summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi/strings.xml
blob: 532b62ec8d4e0bb90d2b09499a72974a1c181e0e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"कैमरा"</string>
    <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"कैमकॉर्डर"</string>
    <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"फ़ोटो को इस रूप में सेट करें"</string>
    <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"हटाएं"</string>
  <plurals name="delete_selection">
    <item quantity="one" msgid="8811352590292754044">"चयनित आइटम हटाएं?"</item>
    <item quantity="other" msgid="5075283252850066610">"चयनित आइटम हटाएं?"</item>
  </plurals>
    <string name="share" msgid="8581089487762243115">"साझा करें"</string>
    <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"पैनोरामा को साझा करें"</string>
    <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"फ़ोटो के रूप में साझा करें"</string>
    <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"हटाया गया"</string>
    <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"पूर्ववत करें"</string>
    <string name="details" msgid="4404020741542549488">"विवरण"</string>
    <string name="close" msgid="4826166926297479820">"बंद करें"</string>
  <plurals name="number_of_items_selected">
    <item quantity="zero" msgid="9217673864242686656">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="one" msgid="5806616411905812727">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="other" msgid="3767743589502328221">"%1$d चयनित"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_albums_selected">
    <item quantity="zero" msgid="8095100906728830821">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="one" msgid="9063509704521984072">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="other" msgid="135044054552480485">"%1$d चयनित"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_groups_selected">
    <item quantity="zero" msgid="1942343672734097509">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="one" msgid="1456436514367094505">"%1$d चयनित"</item>
    <item quantity="other" msgid="1511467088339194694">"%1$d चयनित"</item>
  </plurals>
    <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"नक्शे पर दिखाएं"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"बाएं घुमाएं"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"दाएं घुमाएं"</string>
    <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"संपादित करें"</string>
    <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"काटें"</string>
    <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"ट्रिम करें"</string>
    <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"इस रूप में सेट करें"</string>
    <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"वीडियो नहीं चल सकता."</string>
    <string name="crop_saved" msgid="4465794038855602739">"काट-छांट किए गए चित्र को <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> में सहेजा गया."</string>
    <string name="title" msgid="8061744305671964703">"शीर्षक"</string>
    <string name="description" msgid="8193138501982849808">"वर्णन"</string>
    <string name="time" msgid="5248213506417024287">"समय"</string>
    <string name="location" msgid="564326205780827668">"स्थान"</string>
    <string name="path" msgid="5927003361865586353">"पथ"</string>
    <string name="width" msgid="7045750687833828758">"चौड़ाई"</string>
    <string name="height" msgid="5186001199353423689">"ऊंचाई"</string>
    <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"अभिविन्‍यास"</string>
    <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"अवधि"</string>
    <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIME प्रकार"</string>
    <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"फ़ाइल आकार"</string>
    <string name="maker" msgid="698691509121545856">"निर्माता"</string>
    <string name="model" msgid="8547493604023069452">"मॉडल"</string>
    <string name="flash" msgid="995041910749174196">"फ़्लैश"</string>
    <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"एपर्चर"</string>
    <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"फ़ोकल लंबाई"</string>
    <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"श्वेत संतुलन"</string>
    <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"एक्सपोज़र समय"</string>
    <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
    <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"मिमी"</string>
    <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"विवरण पुस्तिका"</string>
    <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"स्वतः"</string>
    <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"फ़्लैश चलाया गया"</string>
    <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"कोई फ़्लैश नहीं"</string>
    <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"अज्ञात"</string>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"यह आइटम स्‍थानीय रूप से संगृहीत है और ऑफ़लाइन उपलब्‍ध है."</string>
    <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"कृपया प्रतीक्षा करें"</string>
    <string name="rendering_photo_sphere" msgid="3032858512989313215">"photo sphere रेंडर हो रहा है"</string>
    <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"कैमरा त्रुटि"</string>
    <string name="cannot_connect_camera" msgid="4311259792784598381">"कैमरे से कनेक्‍ट नहीं कर सकता."</string>
    <string name="camera_disabled" msgid="6963443549010040595">"सुरक्षा नीतियों के कारण कैमरा अक्षम कर दिया गया है."</string>
    <string name="wait" msgid="765601745709933047">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
    <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"कैमरे का उपयोग करने से पहले SD कार्ड डालें."</string>
    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SD कार्ड तैयार हो रहा है…"</string>
    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"SD कार्ड एक्सेस नहीं कर सका."</string>
    <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"समय अंतराल रिकॉर्डिंग"</string>
    <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"कैप्चर हो रहा है"</string>
    <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"कैमरा चुनें"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"पीछे का कैमरा"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"सामने का कैमरा"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="3354956161456185749">"संग्रहण स्थान"</string>
    <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"स्थान"</string>
    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"काउंटडाउन टाइमर"</string>
  <plurals name="pref_camera_timer_entry">
    <item quantity="one" msgid="8919878087230098328">"1 सेकंड"</item>
    <item quantity="other" msgid="5782794798884172289">"%d सेकंड"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"उल्टी गिनती के दौरान बीप"</string>
    <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"बंद"</string>
    <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"चालू"</string>
    <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"वीडियो गुणवत्ता"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"समय अंतराल"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"कैमरा सेटिंग"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"कैमकॉर्डर सेटिंग"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"फ़ोटो आकार"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="6728485576074234195">"13M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="7088352012301633667">"8M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="1501745661448065284">"5M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide" msgid="3338812763544573634">"4M पिक्सेल (16:9)"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="140799231761236311">"3M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="450006451326859328">"2M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="1877997036497332813">"2M पिक्सेल (16:9)"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp" msgid="7089801019442294745">"1.5M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="3451742533756821502">"1.3M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="5043732005295894167">"1M पिक्सेल"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="7387786033708903628">"VGA"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="6134562622041084167">"QVGA"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"फ़ोकस मोड"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"स्वतः"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"अनंत"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"मैक्रो"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"स्वत:"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"अनंत"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"मैक्रो"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"फ़्लैश मोड"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"फ़्लैश मोड"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"स्वतः"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"चालू"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"बंद"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"फ़्लैश अपनेआप:"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"फ़्लैश चालू"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"फ़्लैश बंद"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"श्वेत संतुलन"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"श्वेत संतुलन"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"स्वतः"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"अत्यधिक चमकीला"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"दिन का प्रकाश"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"फ़्लोरेसेंट"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"धुंधला"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"स्वत:"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"अत्यधिक चमकीला"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"दिन का प्रकाश"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"फ़्लोरेसेंट"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"धुंधला"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"दृश्य मोड"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"स्वतः"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ चालू"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ बंद"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR चालू"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR बंद"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"कार्यवाही"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"रात"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"सूर्यास्त"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"पार्टी"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"कोई नहीं"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"कार्यवाही"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"रात"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"सूर्यास्त"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"पार्टी"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"टाइमर बंद"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 सेकंड"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 सेकंड"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 सेकंड"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 सेकंड"</string>
    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"दृश्य मोड में चयन योग्य नहीं."</string>
    <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"एक्सपोज़र"</string>
    <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"एक्सपोज़र"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"सामने का कैमरा"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"पीछे का कैमरा"</string>
    <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"ठीक"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"आपके SD कार्ड में स्थान कम है. गुणवत्ता सेटिंग बदलें या कुछ चित्र या अन्य फ़ाइलें हटाएं."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"आकार सीमा तक पहुंच गए."</string>
    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"बहुत तेज़"</string>
    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"पैनोरामा तैयार हो रहा है"</string>
    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"पैनोरामा नहीं सहेज सका."</string>
    <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"पैनोरामा"</string>
    <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"पैनोरामा कैप्चर हो रहा है"</string>
    <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"पिछले पैनोरामा की प्रतीक्षा की जा रही है"</string>
    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"सहेजा जा रहा है…"</string>
    <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"पैनोरामा रेंडर हो रहा है"</string>
    <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"फ़ोकस करने हेतु स्‍पर्श करें."</string>
    <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"प्रभाव"</string>
    <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"कोई नहीं"</string>
    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"पिचका हुआ"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"बड़ी आंखें"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"बड़ा मुंह"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"छोटा मुंह"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"बड़ी नाक"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"छोटी आंखें"</string>
    <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"अंतरिक्ष में"</string>
    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"सूर्यास्त"</string>
    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"आपका वीडियो"</string>
    <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"रिकॉर्डिंग के दौरान फ़ोटो लेने के लिए स्‍पर्श करें."</string>
    <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"वीडियो रिकॉर्डिंग प्रारंभ हो गई है."</string>
    <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"वीडियो रिकॉर्डिंग रुक गई है."</string>
    <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"प्रभावों को साफ़ करें"</string>
    <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"मज़ाकिया चेहरे"</string>
    <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"पृष्ठभूमि"</string>
    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"शटर"</string>
    <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"मेनू बटन"</string>
    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="5107120667206453381">"कैमरा, वीडियो या पैनोरामा चयनकर्ता"</string>
    <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"%1$s चेक बॉक्स"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"फ़ोटो पर स्‍विच करें"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"वीडियो पर स्विच करें"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"पैनोरामा पर स्विच करें"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Photo Sphere पर स्‍विच करें"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"उच्‍च गुणवत्ता पर स्विच करें"</string>
    <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"समीक्षा रद्द करें"</string>
    <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"समीक्षा पूर्ण"</string>
    <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"समीक्षा रीटेक"</string>
    <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"चालू"</string>
    <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"बंद"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"बंद"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0.5 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1.5 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2.5 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 सेकंड"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0.5 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1.5 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2.5 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 मिनट"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0.5 घंटा"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 घंटा"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1.5 घंटा"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2.5 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 घंटे"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 घंटे"</string>
    <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"सेकंड"</string>
    <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"मिनट"</string>
    <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"घंटे"</string>
    <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"पूर्ण"</string>
    <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"समय अंतराल सेट करें"</string>
    <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"समय अंतराल सुविधा बंद है. समय अंतराल सेट करने के लिए इसे चालू करें."</string>
    <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"अवधि को सेकंड में सेट करें"</string>
    <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"फ़ोटो लेने के लिए उल्टी गिनती कर रहा है"</string>
    <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"फ़ोटो के स्थान याद रखना हैं?"</string>
    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"अपने फ़ोटो और वीडियो को उन स्थानों के साथ टैग करें जहां वे लिए गए हैं.\n\nअन्य एप्लिकेशन आपके सहेजे गए चित्रों सहित इस जानकारी का उपयोग कर सकते हैं."</string>
    <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"नहीं,रहने दें"</string>
    <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"हां"</string>
    <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"अधिक विकल्प"</string>
    <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"सेटिंग"</string>
    <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"छोटा ग्रह बनाएं"</string>
    <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"छोटा ग्रह सहेजा जा रहा है …"</string>
    <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"ज़ूम करें"</string>
    <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"घुमाएं"</string>
    <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"सहेजें"</string>
    <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"चित्र लोड नहीं हो सकता!"</string>
    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"फ़िल्मस्ट्रिप दृश्य"</string>
    <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"वॉलपेपर सेट हो रहा है"</string>
</resources>