1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- common aspect ratios -->
<!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" -->
<string name="pref_camera_aspectratio_wide">Ampia</string>
<!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio,
parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels"
NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two)
will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands -->
<string name="pref_camera_megapixel_format">(%1$s) %2$1.1f Mpixel</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Riduzione sfocatura da movimento</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Acqua</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realtà aumentata</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Scatto migliore</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bambino</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Fondale sfocato</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Retroilluminato</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Ritratto retroilluminato</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Codice a barre</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Spiaggia</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Bellezza</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Lume di candela</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cinema</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Ravvicinato</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Scuro</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Piatto</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Crepuscolo</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documento</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Colori di primavera</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fuochi d\'artificio</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Fiori</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Crepuscolo, a mano</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Alta sensibilità</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interno</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Panorama</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Luce mista</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Umore</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Ritratto notturno</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interno di notte</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Vecchio film</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Cucciolo</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Ritratto</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Neve</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Pelle morbida</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Punto luce</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Treppiede</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Notte nera</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Panorama, multifoto</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Testo</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatro</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Lavagna bianca</string>
<!-- Settings screen, focus mode -->
<string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuo</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuo (MW)</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Esteso</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Rilevamento viso</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Priorità viso</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fisso</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normale</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Ritratto</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Iperfocale</string>
<!-- Color effects -->
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Lavato</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Vintage, caldo</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Vintage, freddo</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punto blu</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punto verde</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punto rosso-giallo</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Cartone animato</string>
<!-- Red eye flash mode title -->
<string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Occhi rossi</string>
<string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OCCHI ROSSI</string>
<!-- Power shutter -->
<string name="pref_camera_power_shutter_title">Scatta tasto On/Off</string>
<!-- Max brightness -->
<string name="pref_camera_max_brightness_title">Schermo luminoso</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">Fuoco: durata tocco</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinito</string>
<!-- Shutter speed -->
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocità otturatore</string>
<string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR attivo</string>
<!-- Advanced options -->
<string name="developer_menu_enabled">Hai attivato le impostazioni avanzate della fotocamera</string>
<string name="developer_menu_disabled">Hai disattivato le impostazioni avanzate della fotocamera</string>
</resources>
|
