path: root/res/values-et-rEE/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="8338864393568040722">"Kaamera"</string>
    <string name="details_ms" msgid="4368407634456462224">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="681695897098326459">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="movie_view_label" msgid="5418000271524694534">"Videopleier"</string>
    <string name="loading_video" msgid="7506410442678001647">"Video laadimine ..."</string>
    <string name="loading_image" msgid="2060882673852072952">"Kujutise laadimine ..."</string>
    <string name="loading_account" msgid="5905155935821293897">"Konto laadimine ..."</string>
    <string name="resume_playing_title" msgid="183661837882331054">"Jätka videot"</string>
    <string name="resume_playing_message" msgid="2707046046147124277">"Kas jätkata esitust alates %s?"</string>
    <string name="resume_playing_resume" msgid="4273369210087304227">"Jätka esitust"</string>
    <string name="loading" msgid="1780879367849478548">"Laadimine …"</string>
    <string name="fail_to_load" msgid="8207740590161925891">"Ei õnnestunud laadida"</string>
    <string name="fail_to_load_image" msgid="3133435559287332979">"Kujutist ei õnnestunud laadida"</string>
    <string name="no_thumbnail" msgid="2070785115093266536">"Pisipilti pole"</string>
    <string name="resume_playing_restart" msgid="7874418747024545675">"Alusta uuesti"</string>
    <string name="crop_save_text" msgid="8249578825594306063">"OK"</string>
    <string name="ok" msgid="7771534786778882486">"OK"</string>
    <string name="multiface_crop_help" msgid="3096903739496991318">"Alustamiseks puudutage nägu."</string>
    <string name="saving_image" msgid="4305990779779942817">"Pildi salvestamine ..."</string>
    <string name="filtershow_saving_image" msgid="4744098915256700747">"Pildi salvestamine albumisse <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
    <string name="save_error" msgid="1170362488191167076">"Kärbitud kujutist ei saanud salvestada."</string>
    <string name="crop_label" msgid="8114305803169123050">"Kärbi pilti"</string>
    <string name="trim_label" msgid="7369596929410798458">"Kärbi videot"</string>
    <string name="select_image" msgid="3289827722983995546">"Valige foto"</string>
    <string name="select_video" msgid="882817436381543724">"Valige video"</string>
    <string name="select_item" msgid="2611103251995672148">"Valige üksus"</string>
    <string name="select_album" msgid="7946907074045669521">"Valige album"</string>
    <string name="select_group" msgid="7446238738711880170">"Valige rühm"</string>
    <string name="set_image" msgid="3011821258780340803">"Määrake pilt kui"</string>
    <string name="set_wallpaper" msgid="4913071112864032079">"Taustapilt"</string>
    <string name="wallpaper" msgid="3542643990146620046">"Taustapildi määramine ..."</string>
    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="8879027518158614935">"Taustapilt"</string>
    <string name="delete" msgid="7258764001896874869">"Kustuta"</string>
  <plurals name="delete_selection">
    <item quantity="one" msgid="2984228592820245170">"Kas kustutada valitud üksus?"</item>
    <item quantity="other" msgid="882035505847338991">"Kas kustutada valitud üksused?"</item>
  </plurals>
    <string name="confirm" msgid="6079809872780030117">"Kinnita"</string>
    <string name="cancel" msgid="3709581234100450763">"Tühista"</string>
    <string name="share" msgid="319799706929863109">"Jaga"</string>
    <string name="share_panorama" msgid="7488525470543070168">"Jaga panoraami"</string>
    <string name="share_as_photo" msgid="8960831195285082544">"Fotona jagamine"</string>
    <string name="deleted" msgid="1144434522200481802">"Kustutatud"</string>
    <string name="undo" msgid="7561810819827468379">"VÕTA TAGASI"</string>
    <string name="select_all" msgid="3201279798263252094">"Vali kõik"</string>
    <string name="deselect_all" msgid="626233665600163037">"Tühista kõik valikud"</string>
    <string name="slideshow" msgid="6249043759236676662">"Slaidiseanss"</string>
    <string name="details" msgid="3581943734736871564">"Üksikasjad"</string>
    <string name="details_title" msgid="681306416468138508">"%1$d/%2$d üksusest"</string>
    <string name="close" msgid="7196876073399885123">"Sule"</string>
    <string name="switch_to_camera" msgid="5252691793674565308">"Ava rakendus Kaamera"</string>
  <plurals name="number_of_items_selected">
    <item quantity="zero" msgid="629802015400399691">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="one" msgid="4283105620980058761">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="other" msgid="6433812272993337098">"Valitud on %1$d"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_albums_selected">
    <item quantity="zero" msgid="7322496523426352621">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="one" msgid="3571296348626418242">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="other" msgid="3103452138866993468">"Valitud on %1$d"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_groups_selected">
    <item quantity="zero" msgid="3312206920893882756">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="one" msgid="7749557015923438739">"Valitud on %1$d"</item>
    <item quantity="other" msgid="3562299676983425193">"Valitud on %1$d"</item>
  </plurals>
    <string name="show_on_map" msgid="1986264085815015696">"Kaardil kuvamine"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="6719855780237705569">"Pööra vasakule"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="8558343437940821771">"Pööra paremale"</string>
    <string name="no_such_item" msgid="8109733824863145928">"Üksust ei leitud."</string>
    <string name="edit" msgid="8457904262004517151">"Muuda"</string>
    <string name="simple_edit" msgid="7167857524719035134">"Lihtne muutmine"</string>
    <string name="process_caching_requests" msgid="6521997636837045412">"Vahemällu lisamise taotluste töötlemine"</string>
    <string name="caching_label" msgid="6581817666800160995">"Vahemällu ..."</string>
    <string name="crop_action" msgid="3281088975169422593">"Kärbi"</string>
    <string name="trim_action" msgid="1912063594235898890">"Kärbi"</string>
    <string name="mute_action" msgid="6523005634451795344">"Summuta"</string>
    <string name="set_as" msgid="7362777416265059096">"Määra kui"</string>
    <string name="video_mute_err" msgid="4955516955624461937">"Video summutamine ei õnnestu."</string>
    <string name="video_err" msgid="6747342411484597130">"Videot ei saa esitada."</string>
    <string name="group_by_location" msgid="7885728085506867484">"Asukoha järgi"</string>
    <string name="group_by_time" msgid="7606993606977133185">"Aja järgi"</string>
    <string name="group_by_tags" msgid="6973485447235472857">"Märgendite järgi"</string>
    <string name="group_by_faces" msgid="3460585100434719851">"Inimeste järgi"</string>
    <string name="group_by_album" msgid="518334663451373758">"Albumi järgi"</string>
    <string name="group_by_size" msgid="3086722779025599249">"Suuruse järgi"</string>
    <string name="untagged" msgid="4213803874762026102">"Märgendita"</string>
    <string name="no_location" msgid="4077330169715063726">"Asukoht puudub"</string>
    <string name="no_connectivity" msgid="1400890066380537843">"Mõnda asukohta ei suudetud võrguprobleemide tõttu tuvastada."</string>
    <string name="sync_album_error" msgid="3635184059175668833">"Fotosid ei saa sellesse albumisse alla laadida. Proovige hiljem uuesti."</string>
    <string name="show_images_only" msgid="6498287528900683465">"Ainult kujutised"</string>
    <string name="show_videos_only" msgid="4359019105151934599">"Ainult videod"</string>
    <string name="show_all" msgid="5621895787382615225">"Kujutised ja videod"</string>
    <string name="appwidget_title" msgid="5392520642718789241">"Fotogalerii"</string>
    <string name="appwidget_empty_text" msgid="7338621200293556250">"Fotod puuduvad."</string>
    <string name="crop_saved" msgid="6708204358512805637">"Kärbitud kujutis salvestati kausta <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="no_albums_alert" msgid="6301185420723201993">"Ühtegi albumit pole saadaval."</string>
    <string name="empty_album" msgid="7143934241018780840">"O kujutist/videot on saadaval."</string>
    <string name="picasa_posts" msgid="1266615912017351938">"Postitused"</string>
    <string name="make_available_offline" msgid="4399445722926739810">"Tee kättesaadavaks offlainis"</string>
    <string name="sync_picasa_albums" msgid="6809590273138267530">"Värskenda"</string>
    <string name="done" msgid="998934109252173093">"Valmis"</string>
    <string name="sequence_in_set" msgid="7297278525463370182">"%1$d/%2$d üksusest"</string>
    <string name="title" msgid="1465174588508188840">"Pealkiri"</string>
    <string name="description" msgid="7012551348834166615">"Kirjeldus"</string>
    <string name="time" msgid="53680310933472250">"Aeg"</string>
    <string name="location" msgid="7836832588874777265">"Asukoht"</string>
    <string name="path" msgid="7641372546343443225">"Tee"</string>
    <string name="width" msgid="4689895076320623907">"Laius"</string>
    <string name="height" msgid="3982701549798669179">"Kõrgus"</string>
    <string name="orientation" msgid="6270421867039429826">"Suund"</string>
    <string name="duration" msgid="1998783741258561149">"Kestus"</string>
    <string name="mimetype" msgid="2655949175201126964">"MIME-tüüp"</string>
    <string name="file_size" msgid="624610858632029292">"Faili suurus"</string>
    <string name="maker" msgid="6997781789783937494">"Tootja"</string>
    <string name="model" msgid="1812030182695078529">"Mudel"</string>
    <string name="flash" msgid="8875025367055499744">"Välk"</string>
    <string name="aperture" msgid="4049918471495099840">"Ava"</string>
    <string name="focal_length" msgid="7208863566011453148">"Fookuskaugus"</string>
    <string name="white_balance" msgid="2638519262687012770">"Valge tasakaal"</string>
    <string name="exposure_time" msgid="6992897250021008387">"Säriaeg"</string>
    <string name="iso" msgid="4909058434077568534">"ISO"</string>
    <string name="unit_mm" msgid="1893537204908056363">"mm"</string>
    <string name="manual" msgid="7862595820452711108">"Käsitsi"</string>
    <string name="auto" msgid="6792260257128968793">"Autom."</string>
    <string name="flash_on" msgid="4053187950402210000">"Välk on sees"</string>
    <string name="flash_off" msgid="7313393221333362406">"Välguta"</string>
    <string name="unknown" msgid="2211992216750845926">"Teadmata"</string>
    <string name="ffx_original" msgid="549901223077566047">"Algne"</string>
    <string name="ffx_vintage" msgid="4873569709320076102">"Vintage"</string>
    <string name="ffx_instant" msgid="2789796369450602080">"Polaroid"</string>
    <string name="ffx_bleach" msgid="2202542296041511846">"Pleekimine"</string>
    <string name="ffx_blue_crush" msgid="1345076859609804450">"Sinine"</string>
    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="2621607753472841297">"Mustvalge"</string>
    <string name="ffx_punch" msgid="5506629527921353460">"Punš"</string>
    <string name="ffx_x_process" msgid="3726293897101289705">"X-töötlus"</string>
    <string name="ffx_washout" msgid="6941478261736953916">"Latte"</string>
    <string name="ffx_washout_color" msgid="1694204026157875566">"Litorgaafia"</string>
  <plurals name="make_albums_available_offline">
    <item quantity="one" msgid="9028798463216468312">"Album muudetakse võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
    <item quantity="other" msgid="5124932962621695590">"Albumid muudetakse võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
  </plurals>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="1084363257705484486">"See üksus on kohalikult salvestatud ja võrguühenduseta saadaval."</string>
    <string name="set_label_all_albums" msgid="6609415760077097893">"Kõik albumid"</string>
    <string name="set_label_local_albums" msgid="567749080638164284">"Kohalikud albumid"</string>
    <string name="set_label_mtp_devices" msgid="4247105968633555252">"MTP-seadmed"</string>
    <string name="set_label_picasa_albums" msgid="1648813072177988748">"Picasa albumid"</string>
    <string name="free_space_format" msgid="8580034980559719549">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> on tasuta"</string>
    <string name="size_below" msgid="5331319492812340226">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> või väiksem"</string>
    <string name="size_above" msgid="8622186702359360220">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> või suurem"</string>
    <string name="size_between" msgid="2266484752949196814">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> kuni <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="Import" msgid="7415409432995200645">"Importimine"</string>
    <string name="import_complete" msgid="6772771659359964875">"Importim. lõpetatud"</string>
    <string name="import_fail" msgid="5162454276035072428">"Importimine ebaõnnestus"</string>
    <string name="camera_connected" msgid="5972302349448026591">"Kaamera on ühendatud."</string>
    <string name="camera_disconnected" msgid="7879070561053748598">"Kaamera pole ühendatud."</string>
    <string name="click_import" msgid="5153823057201280612">"Puudutage importimiseks siin"</string>
    <string name="widget_type_album" msgid="8649890012992069317">"Vali album"</string>
    <string name="widget_type_shuffle" msgid="3813327035908882115">"Esita kujutised juh. järjek."</string>
    <string name="widget_type_photo" msgid="2237017593844917491">"Vali kujutis"</string>
    <string name="widget_type" msgid="1607279427350645903">"Kujutiste valimine"</string>
    <string name="slideshow_dream_name" msgid="2358714399417036646">"Slaidiseanss"</string>
    <string name="albums" msgid="7571656500475430599">"Albumid"</string>
    <string name="times" msgid="4738095876364133181">"Ajad"</string>
    <string name="locations" msgid="9050411755300802457">"Asukohad"</string>
    <string name="people" msgid="4059890005675672784">"Inimesed"</string>
    <string name="tags" msgid="1837044547733525409">"Märgendid"</string>
    <string name="group_by" msgid="7228838244265292454">"Rühmitamisalus:"</string>
    <string name="settings" msgid="2408436721619264685">"Seaded"</string>
    <string name="add_account" msgid="5407579257925503059">"Lisa konto"</string>
    <string name="folder_camera" msgid="9117540100094034097">"Kaamera"</string>
    <string name="folder_download" msgid="9201141690833756842">"Laadi alla"</string>
    <string name="folder_edited_online_photos" msgid="7885121837502350691">"Muudetud fotod võrgus"</string>
    <string name="folder_imported" msgid="1652410522850456583">"Imporditud"</string>
    <string name="folder_screenshot" msgid="8619432532724304995">"Ekraanipilt"</string>
    <string name="help" msgid="2528548040829796056">"Abi"</string>
    <string name="no_external_storage_title" msgid="8762156252392350944">"Mäluseade puudub"</string>
    <string name="no_external_storage" msgid="9150100688259295300">"Ükski välismäluseade ei ole saadaval"</string>
    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="3127252066531840020">"Filmiribakuva"</string>
    <string name="switch_photo_grid" msgid="3024831878595067734">"Ruudustikkuva"</string>
    <string name="switch_photo_fullscreen" msgid="4057526478087143857">"Täisekraani vaade"</string>
    <string name="trimming" msgid="3297452940449729243">"Kärpimine"</string>
    <string name="muting" msgid="4406071974811026243">"Summutamine"</string>
    <string name="please_wait" msgid="99283054995831377">"Oodake"</string>
    <string name="save_into" msgid="3800886260514315436">"Video salvestamine albumisse <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
    <string name="trim_too_short" msgid="8755328952688477762">"Ei saa kärpida: lõppvideo on liiga lühike"</string>
    <string name="rendering_photo_sphere" msgid="6767345449862157889">"Photo Sphere\'i renderdamine"</string>
    <string name="save" msgid="4522918253523037970">"Salvesta"</string>
    <string name="ingest_scanning" msgid="7413203688783501800">"Sisu skannimine ..."</string>
  <plurals name="ingest_number_of_items_scanned">
    <item quantity="zero" msgid="2098511451971912797">"%1$d üksust on skannitud"</item>
    <item quantity="one" msgid="6118751779386608938">"%1$d üksus on skannitud"</item>
    <item quantity="other" msgid="1091937586315173697">"%1$d üksust on skannitud"</item>
  </plurals>
    <string name="ingest_sorting" msgid="8879954253826159484">"Sortimine ..."</string>
    <string name="ingest_scanning_done" msgid="6058944721856901890">"Skannimine on lõppenud"</string>
    <string name="ingest_importing" msgid="3989872111774123311">"Importimine ..."</string>
    <string name="ingest_empty_device" msgid="9025143785347635275">"Seadmes pole importimiseks saadaval mingit sisu."</string>
    <string name="ingest_no_device" msgid="8065743026716074158">"Ühtegi MTP-seadet pole ühendatud"</string>
    <string name="camera_error_title" msgid="434116066686973315">"Kaamera viga"</string>
    <string name="cannot_connect_camera" msgid="3323690925318631453">"Ei saa kaameraga ühendada."</string>
    <string name="camera_disabled" msgid="4927328535752421596">"Kaamera on keelatud turvaereeglite tõttu."</string>
    <string name="camera_label" msgid="8822012181326078626">"Kaamera"</string>
    <string name="wait" msgid="2081747495953883435">"Oodake …"</string>
    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7892683900710607322">"Paigaldage USB-infokandja enne kaamera kasutamist."</string>
    <string name="no_storage" product="default" msgid="5694411578108472132">"Enne kaamera kasutamist sisestage SD-kaart."</string>
    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="8251685935531776012">"USB-mälu ettevalmistus..."</string>
    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="5062635071578247325">"SD-kaardi ettevalmistamine ..."</string>
    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="5044995736520824361">"Ei saanud juurdepääsu USB-talletusruumile."</string>
    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="7705342436207795167">"Ei saanud juurdepääsu SD-kaardile."</string>
    <string name="review_cancel" msgid="4681578987722865410">"TÜHISTA"</string>
    <string name="review_ok" msgid="4229133003029778558">"VALMIS"</string>
    <string name="time_lapse_title" msgid="264021984782348139">"Aeglustusrežiimis salvestus"</string>
    <string name="pref_camera_id_title" msgid="8027686978170301915">"Kaamera valimine"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="8034690205259224353">"Tagasi"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="2982741805298041753">"Esikaamera"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="9032205520216091730">"Talletuse asukoht"</string>
    <string name="pref_camera_location_label" msgid="725236612912086608">"ASUKOHT"</string>
    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="6917581164323911874">"Loendustaimer"</string>
  <plurals name="pref_camera_timer_entry">
    <item quantity="one" msgid="8868342573738742056">"1 sekund"</item>
    <item quantity="other" msgid="3053084895126759755">"%d sekundit"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6748128807889344413) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="8640712080164781141">"Loenduse heli"</string>
    <string name="setting_off" msgid="3321226648786639381">"Väljas"</string>
    <string name="setting_on" msgid="6658320155242340595">"Sees"</string>
    <string name="pref_video_quality_title" msgid="133986891365610568">"Video kvaliteet"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="2738623967850850381">"Kõrge"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5153461037045200762">"Madal"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5673396270006768004">"Aeglustus"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4286755118301278593">"Kaamera seaded"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="4617708050480193189">"Videokaamera seaded"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="7285867796470070880">"Pildi suurus"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="3084140665950405601">"13 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="6497793506352769366">"8 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="8813718385379530965">"5 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="8546276478576735924">"4 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="6233692859150247237">"3 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="542341433431186453">"2 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="607495602129189476">"2 MP (16 : 9)"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="2279105572299544416">"1,3 megapikslit"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="4015199907773658431">"1 megapiksel"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="5417241189390562935">"VGA"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="5211497128670067462">"QVGA"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="4675290599521989576">"Teravustamisrežiim"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="2359207328353055475">"Automaatne"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="2864044462778663709">"Lõpmatus"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="3737080531231192249">"Makrovõte"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="3156723882642048128">"AUTOMAATNE"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="7911889349060603983">"LÕPMATUS"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="4573817863140007172">"MAKROVÕTE"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="4037454739283955642">"Välgurežiim"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="6684291276546279860">"VÄLGUREŽIIM"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="415227229724303061">"Automaatne"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="88773476344754314">"Sees"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8251029141614172527">"Väljas"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="3099050003430647170">"AUTOMAATVÄLK"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="2719503527558187559">"VÄLK ON SEES"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="1018914822085714107">"VÄLK ON VÄLJAS"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="3555176845614423913">"Valge tasakaal"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="4253164949812366852">"VALGE TASAKAAL"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="8495359619521890418">"Automaatne"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="374516940783347212">"Hõõglamp"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="6066029271198399632">"Päevavalgus"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="1957728582798422397">"Päevavalguslamp"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3695152185934196085">"Pilves"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1152472201811061031">"AUTOMAATNE"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="8920127934705255947">"HÕÕGLAMP"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="3554450557101127960">"PÄEVAVALGUS"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="3654887484979718684">"PÄEVAVALGUSLAMP"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="7288490282713935868">"PILVES"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5200975368614697452">"Stseenirežiim"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7511260833909115424">"Automaatne"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="1240176231782477736">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="1837585145734214002">"Toiming"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7769610601562643051">"Õhtu"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="8181732673387418710">"Päikeseloojang"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="2053177794948141241">"Pidu"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="3930776963493458919">"PUUDUB"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="7770498283906927328">"TOIMING"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="502442339727709162">"ÖÖ"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="7721050709109503669">"PÄIKESELOOJANG"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="8942534460201242073">"PIDU"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label" msgid="4311699135435555732">"LOENDUSTAIMER"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="1200317172301019900">"TAIMER ON VÄLJAS"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7105722039618597195">"1 SEKUND"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="113172366823379525">"3 SEKUNDIT"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="8259680166571641702">"10 SEKUNDIT"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="2251170484933984740">"15 SEKUNDIT"</string>
    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="4186538577214404106">"Seda ei saa stseenirežiimis valida."</string>
    <string name="pref_exposure_title" msgid="5211801488740367403">"Säriaeg"</string>
    <string name="pref_exposure_label" msgid="5586132867242336300">"SÄRIAEG"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (2725798708765488564) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="3566769675820087426">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="6322318969185513097">"ESIKAAMERA"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="3244743091065982114">"TAGAKAAMERA"</string>
    <string name="dialog_ok" msgid="8097436389338241320">"OK"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="2617236781146028368">"Teie USB-salvestusruum saab otsa. Muutke kvaliteediseadeid või kustutage kujutisi või teisi faile."</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="9172166257752848178">"Teie SD-kaardi salvestusruum saab otsa. Muutke kvaliteediseadeid või kustutage kujutisi või teisi faile."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="3243731908069056095">"Suuruspiirang on saavutatud."</string>
    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="992490587329437459">"Liiga kiire"</string>
    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="7116632064591648365">"Panoraami ettevalmistus"</string>
    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="1856809633978860743">"Panoraami ei saanud salvestada."</string>
    <string name="pano_dialog_title" msgid="7236715443943941505">"Panoraam"</string>
    <string name="pano_capture_indication" msgid="6826745806103872825">"Panoraami jäädvustamine"</string>
    <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="1379192572905837403">"Eelmise panoraami ootel"</string>
    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="7006233508921435129">"Salvestus ..."</string>
    <string name="pano_review_rendering" msgid="7712584259126188763">"Panoraami renderdamine"</string>
    <string name="tap_to_focus" msgid="3031819623593720463">"Puudutage teravustamiseks."</string>
    <string name="pref_video_effect_title" msgid="2371174223707366255">"Efektid"</string>
    <string name="effect_none" msgid="1026487463817289779">"Puudub"</string>
    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1286464707958852799">"Pitsita"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="6904511475216683450">"Suured silmad"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="4037032365093279045">"Suur suu"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="5950057962899410295">"Väike suu"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6225216990258277302">"Suur nina"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="547835991052738090">"Väiksed silmad"</string>
    <string name="effect_backdropper_space" msgid="5794499374151237559">"Kosmoses"</string>
    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="2431035827232871903">"Päikeseloojang"</string>
    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3292606781700530872">"Teie video"</string>
    <string name="bg_replacement_message" msgid="2572170208044781072">"Pange seade käest ära.\nAstuge korraks vaateväljast eemale."</string>
    <string name="video_snapshot_hint" msgid="56511446769261564">"Puudutage salvestamise ajal foto jäädvustamiseks."</string>
    <string name="video_recording_started" msgid="1478448043553326540">"Video salvestamine algas."</string>
    <string name="video_recording_stopped" msgid="2676770458529207322">"Video salvestamine lõppes."</string>
    <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4334057628190276515">"Kui eriefektid on sisse lülitatud, on video momentvõte keelatud."</string>
    <string name="clear_effects" msgid="155262355011195942">"Tühista efektid"</string>
    <string name="effect_silly_faces" msgid="2764749499874707741">"NALJAKAD NÄOD"</string>
    <string name="effect_background" msgid="2260438748276866983">"TAUST"</string>
    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="442677115885353279">"Päästik"</string>
    <string name="accessibility_menu_button" msgid="7265396535447770250">"Menüünupp"</string>
    <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="7143704733606524094">"Viimane foto"</string>
    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="9003279178263013363">"Esi-/tagakaamera lüliti"</string>
    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="5708483984757534790">"Kaamera, video või panoraami valija"</string>
    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="7164552210073297985">"Rohkem seadete juhtnuppe"</string>
    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="4929828302800341447">"Sule seadete juhtnupud"</string>
    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="7124489317642311462">"Suumi juhtimine"</string>
    <string name="accessibility_decrement" msgid="5448728215316193220">"Vähenda %1$s"</string>
    <string name="accessibility_increment" msgid="7569148421415559960">"Suurenda %1$s"</string>
    <string name="accessibility_check_box" msgid="6190311654361323510">"%1$s märkeruut"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="8253443632354129201">"Lülitu fotorežiimile"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="685379350229791000">"Lülitu videorežiimile"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="4367290605860986266">"Lülitu panoraamirežiimile"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="7282333436078515422">"Lülitu Photo Sphere\'i režiimile"</string>
    <string name="accessibility_review_cancel" msgid="8233210011810145540">"Ülevaatamine – tühista"</string>
    <string name="accessibility_review_ok" msgid="1919818908740908312">"Ülevaatamine – valmis"</string>
    <string name="accessibility_review_retake" msgid="3256541538259494381">"Ülevaatamine – uus võte"</string>
    <string name="accessibility_play_video" msgid="7230042317349119408">"Esita video"</string>
    <string name="accessibility_pause_video" msgid="8737987643497056384">"Peata video"</string>
    <string name="accessibility_reload_video" msgid="7551133941501337910">"Laadi video uuesti"</string>
    <string name="accessibility_time_bar" msgid="2335246714845550375">"Videomängija ajariba"</string>
    <string name="capital_on" msgid="5840588038158274585">"SEES"</string>
    <string name="capital_off" msgid="3199056669644846925">"VÄLJAS"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="8999446316706593179">"Väljas"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="8756750735297085410">"0,5 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="7640704589637632218">"1 sekund"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="8931945040035127831">"1,5 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="3939716251293255146">"2 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="7683749285828898630">"2,5 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="780624543534219753">"3 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="8889653143865462502">"4 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="4102268340899789227">"5 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8603974284920017861">"6 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="6650102184647775722">"10 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6753526423674050181">"12 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="531646722496644257">"15 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="290145063080413411">"24 sekundit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="9079297914740012179">"0,5 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="3020106068480066496">"1 minut"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="2685855786622077615">"1,5 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="7314050129714846577">"2 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="4554449247426773111">"2,5 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="4567679385417134299">"3 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="980170959249981779">"4 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="4134060119540433901">"5 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="2279953220469717307">"6 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="262948882057819428">"10 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="5025274021438060973">"12 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="535122783273231729">"15 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="1389025940394108838">"24 minutit"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="3960495676390536948">"0,5 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4967310075272642117">"1 tund"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="4381496945219954612">"1,5 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6542316368455276228">"2 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="7058722410153205915">"2,5 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="6261070817876538949">"3 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="6980220047958957353">"4 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="7199366553142266407">"5 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5736484130500539985">"6 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="720554925530517471">"10 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="322398198717672456">"12 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="4545285575174744076">"15 tundi"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="225288451792149886">"24 tundi"</string>
    <string name="time_lapse_seconds" msgid="6338396613003859047">"sekundid"</string>
    <string name="time_lapse_minutes" msgid="1610738675813013569">"minutid"</string>
    <string name="time_lapse_hours" msgid="2466092767364327518">"tunnid"</string>
    <string name="time_lapse_interval_set" msgid="5430624261132317167">"Valmis"</string>
    <string name="set_time_interval" msgid="844482952911185265">"Ajavahemiku määramine"</string>
    <string name="set_time_interval_help" msgid="1403571747238933001">"Aeglustusfunktsioon on välja lülitatud. Ajavahemiku määramiseks lülitage funktsioon sisse."</string>
    <string name="set_timer_help" msgid="5221481839846083210">"Loendustaimer on väljas. Lülitage see sisse, et loendada pildi tegemiseni jäänud aega."</string>
    <string name="set_duration" msgid="7425045408900251919">"Määrake kestus sekundites"</string>
    <string name="count_down_title_text" msgid="8269417928362735617">"Loendus foto jäädvustamiseni"</string>
    <string name="remember_location_title" msgid="2290717227833540397">"Kas jätta meelde fotode jäädvustamise asukohad?"</string>
    <string name="remember_location_prompt" msgid="6856517328973384896">"Märkige oma fotodele ja videotele jäädvustamise asukoht.\n\nMuud rakendused pääsevad lisaks salvestatud piltidele juurde ka sellele teabele."</string>
    <string name="remember_location_no" msgid="5160772992721036553">"Ei, aitäh"</string>
    <string name="remember_location_yes" msgid="4663333638854720964">"Jah"</string>
    <string name="menu_camera" msgid="1910174810571362219">"Kaamera"</string>
    <string name="menu_search" msgid="8274896451431033951">"Otsing"</string>
    <string name="tab_photos" msgid="5966798251406174200">"Fotod"</string>
    <string name="tab_albums" msgid="3792683042889346954">"Albumid"</string>
    <string name="camera_menu_more_label" msgid="3997839063378329544">"ROHKEM VALIKUID"</string>
    <string name="camera_menu_settings_label" msgid="2038476709578884568">"SEADED"</string>
  <plurals name="number_of_photos">
    <item quantity="one" msgid="1666588544512497522">"%1$d foto"</item>
    <item quantity="other" msgid="6337070372269594668">"%1$d fotot"</item>
  </plurals>
</resources>