From d58e82b40b13269f20babd3120b5d4fcbd3c0d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Thu, 26 Feb 2015 17:11:30 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic85f64d0746442c561c9680737b6b4ca36c92296
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-fi/strings.xml     | 12 ++++++------
 res/values-hi/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-in/strings.xml     |  2 +-
 res/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 res/values-tr/strings.xml     |  2 +-
 res/values-zh-rCN/strings.xml |  2 +-
 6 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index c0d887e..e0a45b0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -17,15 +17,15 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Tags"</string>
-    <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Uusi tunniste skannattu"</string>
-    <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Tunniste"</string>
-    <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Tuntematon tunnistetyyppi"</string>
-    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Tyhjä tunniste"</string>
+    <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Uusi tagi skannattu"</string>
+    <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Tagi"</string>
+    <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Tuntematon tagityyppi"</string>
+    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Tyhjä tagi"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Valmis"</string>
     <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Lähetä tekstiviesti numeroon <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Soita numeroon <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Tämä tunniste on tyhjä."</string>
+    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Tämä tagi on tyhjä."</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Tuo ^1"</string>
-    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC-tunnisteen tiedot"</string>
+    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC-tagin tiedot"</string>
     <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"Henkilön ^1 yhteystiedot"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 4646875..c1f672c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
     <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"नए टैग एकत्रित किए गए"</string>
     <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"टैग"</string>
     <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"अज्ञात टैग प्रकार"</string>
-    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"रिक्त टैग"</string>
+    <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"खाली टैग"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"पूर्ण"</string>
     <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> को SMS भेजें"</string>
     <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> को कॉल करें"</string>
-    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"यह टैग रिक्त है."</string>
+    <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"यह टैग खाली है."</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"^1 आयात करें"</string>
     <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC टैग से डेटा"</string>
     <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1 के लिए संपर्क जानकारी"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e56b6f3..06118b5 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Tag kosong"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Selesai"</string>
     <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"SMS <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Panggil <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Telepon <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Tag ini kosong."</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Impor ^1"</string>
     <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"Data dari tag NFC"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index f2b3085..873bfb3 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Tipo de tag desconhecido"</string>
     <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Tag vazia"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Concluído"</string>
-    <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Enviar SMS para <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Chamar <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Esta tag está vazia."</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Importar ^1"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a40dfe5..b4cbd08 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Boş etiket"</string>
     <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Bitti"</string>
     <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Kısa mesaj: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Sesli ara: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Ara: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Bu etiket boş."</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"İçe aktar: ^1"</string>
     <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC etiketinden gelen bilgi"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3edbc23..58a2563 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -26,6 +26,6 @@
     <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"呼叫 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"该标签是空的。"</string>
     <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"导入 ^1"</string>
-    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC 标签的数据"</string>
+    <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"来自NFC标签的数据"</string>
     <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1的联系人信息"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3