diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tr/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tr/cm_strings.xml | 91 |
1 files changed, 38 insertions, 53 deletions
diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml index 9d69861..556623d 100644 --- a/res/values-tr/cm_strings.xml +++ b/res/values-tr/cm_strings.xml @@ -16,57 +16,42 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Label shown when recording is paused --> - <string name="recording_paused">Duraklatıldı</string> - <!-- Label shown when recording is finished --> - <string name="recording_finished">Kayıt bitti</string> - <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered and unsupported format --> - <string name="error_app_unsupported">Desteklenmeyen biçim.</string> - <!-- shown as the message in a dialog when the recording cannot be started while in call --> - <string name="error_mediadb_incall">Arama sırasında bu seçenek desteklenmiyor.</string> - <!-- shown as the message in a dialog when voice call recording is started for AAC format --> - <string name="error_mediadb_aacincall">AAC ses araması kaydı desteklenmiyor.</string> - <!-- shown as the toast text when storage is fallback from external to internal --> - <string name="storage_fallback">Dahili depolama konumuna geri dönülüyor</string> - <!-- shown as the dialog title when user selects recording format --> - <string name="format_setting">Dosya türü</string> - <string name="storage_setting">Depolama konumu</string> - <string name="storage_setting_local_item">Telefon hafızası</string> - <string name="no_phonestorage">Telefon hafızası ayrılmış</string> - <string name="keyboard">Klavye</string> - <string name="file_deleted">Dosya silindi</string> - <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered an internal error while trying to start recording --> - <string name="error_app_internal_recorder">Uygulama iç hatası.\n\nMikrofon kullanımda olabilir.</string> - <string name="view_recordings">Kayıtları görüntüle</string> - <!-- Permissions feedback --> - <string name="denied_title">İzinler</string> - <string name="perm_mic">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_storage">Ses Kaydedici, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyar.</string> - <string name="perm_phone">Ses Kaydedici, siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_micstorage">Ses Kaydedici, ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve kayıtlı dosyaları kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_micphone">Ses kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_storagephone">Ses Kaydedici, kayıtlı dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_allperms">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> - <string name="perm_unknown">İzin hatası, Ayarlar uygulamasından izin durumunu kontrol edin.</string> - <string name="ask_again">Tekrar sor</string> - <string name="dismiss">Vazgeç</string> - <string name="perm_toast">Gereken izinler reddedildi, kayda başlamak için izinleri Ayarlar uygulamasından etkinleştirin</string> - <!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="error_storage_access" product="nosdcard">USB depolama birimine erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolamaya erişim izni olduğundan emin olun</string> - <!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card --> - <string name="error_storage_access" product="default">SD karta erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolama birimine erişim izni olduğundan emin olun</string> - <string name="in_call_record_error">Arama sırasında kayıt yapmaya izin verilmiyor.</string> - <string name="button_menu">Daha fazla seçenek</string> - <string name="notification_bg_title">Ses kaydediliyor</string> - <string name="notification_bg_content">Ses Kaydedici kayıt yapıyor\u2026</string> - <string name="notification_stopped_title">Kayıt durduruldu</string> - <string name="notification_stopped_content">Arama veya müzik tarafından kesintiye uğradı</string> - <!-- shown as a toast when a recording is started with a bluetooth headset as the input source --> - <string name="bt_using_headset">Bluetooth kulaklık kullanılıyor</string> - <!-- shown as a toast when initiating a connection to a bluetooth headset --> - <string name="bt_headset_connecting">Kulaklığa bağlanılıyor</string> - <!-- shown as a toast when recording is stopped because a bluetooth connection is dropped --> - <string name="bt_headset_disconnected">Bluetooth bağlantısı kayboldu</string> - <!-- shown as a toast when recording fails to start because a bluetooth connection was not started --> - <string name="bt_headset_timeout">Bluetooth bağlantısı zaman aşımına uğradı</string> + <string name="recording_paused">Duraklatıldı</string> + <string name="recording_finished">Kayıt bitti</string> + <string name="error_app_unsupported">Desteklenmeyen biçim.</string> + <string name="error_mediadb_incall">Arama sırasında bu seçenek desteklenmiyor.</string> + <string name="error_mediadb_aacincall">AAC ses araması kaydı desteklenmiyor.</string> + <string name="storage_fallback">Dahili depolama konumuna geri dönülüyor</string> + <string name="format_setting">Dosya türü</string> + <string name="storage_setting">Depolama konumu</string> + <string name="storage_setting_local_item">Telefon hafızası</string> + <string name="no_phonestorage">Telefon hafızası ayrılmış</string> + <string name="keyboard">Klavye</string> + <string name="file_deleted">Dosya silindi</string> + <string name="error_app_internal_recorder">Uygulama iç hatası.\n\nMikrofon kullanımda olabilir.</string> + <string name="view_recordings">Kayıtları görüntüle</string> + <string name="denied_title">İzinler</string> + <string name="perm_mic">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_storage">Ses Kaydedici, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyar.</string> + <string name="perm_phone">Ses Kaydedici, siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_micstorage">Ses Kaydedici, ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve kayıtlı dosyaları kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_micphone">Ses kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_storagephone">Ses Kaydedici, kayıtlı dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_allperms">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string> + <string name="perm_unknown">İzin hatası, Ayarlar uygulamasından izin durumunu kontrol edin.</string> + <string name="ask_again">Tekrar sor</string> + <string name="dismiss">Vazgeç</string> + <string name="perm_toast">Gereken izinler reddedildi, kayda başlamak için izinleri Ayarlar uygulamasından etkinleştirin</string> + <string name="error_storage_access" product="nosdcard">USB depolama birimine erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolamaya erişim izni olduğundan emin olun</string> + <string name="error_storage_access" product="default">SD karta erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolama birimine erişim izni olduğundan emin olun</string> + <string name="in_call_record_error">Arama sırasında kayıt yapmaya izin verilmiyor.</string> + <string name="button_menu">Daha fazla seçenek</string> + <string name="notification_bg_title">Ses kaydediliyor</string> + <string name="notification_bg_content">Ses Kaydedici kayıt yapıyor\u2026</string> + <string name="notification_stopped_title">Kayıt durduruldu</string> + <string name="notification_stopped_content">Arama veya müzik tarafından kesintiye uğradı</string> + <string name="bt_using_headset">Bluetooth kulaklık kullanılıyor</string> + <string name="bt_headset_connecting">Kulaklığa bağlanılıyor</string> + <string name="bt_headset_disconnected">Bluetooth bağlantısı kayboldu</string> + <string name="bt_headset_timeout">Bluetooth bağlantısı zaman aşımına uğradı</string> </resources> |