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Scherm en achtergrond</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Algemeen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Aantal startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Standaardscherm</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Kies het standaardstartscherm</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Permanente zoekbalk</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Zoekbalk permanent tonen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Rastergrootte</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Kies het aantal rijen/kolommen op het startscherm</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Rijen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Kolommen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Schermen uitrekken</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Startschermen uitrekken om het scherm te vullen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Namen onder iconen verbergen</string> - - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Bladeren</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffect</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Achtergrond schuiven</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Achtergrond laten schuiven bij bladeren door startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Achtergrond snel renderen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Techniek toepassen om statische achtergronden vloeiender te tonen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Grootte achtergrond</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hoeveel schermen breed de achtergrond moet zijn</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Zijschermen vervagen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Zijschermen vervagen bij het bladeren door startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Randen startschermen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Schermranden tonen bij het bladeren door startschermen</string> - - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indicator</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Startschermindicator tonen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Indicator voor huidig startscherm onderaan tonen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Indicator vervagen</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Indicator vervagen na het wisselen van startscherm</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Plaats indicator</string> - <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Kies waar de indicator getoond moet worden</string> - - <!-- Drawer --> - <string name="preferences_interface_drawer_title">Overzicht</string> - <string name="preferences_interface_drawer_summary">App- en widgetoverzicht</string> - <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Oriëntatie</string> - <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Kies naar welke kant het overzicht bladert</string> - <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Verborgen apps</string> - <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Apps verbergen van het app-overzicht</string> - <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgets</string> - <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Automatisch overgaan</string> - <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Van apps naar widgets overgaan zonder van tabblad te wisselen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Bladeren</string> - <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffect</string> - <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door schermen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Zijpagina\'s vervagen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Zijpagina\'s vervagen bij het bladeren door startschermen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indicator</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Pagina-indicator tonen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Indicator voor huidige pagina onderaan tonen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Indicator vervagen</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Indicator vervagen na het wisselen van pagina</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Plaats indicator</string> - <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Kies waar de indicator getoond moet worden</string> - - <!-- Dock --> - <string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string> - <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Dock tonen</string> - <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Dock onderaan het startscherm tonen</string> - <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pagina\'s</string> - <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Aantal pagina\'s in het dock</string> - <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Standaardpagina</string> - <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">De standaardpagina kiezen</string> - <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Pictogrammen</string> - <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Aantal pictogrammen/kolommen in het dock</string> - <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Pictogrammen schalen</string> - <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Pictogrammen schalen in het dock</string> - <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Scheidingslijn</string> - <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Een lijn tonen tussen startscherm en dock</string> - - <!-- Icons --> - <string name="preferences_interface_icons_title">Pictogrammen</string> - - <!-- General --> - <string name="preferences_interface_general_title">Algemeen</string> - <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Scherm automatisch draaien</string> - <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Volledig scherm</string> - <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">De statusbalk verbergen om het startscherm uit te breiden</string> - - <string name="menu">Menu</string> - <string name="edit_target_label">Bewerken</string> - <string name="menu_apps_filter_system">Systeem</string> - <string name="menu_apps_filter_downloaded">Gedownload</string> - <string name="menu_hidden_apps_delete">Herstellen</string> - <string name="hidden_apps_title">Verborgen apps</string> - - <!-- Effects --> - <string name="effects_standard">Standaard</string> - <string name="effects_tablet">Tablet</string> - <string name="effects_zoom_in">Inzoomen</string> - <string name="effects_zoom_out">Uitzoomen</string> - <string name="effects_rotate_up">Naar boven draaien</string> - <string name="effects_rotate_down">Naar beneden draaien</string> - <string name="effects_cylinder_in">Cylinder-in</string> - <string name="effects_cylinder_out">Cylinder-uit</string> - <string name="effects_cube_in">Kubus-in</string> - <string name="effects_cube_out">Kubus-uit</string> - <string name="effects_spin">Draaien</string> - <string name="effects_flip">Spiegelen</string> - <string name="effects_stack">Stapel</string> - <string name="effects_accordion">Accordeon</string> </resources> |