blob: b83c73eefd56c3c9adb962ebdf6a77cb64ff0742 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pref_camera_megapixel_format">(%1$s) %2$1.1fM pixeli</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reducere neclaritate de la mișcare</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Aqua</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realitate augmentată</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Cel mai bun cadru</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Copil</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Neclaritate de fundal</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Iluminare din spate</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Portret cu iluminare din spate</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Cod de bare</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Plajă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Frumusețe</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Lumina lumânării</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cine</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Prim-plan</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Întunecat</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Mâncare</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Zori-amurg</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Document</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Tomnatic</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Artificii</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Flori</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Amurg portabil</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Sensibilitate crescută</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Peisaj</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Iluminare mixtă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Stare</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Portret nocturn</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocturn</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Film vechi</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Animal de companie</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Zăpadă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Piele fină</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Reflector</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Fotografie stabilă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noapte întunecată</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Îmbinare panoramă</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Text</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatru</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Placă-albă</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
<string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuu</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuu (MW)</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Extins</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detectare față</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioritate față</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fix</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocală</string>
<!-- Color effects -->
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Desaturat</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Vintage cald</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Vintage rece</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punct albastru</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punct verde</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punct roșu-galben</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricaturizare</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ochi roșii</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OCHI ROȘII</string>
<!-- Power shutter -->
<string name="pref_camera_power_shutter_title">Obturator buton de pornire</string>
<!-- Max brightness -->
<string name="pref_camera_max_brightness_title">Ecran iluminat maxim</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">Durată focalizare tactilă</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinit</string>
<!-- Shutter speed -->
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">Viteza obturatorului</string>
<string name="auto_hdr_enabled">HDR automat activat</string>
<!-- Advanced options -->
<string name="developer_menu_enabled">Ați activat opțiunile avansate ale camerei</string>
<string name="developer_menu_disabled">Ați dezactivat opțiunile avansate ale camerei</string>
</resources>
|
