blob: 422b008b47f23815c83bf471ff8b6add9238b90f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Settings screen, scene mode -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">مىكرو ئارلىق+</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ھەرىكەتلىك غۇۋالىقنى تۆۋەنلىتىش</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">سۇ ئاستى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">كۈچەيتىلگەن رىئاللىق</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ئەڭ ياخشى سۈرەت</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">بوۋاق</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">تەگلىك غۇۋالاشتۇرۇش</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">قارشى نۇر</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ئارقىسى يورۇق سىما</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">تاياقچە كود</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">دېڭىز ساھىلى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">گۈزەللىك</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">شام نۇرى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">كىنوخانا</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">مىكرو ئارلىق</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">قاراڭغۇ</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">يېمەكلىك</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">كۈن پېتىش</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ھۆججەت</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">كۈز پەسلى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">پاتىلداق</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">گۈللەر</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">يۆتكىلىشچان كەچقۇېۇندىكى شەھەر</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">يوقىرى سېزىمچانلىق</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ئۆي ئىچى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">مەنزىرە</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">ئارىلاش نۇرلاندۇرۇش</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">كەيپىيات</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">كېچە رەسىم</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">كېچە ئۆي ئىچى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">كونا فىلىم</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ئەرمەك ھايۋان</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">سۈرەت</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">قار</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">يۇمشاق تېرە</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">تەنتەربىيە</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">يورۇقلۇق يىغىش چىرىغى</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">مۇقىم سۈرەت</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">قاراڭغۇ كېچە</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">سىزىق ئىزىنى سىكاننېرلاش</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_text">تېكىست</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">سەھنە</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ئاق تاختا</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
<string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ئۇدا</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ئىزچىل(MW)</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">كېڭەيتىلگەن</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">چىراي بايقاش</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">چىراي ئالدىنلىقى</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">مۇقىم</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">نورمال</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">سۈرەت</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">يىراق فوكۇس ئارىلىقى</string>
<!-- Color effects -->
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ئېقىن يالاپ كېتىش</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">قەدىمنى تەقلىد قىلغان ئىسسىق رەڭ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">قەدىمنى تەقلىد قىلغان سوغۇق رەڭ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">كۆك رەڭلىك چىكىت</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">يېشىل رەڭلىك چىكىت</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">قىزىل سېرىق رەڭلىك چىكىت</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">كارتون</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">قىزىل كۆز</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">قىزىل كۆز</string>
<!-- Power shutter -->
<string name="pref_camera_power_shutter_title">توك مەنبە كۇنۇپكا تىزلەتمە ئىشىكى</string>
<!-- Max brightness -->
<string name="pref_camera_max_brightness_title">ئېكراننى ئەڭ يورۇق قىلىش</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">فوكۇسنى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇش ۋاقتى</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 سىكونت</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 سىكونت</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 سېكۇنت</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 سېكۇنت</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">چەكسىز</string>
<!-- Shutter speed -->
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">زاتۋور تېزلىكى</string>
<string name="auto_hdr_enabled">ئاپتۇماتېك HDR قوزغالدى</string>
</resources>
|
