1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<!-- Default Application label used on home screen with an icon -->
<string name="app_name">SIM-Geschirkëscht</string>
<!-- Menu button option for ending current SIM session -->
<string name="menu_end_session">Sëtzung zoumaachen</string>
<!-- Menu button option for requesting additional help information -->
<string name="help">Hëllef</string>
<!-- Menu button option to navigate back to the previous screen -->
<string name="menu_back">Zréck</string>
<!-- Settings entry which describes the current SIM Toolkit service on the device -->
<string name="service_name">Numm vum Service</string>
<!-- Default description for service_name when no STK service is available -->
<string name="stk_no_service">Kee Service disponibel</string>
<!-- OK button used to confirm a message dialog -->
<string name="button_ok">OK</string>
<!-- Cancel button used to dismiss a message dialog and terminate the current SIM session-->
<string name="button_cancel">Ofbriechen</string>
<!-- Yes button, used on a Yes/No confirmation screen -->
<string name="button_yes">Jo</string>
<!-- No button, used on a Yes/No confirmation screen -->
<string name="button_no">Nee</string>
<!-- Description for the type of text allowed in a form: alphanumeric or digits only -->
<string name="alphabet">Buschtawen</string>
<!-- Type of alphabet text allowed in a form: 0-9, *, #, + characters only -->
<string name="digits">Zifferen (0-9, *, #, +)</string>
<!-- Default transition message when launching a call -->
<string name="default_call_setup_msg">Gespréich am Gaangen\u2026</string>
<!-- Default message for SET_UP_CALL when there is no ALPHA tag in it -->
<string name="default_setup_call_msg">Uruff gëtt ageriicht</string>
<string name="stk_app_state">Status vun der Applikatioun</string>
<string name="enable_app">Aktivéiert</string>
<string name="disable_app">Desaktivéiert</string>
<!-- Title text used for system dialog from STK app -->
<string name="stk_dialog_title">SIM-Geschirkëscht</string>
<!-- Default message when no alpha in OPEN_CHANNEL -->
<string name="default_open_channel_msg">Kanal opmaachen?</string>
<!-- Default message when no alpha in SEND_DATA -->
<string name="default_send_data_msg">Date gi geschéckt</string>
<!-- Default message when no alpha in RECEIVE_DATA -->
<string name="default_receive_data_msg">Date ginn empfaangen</string>
<!-- Default message when no alpha in CLOSE_CHANNEL-->
<string name="default_close_channel_msg">Kanal zougemaach</string>
<!-- Button texts used in STK dialog -->
<string name="stk_dialog_accept">JO</string>
<string name="stk_dialog_reject">NEE</string>
<string name="no_sim_card_inserted">Maach w.e.g. eng SIM-Kaart dran, fir d\'SIM-Geschirkëscht ze starten.</string>
</resources>
|
