summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-19 15:16:35 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-19 15:16:35 -0700
commita27210f204b870afdb1fb023706dfc002bed99d6 (patch)
treebd05c206cbcf3bbb6fd5f698f351968087366f9a
parent2c25801e7e818ff949a46e54d82539bf96c8ecae (diff)
downloadandroid_packages_apps_Tag-a27210f204b870afdb1fb023706dfc002bed99d6.tar.gz
android_packages_apps_Tag-a27210f204b870afdb1fb023706dfc002bed99d6.tar.bz2
android_packages_apps_Tag-a27210f204b870afdb1fb023706dfc002bed99d6.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibff4f1a04e51f78c1a12c35b1525893e3daa13d6 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-az/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-hy/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-ka/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-km/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-lo/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-mn/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-ne/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-si/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml31
11 files changed, 341 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..de5eb48
--- /dev/null
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Etiketlər"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Yeni etiket əldə edildi"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Etiket"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Bilinməyən etiket növü"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Boş etiket"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Bitdi"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> nömrəsinə yazın"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> nömrəsinə zəng edin"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Bu etiket boşdur."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"İdxal ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC etiketindən data"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1 üçün əlaqə məlumatları"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c15f01b
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Tags"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"New tag collected"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Tag"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Unknown tag type"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Empty tag"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Done"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Text <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Call <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"This tag is empty."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Import ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"Data from NFC tag"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"Contact info for ^1"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c23ec27
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Tags"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Nouveau tag ajouté"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Tag"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Type de tag inconnu"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Tag vide"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Terminé"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Envoyer un message texte au <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Appeler le <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Ce tag est vide."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Importer ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"Données relatives aux tags de communication NFC"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"Coordonnées de ^1"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..65a19f5
--- /dev/null
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Պիտակներ"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Նոր պիտակ է գտնվել"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Պիտակ"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Պիտակի անհայտ տեսակ"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Դատարկ պիտակ"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Պատրաստ է"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"Գրել <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"Զանգել <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Այս պիտակը դատարկ է:"</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Ներմուծել ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"Տվյալներ NFC պիտակից"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"Կոնտակտային տվյալներ ^1-ի համար"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d841803
--- /dev/null
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"თეგები"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"ნაპოვნია ახალი თეგი"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"თეგი"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"თეგის უცნობი ტიპი"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"ცარიელი თეგი"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"დასრულდა"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-ზე SMS-ის გაგზავნა"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-თან დარეკვა"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"ეს თეგი ცარიელია."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"^1-ის იმპორტი"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC თეგის მონაცემები"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1-ის კონტენტის ინფორმაცია"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..f7dd8f0
--- /dev/null
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"ស្លាក"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"ស្លាក​ថ្មី​ដែល​​បាន​ប្រមូល"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"ស្លាក"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ​ស្លាក"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"សម្អាត​ស្លាក"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"រួចរាល់"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"ផ្ញើ​សារ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"ហៅ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"ស្លាក​នេះ​គឺ​ទទេ​។"</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"នាំចូល ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"ទិន្នន័យ​ពី​ស្លាក NFC"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង​សម្រាប់ ^ 1"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0998293
--- /dev/null
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"ແທັກ"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"ແທັກໃໝ່ຖືກເກັບໄວ້ແລ້ວ"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"ແທັກ"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"ປະເພດແທັກທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"ແທັກທີ່ຫວ່າງເປົ່າ"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"ແລ້ວໆ"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"ໂທຫາ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"ແທັກນີ້ຫວ່າງເປົ່າ."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"ນຳເຂົ້າ ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"ຂໍ້ມູນຈາກແທັກ NFC"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"ຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບ ^1"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..225ffc8
--- /dev/null
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"Шошго"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"Шинэ шошго цуглуулсан"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"Шошго"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"Шошгоны тодорхойгүй төрөл"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"Хоосон шошго"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"Дууссан"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-рүү текст илгээх"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> руу залгаж байна"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"Энэ шошго хоосон байна."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"Импортлох ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC шошгоны дата"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1-н холбоо барих мэдээлэл"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..dd3f44c
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"ट्यागहरू"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"नयाँ ट्याग संकलन भयो"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"ट्याग"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"अज्ञात ट्याग प्रकार"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"खाली ट्याग"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"भयो"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"पाठ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"कल गर्नुहोस् <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"यो ट्याग रित्तो छ।"</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"^१ आयात गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC ट्यागबाट डेटा"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^१ को लागि सम्पर्क जानकारी"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a9a1024
--- /dev/null
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"ලේබල"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"නව ලේබලයක් එකතු කළේය"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"ලේබලය"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"නොදන්නා ලේබල වර්ගය"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"හිස් ලේබලය"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"හරි"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> වෙත කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> අමතන්න"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"මෙම ලේබලය හිස්ය."</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"ආයාත කිරීම ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC ලේබලයෙන් දත්ත"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1 සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9c0df07
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="5128188288358721369">"標記"</string>
+ <string name="title_scanned_tag" msgid="4347835407095551450">"已收集新標記"</string>
+ <string name="title_existing_tag" msgid="5656560272594190244">"標記"</string>
+ <string name="tag_unknown" msgid="2897956823877728783">"未知標記類型"</string>
+ <string name="tag_empty" msgid="3726529819932095782">"沒有內容的標記"</string>
+ <string name="button_done" msgid="7048822758098308158">"完成"</string>
+ <string name="action_text" msgid="577417996159152923">"發短訊至 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="action_call" msgid="6226253647953184035">"撥打 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="empty_tag_prompt" msgid="4206394383309956030">"這個標記沒有任何內容。"</string>
+ <string name="import_vcard" msgid="5104299047930666528">"匯入 ^1"</string>
+ <string name="mime_display_name" msgid="5926357152623764485">"NFC 標記的資料"</string>
+ <string name="vcard_title" msgid="7122634780732426007">"^1 的聯絡人資訊"</string>
+</resources>