path: root/res/values-sr/qcomstrings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (c) 2012-2014, 2016-2017 The Linux Foundation. All rights reserved.

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
    Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="pref_camera_powermode_title">Потрошња енергије</string>
    <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Смањена</string>
    <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Нормална</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_title">Аутоматска експозиција</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Просечни фрејм</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Централно оријентисано</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Тачкасто мерење</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_dialogtitle">Видео кодек</string>
    <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Унапређење тона коже</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_zsl_title">Нулто кашњење окидача</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона аутофокуса</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Тачкасто мерење</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Централно оријентисано</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Просечни фрејм</string>
    <string name="pref_camera_advanced_features_title">Напредне функције</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ниједан</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Вишеструки фокус</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ручна експозиција</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Приоритет времена експозиције</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Корисничка подешавања</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ручни баланс беле</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Топлота боје</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Нивои RBGB-а</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ручни фокус</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Режим скале</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Режим диоптрије</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_title">Тренутно снимање</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec">Агресивни AEC</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec">Брзи AEC</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_zsl_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_zsl_entry_on">Укључено</string>
    <string name="hdr_enable_message">HDR је омогућен. Подржан је само аутоматски режим сцене.</string>
    <string name="scene_enable_message">HDR подржава само аутоматски режим сцене.</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera_tnr_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_tnr_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR видео</string>
    <string name="pref_camera_cds_title">Режим CDS</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_title">Режим CDS видео</string>
    <string name="pref_camera_tnr_title">Режим TNR</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_title">Режим TNR видео</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_title">Препознавање лица</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_selfie_flash_title">Предњи блиц</string>
    <string name="pref_selfie_flash_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_selfie_flash_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Смањивање ефекта црвених очију</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_title">Огледало за селфи</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_title">Звук затварача</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Убрзано снимање није подржано док је укључена стабилизација, успорено снимање или HDR.</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr">Успорено снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу</string>
    <string name="error_app_unsupported_dis">Стабилизација није подржана за тренутну резолуцију. Изаберите нижу</string>
    <string name="error_app_unsupported_hsr">Убрзано снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Убрзано снимање је могуће само са видео кодеком H264</string>
    <string name="error_app_unsupported">Неподржана видео резолуција за овај тип кодека</string>
    <string name="error_app_unsupported_profile">Неподржани профил видеа.</string>
    <string name="error_app_unsupported_raw">Снимање у формату RAW није подржано у режиму нултог кашњења окидача. Изаберите JPEG</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Држање аутоматске експозиције</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Држање аутоматске експозиције</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">Укључено</string>
    <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">Брекетинг није подржан.</string>
    <string name="snapshot_lower_than_video">Резолуција снимка је мања од резолуције видеа. Изаберите резолуцију већу или једнаку тренутној резолуцији видеа.</string>
    <string name="snapshotsize_low_powermode">Промена резолуције слике није подржана у режиму смањене потрошње. Изаберите стандардни режим да бисте користили ову функцију.</string>
    <string name="snapshot_qcif_and_d1">За ову резолуцију је подржан само снимак у датој величини.</string>
    <string name="pref_camera_hfr_title">Снимање са високим brojем slika u sekundi</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Успорени снимак (60 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Успорени снимак (90 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Успорени снимак 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Успорени снимак (240 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока брзина (60 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока брзина (90 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока брзина (120 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Убрзани снимак (240 FPS)</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Смањење шума</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">Брзо</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Високи квалитет</string>
    <string name="pref_camera_see_more_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_see_more_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_denoise_title">Уклањање шума</string>
    <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Аутоматски (HJR)</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_title">Смањивање треперења</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Европа)</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (САД)</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефекат боје</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_title">Ефекат боје</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ниједан</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепија</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизација</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризација</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Рељеф</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозаик</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Црвена нијанса</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Плава нијанса</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелена нијанса</string>
    <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизација</string>
    <string name="pref_camera_dis_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_dis_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_facerc_title">Препознавање лица</string>
    <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (подразумевано)</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (Подразумевано)</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (Подразумевано)</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_title">Оштрина</string>
    <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string>
    <string name="pref_camera_saturation_title">Засићеност</string>
    <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат слике</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_title">Квалитет слике</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Низак</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Стандардан</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Висок</string>
    <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограм</string>
    <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_title">Аутоматско препознавање сцене</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">Укључено</string>
    <string name="time_lapse_error">Неисправна резолуција видеа за успорено снимање.</string>
    <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекидно снимање</string>
    <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Недовољно меморије. Непрекидно снимање је искључено</string>
    <string name="flash_aebracket_message">Блиц није подржан у режиму издвајања AE</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Аутоматски HDR</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Недовољно простора на унутрашњем складишту. Изабрана је SD картица</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Режим HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR сензор</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR са више кадрова</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_title">Ротација видеа</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_label">РОТАЦИЈА ВИДЕА</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 степени</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 степени</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 степени</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 степени</string>
    <string name="map_activity_not_found_err">Не могу да прикажем локацију јер није инсталирана апликација за рад са мапама</string>
    <string name="longshot_enable_message">Режим непрекидног снимања не подржава напредне функције</string>
    <string name="advance_feature_enable_msg">Режим непрекидног снимања није подржан када су омогућене напредне функције</string>
    <string name="camera_gesture_title">Покрени камеру</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Улепшавање</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Ниско</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Средње</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Високо</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Прилагођено</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Избељивање</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Омекшавање</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_title">Упозорење</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_msg">Препознавање лица мора бити омогућено да бисте користили функцију улепшавања. Желите ли да наставите?</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Настави</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Откажи</string>
    <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">Улепшај</string>
    <string name="all_in_focus">Све у фокусу</string>
    <string name="refocus_toast">Додирните овде да бисте поново фокусирали последњу фотографију</string>
    <string name="refocus_prompt_message">Са UbiFocus-ом, ваша камера ће снимити 5 фотографија сваки пут када додирнете затварач. Након тога ће фотографије бити обједињене у једну, у којој ће сви објекти бити у фокусу. Потом можете изабрати место фокуса на крајњој слици.</string>
    <string name="camera_thermal_shutdown">Прегревање уређаја. Камера ће бити затворена.</string>
    <string name="camera_server_died">Сервер медија је окончан. Камера ће бити затворена.</string>
    <string name="camera_unknown_error">Непозната грешка. Камера ће бити затворена.</string>
    <string name="mute_button_desc">Дугме за искључење звука</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_title">Режим Camera2</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_title">Само монохроматски</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_entry_on">Укљ</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_title">Монохроматски преглед</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Искључено</string>
    <string name="clearsight_capture_success">ClearSight снимање је завршено.</string>
    <string name="clearsight_capture_fail">Грешка при ClearSight снимању.</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_title">MPO формат</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_title">Шминка</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_entry_on">Укљ</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Смањивање шума</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Брзо</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Високи квалитет</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_title">Величина аутоматског снимка</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_title">Пратећи фокус</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_on">Укљ</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Најбоља слика</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sharpshooter">Оштра фотографија</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_trackingfocus">Пратећи фокус</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_panorama">Панорама</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">Професионални режим</string>
    <string name="bestpicture_done">ГОТОВО</string>
    <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Мора бити изабрана бар једна слика.</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">Укључено</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_title">Звук затварача</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_2sec">2 секунде</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">5 секунди</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">10 секунди</string>
    <string name="pref_camera2_saveraw_title">Сачувај у Raw формату</string>
    <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Померајте се мирно у једном смеру.</string>
    <string name="panocapture_intro">Притисните дугме камере да почнете.</string>
    <string name="panocapture_direction_is_changed">Смер се променио, заустављано хватање панораме\u2026</string>
    <string name="makeup_ui_title">Одаберите јачину улепшавања.</string>
    <string name="makeup_ui_ok_button">У реду</string>
    <string name="perf_camera2_version_info">Информације о верзији</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_general">Опште</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_photo">Непомична камера</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_video">Видео камера</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_system">Систем</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_dual_camera_instructional_content">Ваше слике ће бити чистије у режиму две камере. Такође можете примењивати позадинске ефекте, изменама Ваших слика две камере у Галерији.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">Употребом UbiFocus опције камера прави пет слика и комбиније их у једну где су све слике у фокусу. Такође имате опцију да урадите поновно фокусирање после сликања.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_opti_zoom_instructional_content">Користите OptiZoom за зумирање и изоштравање слике. Зумиранје може да се обави и пре и после сликања.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_sports_instructional_content">Спортски режим Вам помаже да боље ухватите спортске или акционе снимке.\n\nПобољшава Ваше слике, али нема ефекта на снимање видео записа.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">У неравномерном и слабо осветљеном окружењу препоручена је употреба\"HDR\" мода за квалитетније слике.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_best_photo_instructional_content">Даје Вам да испуцате брзо до 10 слика, а онда да одаберете најбољу(е).</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_chroma_flash_instructional_content">ChromaFlash омогућује равномерну осветљеност за све особе и објекте на слици. Ова опција се може користи само са задњом камером.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">Опција Sharp редукује замућење покрета у сцени, или покрета руке.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">Омогућује да пратите и фокусирате одабрану особу или објекат приликом сликања или снимања видеа. За почетак поставити квадрат фокуса на одабрану особу или објекат.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">Time laps омогућава да цео ( дуготрајни) видео убрзате и сместите у неколико секунди видеа. Ова опција нема дејства на слике.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Омогућава проширење са леве или десне стране за добијање проиширених слика. Могуће је проширење и са горње или доње стране.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster редукује замућење слика услед дрхтања руку и сликања у лошијим условима.</string>
    <string name="pref_camera2_not_show_again">Не приказуј поново</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_instructional_ok">У реду</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_title">Тренутни  AEC</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_aggressive">Агресивни AEC</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_fast">Брзи AEC</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_title">Засићеност</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_0">Ниво 0</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_1">Ниво 1</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_2">Ниво 2</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_3">Ниво 3</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_4">Ниво 4</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_5">Ниво 5 (Подразумевано)</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_6">Ниво 6</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_7">Ниво 7</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_8">Ниво 8</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_9">Ниво 9</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_10">Ниво 10</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_title">Смањивање треперења</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_50hz">50 Hz (Европа)</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_60hz">60 Hz (САД)</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_auto">Аутоматски</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_title">Хистограм</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_title">HDR</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_title">Аутоматски HDR</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_title">Bokeh режим</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_title">MPO bokeh режим</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_blur_degree_title">Вредност bokeh замућености</string>
    <string name="pref_camera_zoom_title">Зумирај</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_1x">1x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_2x">2x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_3x">3x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_4x">4x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_5x">5x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_6x">6x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_7x">7x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_8x">8x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_9x">9x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_10x">10x</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_title">Детекција осмеха/трептања/погледа у даљину</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_entry_enable">Омогући</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_entry_disable">Онемогући</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_title">Нулто кашњење окидача</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_disable">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_app_zsl">Software ZSL</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_hal_zsl">Hardware ZSL</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_off">Искључено</string>
    <string name="pref_camera2_switch_camera_title">Промени камеру по ID-у</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_bayer">Bayer</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_mono">Моно</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_front">Предња</string>
    <string name="pref_camera2_eis_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_fovc_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera2_fovc_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_picture_format_title">Формат слике</string>
    <string name="stats_visualizer_bg_label">Прикажи график BG</string>
    <string name="stats_visualizer_be_label">Прикажи график BЕ</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_fs2_title">Брзи затварач</string>
    <string name="pref_camera2_fs2_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera2_fs2_entry_disable">Онемогућено</string>
    <string name="pref_camera2_abort_captures_title">Прекини хватања</string>
    <string name="pref_camera2_abort_captures_entry_enable">Омогућено</string>
    <string name="pref_camera2_abort_captures_entry_disable">Онемогућено</string>
</resources>