1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="8338864393568040722">"Камера"</string>
<string name="details_ms" msgid="4368407634456462224">"%1$02d:%2$02d"</string>
<string name="details_hms" msgid="681695897098326459">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
<string name="movie_view_label" msgid="5418000271524694534">"Видеопроигрыватель"</string>
<string name="loading_video" msgid="7506410442678001647">"Загрузка видео…"</string>
<string name="loading_image" msgid="2060882673852072952">"Загрузка изображения…"</string>
<string name="loading_account" msgid="5905155935821293897">"Загрузка аккаунта…"</string>
<string name="resume_playing_title" msgid="183661837882331054">"Продолжение просмотра видео"</string>
<string name="resume_playing_message" msgid="2707046046147124277">"Продолжить воспроизведение с %s?"</string>
<string name="resume_playing_resume" msgid="4273369210087304227">"Продолжить"</string>
<string name="loading" msgid="1780879367849478548">"Загрузка…"</string>
<string name="fail_to_load" msgid="8207740590161925891">"Не загружено"</string>
<string name="fail_to_load_image" msgid="3133435559287332979">"Не удалось загрузить изображение"</string>
<string name="no_thumbnail" msgid="2070785115093266536">"Уменьшенное изображение не найдено"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="7874418747024545675">"Начать заново"</string>
<string name="crop_save_text" msgid="8249578825594306063">"OK"</string>
<string name="ok" msgid="7771534786778882486">"OK"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="3096903739496991318">"Нажмите на лицо, чтобы начать"</string>
<string name="saving_image" msgid="4305990779779942817">"Сохранение изображения…"</string>
<string name="filtershow_saving_image" msgid="4744098915256700747">"Сохранение в альбоме \"<xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
<string name="save_error" msgid="1170362488191167076">"Не удалось сохранить изображение"</string>
<string name="crop_label" msgid="8114305803169123050">"Кадрировать фото"</string>
<string name="trim_label" msgid="7369596929410798458">"Обрезать видео"</string>
<string name="select_image" msgid="3289827722983995546">"Выберите фото"</string>
<string name="select_video" msgid="882817436381543724">"Выберите видео"</string>
<string name="select_item" msgid="2611103251995672148">"Выберите файл"</string>
<string name="select_album" msgid="7946907074045669521">"Выберите альбом"</string>
<string name="select_group" msgid="7446238738711880170">"Выберите группу"</string>
<string name="set_image" msgid="3011821258780340803">"Установить картинку как"</string>
<string name="set_wallpaper" msgid="4913071112864032079">"Установить как обои"</string>
<string name="wallpaper" msgid="3542643990146620046">"Установка обоев…"</string>
<string name="camera_setas_wallpaper" msgid="8879027518158614935">"Обои"</string>
<string name="delete" msgid="7258764001896874869">"Удалить"</string>
<plurals name="delete_selection">
<item quantity="one" msgid="2984228592820245170">"Удалить выбранный файл?"</item>
<item quantity="other" msgid="882035505847338991">"Удалить выбранные файлы?"</item>
</plurals>
<string name="confirm" msgid="6079809872780030117">"Подтвердить"</string>
<string name="cancel" msgid="3709581234100450763">"Отмена"</string>
<string name="share" msgid="319799706929863109">"Отправить"</string>
<string name="share_panorama" msgid="7488525470543070168">"Отправить панораму"</string>
<string name="share_as_photo" msgid="8960831195285082544">"Отправить фото"</string>
<string name="deleted" msgid="1144434522200481802">"Удалено"</string>
<string name="undo" msgid="7561810819827468379">"ОТМЕНИТЬ"</string>
<string name="select_all" msgid="3201279798263252094">"Выбрать все"</string>
<string name="deselect_all" msgid="626233665600163037">"Отменить выбор всех фото"</string>
<string name="slideshow" msgid="6249043759236676662">"Слайд-шоу"</string>
<string name="details" msgid="3581943734736871564">"Сведения"</string>
<string name="details_title" msgid="681306416468138508">"%1$d из %2$d:"</string>
<string name="close" msgid="7196876073399885123">"Закрыть"</string>
<string name="switch_to_camera" msgid="5252691793674565308">"Режим \"Фото\""</string>
<plurals name="number_of_items_selected">
<item quantity="zero" msgid="629802015400399691">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="one" msgid="4283105620980058761">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="other" msgid="6433812272993337098">"Выбрано: %1$d"</item>
</plurals>
<plurals name="number_of_albums_selected">
<item quantity="zero" msgid="7322496523426352621">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="one" msgid="3571296348626418242">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="other" msgid="3103452138866993468">"Выбрано: %1$d"</item>
</plurals>
<plurals name="number_of_groups_selected">
<item quantity="zero" msgid="3312206920893882756">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="one" msgid="7749557015923438739">"Выбрано: %1$d"</item>
<item quantity="other" msgid="3562299676983425193">"Выбрано: %1$d"</item>
</plurals>
<string name="show_on_map" msgid="1986264085815015696">"Показать на карте"</string>
<string name="rotate_left" msgid="6719855780237705569">"Повернуть влево"</string>
<string name="rotate_right" msgid="8558343437940821771">"Повернуть вправо"</string>
<string name="no_such_item" msgid="8109733824863145928">"Файл не найден"</string>
<string name="edit" msgid="8457904262004517151">"Изменить"</string>
<string name="simple_edit" msgid="7167857524719035134">"Простая правка"</string>
<string name="process_caching_requests" msgid="6521997636837045412">"Обработка запросов на кеширование"</string>
<string name="caching_label" msgid="6581817666800160995">"Кеширование…"</string>
<string name="crop_action" msgid="3281088975169422593">"Кадрировать"</string>
<string name="trim_action" msgid="1912063594235898890">"Обрезать"</string>
<string name="mute_action" msgid="6523005634451795344">"Отключить звук"</string>
<string name="set_as" msgid="7362777416265059096">"Установить как"</string>
<string name="video_mute_err" msgid="4955516955624461937">"Не удалось отключить звук"</string>
<string name="video_err" msgid="6747342411484597130">"Не удалось воспроизвести видео"</string>
<string name="group_by_location" msgid="7885728085506867484">"месту съемки"</string>
<string name="group_by_time" msgid="7606993606977133185">"дате съемки"</string>
<string name="group_by_tags" msgid="6973485447235472857">"отмеченным людям"</string>
<string name="group_by_faces" msgid="3460585100434719851">"лицам"</string>
<string name="group_by_album" msgid="518334663451373758">"альбому"</string>
<string name="group_by_size" msgid="3086722779025599249">"размеру"</string>
<string name="untagged" msgid="4213803874762026102">"Без отметок"</string>
<string name="no_location" msgid="4077330169715063726">"Место не указано"</string>
<string name="no_connectivity" msgid="1400890066380537843">"Не удалось найти некоторые места из-за проблем с подключением"</string>
<string name="sync_album_error" msgid="3635184059175668833">"Не удалось загрузить фото. Повторите попытку позже."</string>
<string name="show_images_only" msgid="6498287528900683465">"Только фото"</string>
<string name="show_videos_only" msgid="4359019105151934599">"Только видео"</string>
<string name="show_all" msgid="5621895787382615225">"Фото и видео"</string>
<string name="appwidget_title" msgid="5392520642718789241">"Галерея"</string>
<string name="appwidget_empty_text" msgid="7338621200293556250">"Нет фотографий"</string>
<string name="crop_saved" msgid="6708204358512805637">"Кадрированное изображение сохранено в папке \"<xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="no_albums_alert" msgid="6301185420723201993">"Нет доступных альбомов"</string>
<string name="empty_album" msgid="7143934241018780840">"Нет фото/видео"</string>
<string name="picasa_posts" msgid="1266615912017351938">"Записи"</string>
<string name="make_available_offline" msgid="4399445722926739810">"Офлайн-доступ"</string>
<string name="sync_picasa_albums" msgid="6809590273138267530">"Обновить"</string>
<string name="done" msgid="998934109252173093">"Готово"</string>
<string name="sequence_in_set" msgid="7297278525463370182">"%1$d из %2$d:"</string>
<string name="title" msgid="1465174588508188840">"Название"</string>
<string name="description" msgid="7012551348834166615">"Описание"</string>
<string name="time" msgid="53680310933472250">"Время"</string>
<string name="location" msgid="7836832588874777265">"Место съемки"</string>
<string name="path" msgid="7641372546343443225">"Путь"</string>
<string name="width" msgid="4689895076320623907">"Ширина"</string>
<string name="height" msgid="3982701549798669179">"Высота"</string>
<string name="orientation" msgid="6270421867039429826">"Ориентация"</string>
<string name="duration" msgid="1998783741258561149">"Продолжительность"</string>
<string name="mimetype" msgid="2655949175201126964">"Тип MIME"</string>
<string name="file_size" msgid="624610858632029292">"Размер файла"</string>
<string name="maker" msgid="6997781789783937494">"Автор"</string>
<string name="model" msgid="1812030182695078529">"Модель"</string>
<string name="flash" msgid="8875025367055499744">"Вспышка"</string>
<string name="aperture" msgid="4049918471495099840">"Диафрагма"</string>
<string name="focal_length" msgid="7208863566011453148">"Фокус. расстояние"</string>
<string name="white_balance" msgid="2638519262687012770">"Баланс белого"</string>
<string name="exposure_time" msgid="6992897250021008387">"Выдержка"</string>
<string name="iso" msgid="4909058434077568534">"ISO"</string>
<string name="unit_mm" msgid="1893537204908056363">"мм"</string>
<string name="manual" msgid="7862595820452711108">"Вручную"</string>
<string name="auto" msgid="6792260257128968793">"Авто"</string>
<string name="flash_on" msgid="4053187950402210000">"Со вспышкой"</string>
<string name="flash_off" msgid="7313393221333362406">"Без вспышки"</string>
<string name="unknown" msgid="2211992216750845926">"Неизвестно"</string>
<string name="ffx_original" msgid="549901223077566047">"Оригинал"</string>
<string name="ffx_vintage" msgid="4873569709320076102">"Винтаж"</string>
<string name="ffx_instant" msgid="2789796369450602080">"Полароид"</string>
<string name="ffx_bleach" msgid="2202542296041511846">"Отбеливание"</string>
<string name="ffx_blue_crush" msgid="1345076859609804450">"Синий"</string>
<string name="ffx_bw_contrast" msgid="2621607753472841297">"Ч/Б"</string>
<string name="ffx_punch" msgid="5506629527921353460">"Сжатие"</string>
<string name="ffx_x_process" msgid="3726293897101289705">"Перекр. обработка"</string>
<string name="ffx_washout" msgid="6941478261736953916">"Латте"</string>
<string name="ffx_washout_color" msgid="1694204026157875566">"Литография"</string>
<plurals name="make_albums_available_offline">
<item quantity="one" msgid="9028798463216468312">"Загрузка альбома для офлайн-доступа…"</item>
<item quantity="other" msgid="5124932962621695590">"Загрузка альбомов для офлайн-доступа…"</item>
</plurals>
<string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="1084363257705484486">"Этот альбом хранится на устройстве, и его можно посмотреть в офлайн-режиме"</string>
<string name="set_label_all_albums" msgid="6609415760077097893">"Все альбомы"</string>
<string name="set_label_local_albums" msgid="567749080638164284">"Офлайн-альбомы"</string>
<string name="set_label_mtp_devices" msgid="4247105968633555252">"MTP-устройства"</string>
<string name="set_label_picasa_albums" msgid="1648813072177988748">"Альбомы Picasa"</string>
<string name="free_space_format" msgid="8580034980559719549">"Свободно: <xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g>"</string>
<string name="size_below" msgid="5331319492812340226">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> и менее"</string>
<string name="size_above" msgid="8622186702359360220">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> и более"</string>
<string name="size_between" msgid="2266484752949196814">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="Import" msgid="7415409432995200645">"Импорт"</string>
<string name="import_complete" msgid="6772771659359964875">"Импорт завершен"</string>
<string name="import_fail" msgid="5162454276035072428">"Сбой импорта"</string>
<string name="camera_connected" msgid="5972302349448026591">"Камера подключена"</string>
<string name="camera_disconnected" msgid="7879070561053748598">"Камера отключена"</string>
<string name="click_import" msgid="5153823057201280612">"Нажмите здесь, чтобы начать импорт"</string>
<string name="widget_type_album" msgid="8649890012992069317">"Выбрать альбом"</string>
<string name="widget_type_shuffle" msgid="3813327035908882115">"Перемешать все изображения"</string>
<string name="widget_type_photo" msgid="2237017593844917491">"Выбрать изображение"</string>
<string name="widget_type" msgid="1607279427350645903">"Выберите изображения"</string>
<string name="slideshow_dream_name" msgid="2358714399417036646">"Слайд-шоу"</string>
<string name="albums" msgid="7571656500475430599">"Альбомы"</string>
<string name="times" msgid="4738095876364133181">"Дата съемки"</string>
<string name="locations" msgid="9050411755300802457">"Места съемки"</string>
<string name="people" msgid="4059890005675672784">"Люди"</string>
<string name="tags" msgid="1837044547733525409">"Отметки"</string>
<string name="group_by" msgid="7228838244265292454">"Группировать по"</string>
<string name="settings" msgid="2408436721619264685">"Настройки"</string>
<string name="add_account" msgid="5407579257925503059">"Добавить аккаунт"</string>
<string name="folder_camera" msgid="9117540100094034097">"Камера"</string>
<string name="folder_download" msgid="9201141690833756842">"Загрузки"</string>
<string name="folder_edited_online_photos" msgid="7885121837502350691">"Отредактированные онлайн"</string>
<string name="folder_imported" msgid="1652410522850456583">"Импортированные"</string>
<string name="folder_screenshot" msgid="8619432532724304995">"Скриншоты"</string>
<string name="help" msgid="2528548040829796056">"Справка"</string>
<string name="no_external_storage_title" msgid="8762156252392350944">"Накопитель не найден"</string>
<string name="no_external_storage" msgid="9150100688259295300">"Нет внешних накопителей"</string>
<string name="switch_photo_filmstrip" msgid="3127252066531840020">"Лента"</string>
<string name="switch_photo_grid" msgid="3024831878595067734">"Таблица"</string>
<string name="switch_photo_fullscreen" msgid="4057526478087143857">"Во весь экран"</string>
<string name="trimming" msgid="3297452940449729243">"Обрезка"</string>
<string name="muting" msgid="4406071974811026243">"Подождите…"</string>
<string name="please_wait" msgid="99283054995831377">"Подождите…"</string>
<string name="save_into" msgid="3800886260514315436">"Сохранение в альбом \"<xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
<string name="trim_too_short" msgid="8755328952688477762">"Нельзя обрезать видео: оно слишком короткое"</string>
<!-- no translation found for rendering_photo_sphere (6767345449862157889) -->
<skip />
<string name="save" msgid="4522918253523037970">"Сохранить"</string>
<string name="ingest_scanning" msgid="7413203688783501800">"Сканирование..."</string>
<plurals name="ingest_number_of_items_scanned">
<item quantity="zero" msgid="2098511451971912797">"Отсканировано: %1$d"</item>
<item quantity="one" msgid="6118751779386608938">"Отсканировано: %1$d"</item>
<item quantity="other" msgid="1091937586315173697">"Отсканировано: %1$d"</item>
</plurals>
<string name="ingest_sorting" msgid="8879954253826159484">"Сортировка..."</string>
<string name="ingest_scanning_done" msgid="6058944721856901890">"Сканирование завершено"</string>
<string name="ingest_importing" msgid="3989872111774123311">"Импорт..."</string>
<string name="ingest_empty_device" msgid="9025143785347635275">"Ничего не найдено"</string>
<string name="ingest_no_device" msgid="8065743026716074158">"MTP-устройство не подключено"</string>
<string name="camera_error_title" msgid="434116066686973315">"Ошибка камеры"</string>
<string name="cannot_connect_camera" msgid="3323690925318631453">"Не удалось подключиться к камере"</string>
<string name="camera_disabled" msgid="4927328535752421596">"Камера отключена в соответствии с политикой безопасности."</string>
<string name="camera_label" msgid="8822012181326078626">"Камера"</string>
<string name="wait" msgid="2081747495953883435">"Подождите…"</string>
<string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7892683900710607322">"Чтобы использовать камеру, подключите USB-накопитель"</string>
<string name="no_storage" product="default" msgid="5694411578108472132">"Чтобы использовать камеру, вставьте SD-карту"</string>
<string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="8251685935531776012">"Подготовка USB-накопителя…"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="5062635071578247325">"Подготовка SD-карты…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="5044995736520824361">"Нет доступа к USB-накопителю"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="7705342436207795167">"Нет доступа к SD-карте"</string>
<string name="review_cancel" msgid="4681578987722865410">"ОТМЕНА"</string>
<string name="review_ok" msgid="4229133003029778558">"ГОТОВО"</string>
<string name="time_lapse_title" msgid="264021984782348139">"Режим замедленной съемки"</string>
<string name="pref_camera_id_title" msgid="8027686978170301915">"Выберите камеру"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="8034690205259224353">"Задняя"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="2982741805298041753">"Передняя"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="9032205520216091730">"Записывать местоположение"</string>
<string name="pref_camera_location_label" msgid="725236612912086608">"МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ"</string>
<string name="pref_camera_timer_title" msgid="6917581164323911874">"Автоспуск"</string>
<plurals name="pref_camera_timer_entry">
<item quantity="one" msgid="8868342573738742056">"1 сек."</item>
<item quantity="other" msgid="3053084895126759755">"%d сек."</item>
</plurals>
<!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6748128807889344413) -->
<skip />
<string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="8640712080164781141">"Сигнал"</string>
<string name="setting_off" msgid="3321226648786639381">"ВЫКЛ"</string>
<string name="setting_on" msgid="6658320155242340595">"ВКЛ"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="133986891365610568">"Качество видео"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="2738623967850850381">"Высокое"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5153461037045200762">"Низкое"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5673396270006768004">"Замедленная съемка"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="4286755118301278593">"Настройки камеры"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="4617708050480193189">"Настройки видеокамеры"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="7285867796470070880">"Размер изображения"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="3084140665950405601">"13 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="6497793506352769366">"8 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="8813718385379530965">"5 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="8546276478576735924">"4 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="6233692859150247237">"3 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="542341433431186453">"2 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="607495602129189476">"2 Мпикс. (16:9)"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="2279105572299544416">"1,3 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="4015199907773658431">"1 Мпикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="5417241189390562935">"640 х 480 пикс."</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="5211497128670067462">"320 x 240 пикс."</string>
<string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="4675290599521989576">"Режим фокусировки"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="2359207328353055475">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="2864044462778663709">"Бесконечность"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="3737080531231192249">"Макросъемка"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="3156723882642048128">"АВТО"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="7911889349060603983">"БЕСКОНЕЧНОСТЬ"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="4573817863140007172">"МАКРОСЪЕМКА"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="4037454739283955642">"Режим вспышки"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="6684291276546279860">"РЕЖИМ ВСПЫШКИ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="415227229724303061">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="88773476344754314">"ВКЛ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8251029141614172527">"ВЫКЛ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="3099050003430647170">"АВТО"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="2719503527558187559">"ВКЛ"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="1018914822085714107">"ВЫКЛ"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="3555176845614423913">"Баланс белого"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="4253164949812366852">"БАЛАНС БЕЛОГО"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="8495359619521890418">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="374516940783347212">"Лампа накаливания"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="6066029271198399632">"Солнечный свет"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="1957728582798422397">"Лампа дневного света"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3695152185934196085">"Пасмурный день"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1152472201811061031">"АВТО"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="8920127934705255947">"ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="3554450557101127960">"СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="3654887484979718684">"ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА"</string>
<string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="7288490282713935868">"ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5200975368614697452">"Режим съемки"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7511260833909115424">"Авто"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="1240176231782477736">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="1837585145734214002">"Движение"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7769610601562643051">"Ночная съемка"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="8181732673387418710">"Закат"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="2053177794948141241">"Вечеринка"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="3930776963493458919">"НЕТ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="7770498283906927328">"РАЗМЫТИЕ В ДВИЖЕНИИ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="502442339727709162">"НОЧНАЯ СЪЕМКА"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="7721050709109503669">"ЗАКАТ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="8942534460201242073">"ВЕЧЕРИНКА"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label" msgid="4311699135435555732">"АВТОСПУСК"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="1200317172301019900">"АВТОСПУСК ОТКЛЮЧЕН"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7105722039618597195">"1 СЕКУНДА"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="113172366823379525">"3 СЕКУНДЫ"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="8259680166571641702">"10 СЕКУНД"</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="2251170484933984740">"15 СЕКУНД"</string>
<string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="4186538577214404106">"Недоступно в режиме съемки"</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="5211801488740367403">"Выдержка"</string>
<string name="pref_exposure_label" msgid="5586132867242336300">"ВЫДЕРЖКА"</string>
<!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (2725798708765488564) -->
<skip />
<string name="pref_camera_hdr_label" msgid="3566769675820087426">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_id_label_back" msgid="6322318969185513097">"ПЕРЕДНЯЯ КАМЕРА"</string>
<string name="pref_camera_id_label_front" msgid="3244743091065982114">"ЗАДНЯЯ КАМЕРА"</string>
<string name="dialog_ok" msgid="8097436389338241320">"OK"</string>
<string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="2617236781146028368">"Место на USB-накопителе заканчивается. Измените настройки качества или удалите ненужные файлы."</string>
<string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="9172166257752848178">"Место на вашей SD-карте заканчивается. Измените настройки качества или удалите ненужные файлы."</string>
<string name="video_reach_size_limit" msgid="3243731908069056095">"Достигнут максимальный размер видео"</string>
<string name="pano_too_fast_prompt" msgid="992490587329437459">"Слишком быстро"</string>
<string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="7116632064591648365">"Обработка…"</string>
<string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="1856809633978860743">"Не удалось сохранить файл."</string>
<string name="pano_dialog_title" msgid="7236715443943941505">"Панорама"</string>
<string name="pano_capture_indication" msgid="6826745806103872825">"Создание панорамы…"</string>
<string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="1379192572905837403">"Обработка предыдущего файла…"</string>
<string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="7006233508921435129">"Сохранение…"</string>
<string name="pano_review_rendering" msgid="7712584259126188763">"Создание панорамы…"</string>
<string name="tap_to_focus" msgid="3031819623593720463">"Нажмите для фокусировки"</string>
<string name="pref_video_effect_title" msgid="2371174223707366255">"Эффекты"</string>
<string name="effect_none" msgid="1026487463817289779">"Убрать эффекты"</string>
<string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1286464707958852799">"Узкое лицо"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="6904511475216683450">"Большие глаза"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="4037032365093279045">"Большой рот"</string>
<string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="5950057962899410295">"Маленький рот"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6225216990258277302">"Большой нос"</string>
<string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="547835991052738090">"Глаза в точку"</string>
<string name="effect_backdropper_space" msgid="5794499374151237559">"Космос"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="2431035827232871903">"Закат"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3292606781700530872">"Мое видео"</string>
<string name="bg_replacement_message" msgid="2572170208044781072">"Установите устройство на твердой поверхности.\nЗатем отойдите, чтобы вас было видно в камеру."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="56511446769261564">"Нажмите, чтобы сделать фотографию во время записи"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="1478448043553326540">"Запись начата"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="2676770458529207322">"Запись остановлена"</string>
<string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4334057628190276515">"Чтобы сделать снимок, отключите спецэффекты"</string>
<string name="clear_effects" msgid="155262355011195942">"Убрать эффекты"</string>
<string name="effect_silly_faces" msgid="2764749499874707741">"СМЕШНЫЕ РОЖИЦЫ"</string>
<string name="effect_background" msgid="2260438748276866983">"ФОН"</string>
<string name="accessibility_shutter_button" msgid="442677115885353279">"Затвор"</string>
<string name="accessibility_menu_button" msgid="7265396535447770250">"Кнопка \"Меню\""</string>
<string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="7143704733606524094">"Посмотреть последние фото"</string>
<string name="accessibility_camera_picker" msgid="9003279178263013363">"Переключение на переднюю или заднюю камеру"</string>
<string name="accessibility_mode_picker" msgid="5708483984757534790">"Переключатель между режимами \"Фото\", \"Видео\" и \"Панорама\""</string>
<string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="7164552210073297985">"Дополнительные настройки"</string>
<string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="4929828302800341447">"Закрыть"</string>
<string name="accessibility_zoom_control" msgid="7124489317642311462">"Масштабирование"</string>
<string name="accessibility_decrement" msgid="5448728215316193220">"Уменьшить %1$s"</string>
<string name="accessibility_increment" msgid="7569148421415559960">"Увеличить %1$s"</string>
<string name="accessibility_check_box" msgid="6190311654361323510">"Флажок \"%1$s\""</string>
<string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="8253443632354129201">"Перейти в режим \"Фото\""</string>
<string name="accessibility_switch_to_video" msgid="685379350229791000">"Перейти в режим \"Видео\""</string>
<string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="4367290605860986266">"Перейти в режим \"Панорама\""</string>
<string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="7282333436078515422">"Перейти в режим \"Круговая панорама\""</string>
<string name="accessibility_review_cancel" msgid="8233210011810145540">"Отмена"</string>
<string name="accessibility_review_ok" msgid="1919818908740908312">"Готово"</string>
<string name="accessibility_review_retake" msgid="3256541538259494381">"Ещё раз"</string>
<string name="accessibility_play_video" msgid="7230042317349119408">"Воспроизвести видео"</string>
<string name="accessibility_pause_video" msgid="8737987643497056384">"Приостановить видео"</string>
<string name="accessibility_reload_video" msgid="7551133941501337910">"Перезагрузить видео"</string>
<string name="accessibility_time_bar" msgid="2335246714845550375">"Полоса прокрутки видеоплеера"</string>
<string name="capital_on" msgid="5840588038158274585">"ВКЛ"</string>
<string name="capital_off" msgid="3199056669644846925">"ВЫКЛ"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="8999446316706593179">"ВЫКЛ"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="8756750735297085410">"0,5 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="7640704589637632218">"1 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="8931945040035127831">"1,5 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="3939716251293255146">"2 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="7683749285828898630">"2,5 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="780624543534219753">"3 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="8889653143865462502">"4 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="4102268340899789227">"5 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8603974284920017861">"6 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="6650102184647775722">"10 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6753526423674050181">"12 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="531646722496644257">"15 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="290145063080413411">"24 сек."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="9079297914740012179">"0,5 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="3020106068480066496">"1 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="2685855786622077615">"1,5 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="7314050129714846577">"2 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="4554449247426773111">"2,5 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="4567679385417134299">"3 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="980170959249981779">"4 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="4134060119540433901">"5 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="2279953220469717307">"6 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="262948882057819428">"10 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="5025274021438060973">"12 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="535122783273231729">"15 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="1389025940394108838">"24 мин."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="3960495676390536948">"0,5 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4967310075272642117">"1 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="4381496945219954612">"1,5 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6542316368455276228">"2 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="7058722410153205915">"2,5 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="6261070817876538949">"3 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="6980220047958957353">"4 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="7199366553142266407">"5 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5736484130500539985">"6 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="720554925530517471">"10 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="322398198717672456">"12 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="4545285575174744076">"15 ч."</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="225288451792149886">"24 ч."</string>
<string name="time_lapse_seconds" msgid="6338396613003859047">"сек."</string>
<string name="time_lapse_minutes" msgid="1610738675813013569">"мин."</string>
<string name="time_lapse_hours" msgid="2466092767364327518">"ч."</string>
<string name="time_lapse_interval_set" msgid="5430624261132317167">"Готово"</string>
<string name="set_time_interval" msgid="844482952911185265">"Задайте интервал"</string>
<string name="set_time_interval_help" msgid="1403571747238933001">"Сначала включите режим замедленной съемки."</string>
<string name="set_timer_help" msgid="5221481839846083210">"Чтобы камера фотографировала с задержкой, включите эту функцию."</string>
<string name="set_duration" msgid="7425045408900251919">"Время"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="8269417928362735617">"Обратный отсчет перед съемкой"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="2290717227833540397">"Сохранять место съемки?"</string>
<string name="remember_location_prompt" msgid="6856517328973384896">"Укажите, где было сделано фото или видеозапись.\n\nЭта информация, а также сохраненные изображения будут доступны другим приложениям."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="5160772992721036553">"Нет"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="4663333638854720964">"Да"</string>
<string name="menu_camera" msgid="1910174810571362219">"Камера"</string>
<string name="menu_search" msgid="8274896451431033951">"Поиск"</string>
<string name="tab_photos" msgid="5966798251406174200">"Фотографии"</string>
<string name="tab_albums" msgid="3792683042889346954">"Альбомы"</string>
<string name="camera_menu_more_label" msgid="3997839063378329544">"ЕЩЁ"</string>
<string name="camera_menu_settings_label" msgid="2038476709578884568">"НАСТРОЙКИ"</string>
<plurals name="number_of_photos">
<item quantity="one" msgid="1666588544512497522">"%1$d фото"</item>
<item quantity="other" msgid="6337070372269594668">"%1$d фото"</item>
</plurals>
</resources>
|
