summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-el/cm_strings.xml
blob: c86e0f18d176c2f29302dc65483be9318f29e7f8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Settings screen, scene mode -->
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Μακροφωτογραφία+</string>
  <string name="pref_camera_megapixel_format">(%1$s) %2$1.1f MP</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Μείωση motion blur</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Νερό</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Επαυξημένη πραγματικότητα</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Καλύτερη λήψη</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Μωρό</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Θολό παρασκήνιο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Οπίσθιος φωτισμός</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Πορτραίτο με οπίσθιο φωτισμό</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barcode</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Παραλία</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Ομορφιά</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Φως κεριού</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Σινεμά</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Κοντινό</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Σκοτάδι</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Πιάτο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Αυγή/Σούρουπο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Έγγραφο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Φθινόπωρο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Πυροτεχνήματα</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Λουλούδια</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Λυκόφως</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Υψηλή ευαισθησία</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Εσωτερικός χώρος</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Τοπίο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Μεικτός φωτισμός</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Διάθεση</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Νυχτερινό πορτραίτο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Νύχτα σε εσωτ. χώρο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Παλιό φιλμ</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Κατοικίδιο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Πορτραίτο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Χιόνι</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Απαλό δέρμα</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Αθλήματα</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Προβολέας</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Σταθερή φωτογραφία</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Απόλυτο σκοτάδι</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Λειτουργία sweep</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Κείμενο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Θέατρο</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Άσπρος πίνακας</string>
  <!-- Settings screen, focus mode -->
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Συνεχής</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Συνεχής (MW)</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Εκτεταμένη</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Εντοπισμός προσώπου</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Προτεραιότητα προσώπου</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Σταθερή</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Κανονική</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Πορτραίτο</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Υπερ-εστίαση</string>
  <!-- Color effects -->
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Ξεθωριασμένο</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Vintage θερμό</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Vintage ψυχρό</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Επισήμανση μπλε</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Επισήμανση πράσινου</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Επισήμανση κόκκινου-κίτρινου</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Κινούμενα σχέδια</string>
  <!-- Red eye flash mode title -->
  <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Κόκκινα μάτια</string>
  <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ΚΟΚΚΙΝΑ ΜΑΤΙΑ</string>
  <!-- Power shutter -->
  <string name="pref_camera_power_shutter_title">Κλείστρο power</string>
  <!-- Max brightness -->
  <string name="pref_camera_max_brightness_title">Φωτεινή οθόνη</string>
  <!-- Touch focus duration -->
  <string name="pref_camera_focustime_title">Διάρκεια εστίασης αφής</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0δ</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3δ</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5δ</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10δ</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Απεριόριστο</string>
  <!-- Shutter speed -->
  <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Ταχύτητα κλείστρου</string>
  <string name="auto_hdr_enabled">Αυτόματο HDR ενεργοποιημένο</string>
  <!-- Advanced options -->
  <string name="developer_menu_enabled">Ενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής</string>
  <string name="developer_menu_disabled">Απενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής</string>
</resources>