summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ja/cm_strings.xml
blob: 6df8ca9ce8d7884e1e8ff3f144329afd22904597 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="pref_camera_megapixel_format">(%1$s) %2$1.1fメガピクセル</string>
  <!-- Settings screen, scene mode -->
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">マクロ+</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">被写体ブレ軽減</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">アクア</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">AR</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ベストショット</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">赤ちゃん</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">背景ぼかし</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">逆光</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">逆光ポートレート</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">バーコード</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ビーチ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">ビューティー</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">キャンドルライト</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">シネマ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">クローズアップ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">暗闇</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">料理</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">夕焼け</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ドキュメント</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">紅葉</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">花火</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers"></string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">ハンドヘルド夜景</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">高感度</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">室内</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">風景</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">混光照明</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">ムード</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">夜景ポートレート</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">夜の室内</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">古いフィルム</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ペット</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">ポートレート</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow"></string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">ソフトスキン</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">スポーツ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">スポットライト</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ステディカム</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">闇夜</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">スイープステッチ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">テキスト</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">シアター</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ホワイトボード</string>
  <!-- Settings screen, focus mode -->
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">コンティニュアス</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">コンティニュアス(MW)</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">拡張</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">顔認識</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">顔優先</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">固定</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">標準</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ポートレート</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">過焦点</string>
  <!-- Color effects -->
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ウォッシュ</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">暖色ビンテージ</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">寒色ビンテージ</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">ポイントブルー</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">ポイントグリーン</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">ポイントレッドイエロー</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">マンガ風</string>
  <!-- Red eye flash mode title -->
  <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">赤目</string>
  <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">赤目</string>
  <!-- Power shutter -->
  <string name="pref_camera_power_shutter_title">電源ボタンでシャッター</string>
  <!-- Max brightness -->
  <string name="pref_camera_max_brightness_title">画面を明るく</string>
  <!-- Touch focus duration -->
  <string name="pref_camera_focustime_title">タッチフォーカス継続</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">無制限</string>
  <!-- Shutter speed -->
  <string name="pref_camera_shutter_speed_title">シャッタースピード</string>
  <string name="auto_hdr_enabled">オートHDR有効</string>
  <!-- Advanced options -->
  <string name="developer_menu_enabled">上級者向けのカメラのオプションを有効にしました</string>
  <string name="developer_menu_disabled">上級者向けのカメラのオプションを無効にしました</string>
</resources>