summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/qcomstrings.xml
blob: 4537533f98dbe8f3fa57daa81b1d87da256da96f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2014, 2016-2017 The Linux Foundation. All rights reserved.

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
    Copyright (C) 2017-2018 The LineageOS Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="pref_camera_powermode_title">Energiemodus</string>
    <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Energiesparmodus</string>
    <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Normal</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_title">Automatische Belichtung</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Integral</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Mittenbetont</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Spotmessung</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video-Encoder</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_dialogtitle">Video-Encoder</string>
    <string name="pref_camera_audioencoder_title">Audio-Encoder</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Hauttöne verbessern</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_zsl_title">Keine Auslöseverzögerung</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokus-Bereich</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Spotmessung</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Mittenbetont</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Integral</string>
    <string name="pref_camera_advanced_features_title">Erweiterte Funktionen</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Keine</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-Touch-Fokus</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuelle Belichtung</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Blendenautomatik</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Benutzereinstellung</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_gains_priority">Bekommt Priorität</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manueller Weißabgleich</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Farbtemperatur</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB-Verstärkung</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_title">Manueller Fokus</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skalierungsmodus</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter-Modus</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_title">Sofortige Erfassung</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec">Aggressive Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec">Schnelle Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_zsl_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_zsl_entry_on">An</string>
    <string name="hdr_enable_message">HDR ist aktiviert. Nur der automatische Szenenmodus wird unterstützt</string>
    <string name="scene_enable_message">HDR wird nur im automatischen Szenenmodus unterstützt</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera_tnr_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_tnr_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video (HDR)</string>
    <string name="pref_camera_cds_title">CDS-Modus</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_title">CDS-Videomodus</string>
    <string name="pref_camera_tnr_title">TNR-Modus</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video-TNR-Modus</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_title">Gesichtserkennung</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">An</string>
    <string name="pref_selfie_flash_title">Frontblitz</string>
    <string name="pref_selfie_flash_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_selfie_flash_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rote-Augen-Korrektur</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_title">Selfie-Spiegel</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_title">Auslöser-Ton</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">Aktiviert</string>
    <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Aufnahmen mit hoher Bildrate bzw. in Zeitlupe werden bei Bildstabilisierung, Zeitraffer und HDR nicht unterstützt.</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr">Zeitlupen-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. Wählen Sie eine niedrigere Auflösung.</string>
    <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisierung ist für die gewählte Videoauflösung nicht verfügbar. Bitte kleinere Auflösung auswählen</string>
    <string name="error_app_unsupported_hsr">Highspeed-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt.</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bei aktivierter Zeitlupe wird nur die H.264 Video-Codierung unterstützt.</string>
    <string name="error_app_unsupported">Die gewählte Auflösung wird von diesem Codec nicht unterstützt.</string>
    <string name="error_app_unsupported_profile">Videoprofil nicht unterstützt</string>
    <string name="error_app_unsupported_raw">Das Raw-Format ist im \"Keine Auslöseverzögerung\"-Modus nicht verfügbar. Bitte JPEG auswählen</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Belichtungsreihe</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Belichtungsreihe</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">An</string>
    <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">Belichtungsreihen werden noch nicht unterstützt</string>
    <string name="snapshot_lower_than_video">Die Auflösung des Schnappschusses ist geringer als die Videoauflösung. Bitte wählen Sie die gleiche oder eine höhere Auflösung als die aktuelle Videoauflösung.</string>
    <string name="snapshotsize_low_powermode">Das Verändern der Auflösung wird im Energiesparmodus nicht unterstützt. Der Schnappschuss wird daher in Videoauflösung aufgenommen. Wählen Sie den normalen Energiemodus aus, um die Auflösung einstellen zu können.</string>
    <string name="snapshot_qcif_and_d1">Schnappschüsse werden nur in der Videoauflösung unterstützt.</string>
    <string name="pref_camera_hfr_title">Zeitlupe</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Zeitlupe 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Zeitlupe 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Zeitlupe 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Zeitlupe 240 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_16x">Zeitlupe 480 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Highspeed 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Highspeed 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Highspeed 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Highspeed 240 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_480">Highspeed 480 FPS</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Rauschunterdrückung</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">Schnell</string>
    <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Hohe Qualität</string>
    <string name="pref_camera_see_more_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_see_more_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_denoise_title">Rauschreduzierung</string>
    <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_denoise_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automatisch (HJR)</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO 150</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_title">Anti-Banding</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title">Farbeffekt</string>
    <string name="pref_camera_filter_mode_title">Farbeffekt</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Kein</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Schwarzweiß</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativ</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarisiert</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterisiert</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aquarell</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Prägung</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Skizze</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastell</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaik</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rotstich</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blaustich</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Grünstich</string>
    <string name="pref_camera_dis_title">Bildstabilisierung</string>
    <string name="pref_camera_dis_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_dis_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_facerc_title">Gesichtserkennung</string>
    <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_facerc_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Stufe 0</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Stufe 1</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Stufe 2 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Stufe 3</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Stufe 4</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Stufe 5</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Stufe 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Stufe 0</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Stufe 1</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Stufe 2</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Stufe 3</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Stufe 4</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Stufe 5 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Stufe 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Stufe 7</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Stufe 8</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Stufe 9</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Stufe 10</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Stufe 0</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Stufe 1</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Stufe 2</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Stufe 3</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Stufe 4</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Stufe 5 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Stufe 6</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Stufe 7</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Stufe 8</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Stufe 9</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Stufe 10</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_title">Schärfe</string>
    <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string>
    <string name="pref_camera_saturation_title">Sättigung</string>
    <string name="pref_camera_picture_format_title">Bildformat</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_title">Bildqualität</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Niedrig</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Standard</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Hoch</string>
    <string name="pref_camera_histogram_title">Histogramm</string>
    <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatische Szenenerkennung</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">An</string>
    <string name="time_lapse_error">Unzulässige Videogröße für Zeitrafferaufnahme.</string>
    <string name="pref_camera_longshot_title">Kontinuierliche Aufnahme</string>
    <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Speicherplatz wird knapp. Abbruch der kontinuierlichen Aufnahme</string>
    <string name="flash_aebracket_message">Der Blitz wird im Belichtungsreihenmodus nicht unterstützt.</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto-HDR</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Der Interne Speicher reicht nicht aus. Der Speicherort wurde auf SD-Karte geändert.</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR-Modus</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor-HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Mehrbild-HDR</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_title">Videodrehung</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_label">VIDEO-DREHUNG</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 Grad</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 Grad</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 Grad</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 Grad</string>
    <string name="map_activity_not_found_err">Es ist keine Karten-App zum Anzeigen des Standorts installiert.</string>
    <string name="longshot_enable_message">Erweiterte Funktionen werden im kontinuierlichen Aufnahmemodus nicht unterstützt.</string>
    <string name="advance_feature_enable_msg">Der kontinuierliche Aufnahmemodus wird nicht unterstützt, wenn erweiterte Funktionen aktiviert sind.</string>
    <string name="camera_gesture_title">Kamera starten</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Verschönerung</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Wenig</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Mittel</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Stark</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Benutzerdefiniert</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Aufhellen</string>
    <string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Weichzeichnen</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_title">Achtung</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_msg">Gesichtserkennung muss aktiviert sein um die Verschönerung nutzen zu können. Wollen Sie fortfahren?</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Fortfahren</string>
    <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Abbrechen</string>
    <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">Verschönern</string>
    <string name="all_in_focus">Alles im Fokus</string>
    <string name="refocus_toast">Tippen Sie hier, um das letzte Foto neu zu fokussieren.</string>
    <string name="refocus_prompt_message">Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera 5 Bilder auf, sobald Sie den Auslöser betätigen. Diese 5 Bilder werden in 1 Bild kombiniert, in dem alles fokussiert ist. Sie können es nach der Aufnahme neu fokussieren.</string>
    <string name="camera_thermal_shutdown">Telefon überhitzt, Kamera wird geschlossen.</string>
    <string name="camera_server_died">Medienserver ist abgestürzt, Kamera wird geschlossen.</string>
    <string name="camera_unknown_error">Unbekannter Fehler, Kamera wird geschlossen.</string>
    <string name="mute_button_desc">Stumm-Taste</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_title">Camera2-Modus</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_title">Nur Mono</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_mono_only_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_title">Mono-Vorschau</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Aus</string>
    <string name="clearsight_capture_success">ClearSight-Aufnahme erfolgreich</string>
    <string name="clearsight_capture_fail">ClearSight-Aufnahme fehlgeschlagen</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_title">MPO-Format</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_title">Make-up</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_makeup_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Rauschunterdrückung</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Schnell</string>
    <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Hohe Qualität</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_title">Automatische Schnappschussgröße</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_title">Fokusnachführung</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Optimales Bild</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sharpshooter">SharpPhoto</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_trackingfocus">Fokusnachführung</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_panorama">Panorama</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">Pro-Modus</string>
    <string name="bestpicture_done">FERTIG</string>
    <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden.</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">An</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_shutter_sound_title">Auslöser-Ton</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_2sec">2 Sekunden</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">5 Sekunden</string>
    <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">10 Sekunden</string>
    <string name="pref_camera2_saveraw_title">Als Raw-Format speichern</string>
    <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Konstant in eine Richtung bewegen.</string>
    <string name="panocapture_intro">Zum Starten Kamerataste drücken.</string>
    <string name="panocapture_direction_is_changed">Richtung hat sich geändert, Panorama-Aufnahme wird gestoppt\u2026</string>
    <string name="makeup_ui_title">Wählen Sie die Stärke der Verschönerung.</string>
    <string name="makeup_ui_ok_button">OK</string>
    <string name="perf_camera2_version_info">Versionsinfo</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_general">Allgemein</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_photo">Fotokamera</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_video">Videokamera</string>
    <string name="perf_camera2_preferences_category_system">System</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_dual_camera_instructional_content">Im Dual-Kamera-Modus werden Ihre Bilder klarer. Sie können auch Hintergrundeffekte anwenden, indem Sie Ihre Dual-Kamera-Bilder in der Galerie bearbeiten.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera fünf Bilder auf und kombiniert sie zu einem Bild, bei dem alles im Fokus ist. Sie können den Fokus neu setzen, nachdem Sie das Bild aufgenommen haben.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_opti_zoom_instructional_content">Verwenden Sie OptiZoom, wenn Sie ein klareres, vergrößertes Bild haben möchten. Sie können vor oder nach der Aufnahme das Bild vergrößern.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_sports_instructional_content">Der Sportmodus hilft Ihnen, bessere Sport- oder Action-Fotos aufzunehmen.\n\nVerbessert Ihre Fotos, hat aber keine Auswirkung auf Videoaufzeichnungen.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">Bei gemischten Lichtverhältnissen, wie z.B. bei schlechten Lichtverhältnissen und Gegenlicht, wählen Sie \"HDR\" für bestmögliche Bilder.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_best_photo_instructional_content">Ermöglicht es Ihnen eine Reihe von 10 Fotos aufzunehmen und anschließend die Besten auszusuchen.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_chroma_flash_instructional_content">Mit Chroma-Flash wird die Beleuchtung in Ihren Biltz-Fotos für alle Personen und Objekte optimiert. Diese Funktion ist nur für die Rückkamera verfügbar.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">SharpPhoto reduziert die Unschärfe, die durch die Bewegung in der Szene oder durch Verwackeln verursacht wird.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">Erlaubt es Ihnen während der Aufnahme von Bildern oder Videos, einer Person oder einem Objekt zu folgen und darauf zu fokussieren. Um zu starten, positionieren Sie das Fokusrechteck auf eine Person oder ein Objekt, das Sie verfolgen möchten.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">Mit Zeitraffer verwandeln Sie eine lange Videoaufzeichnung in ein Video von ein paar Sekunden Länge. Dieser Effekt kann auf Videos, aber nicht auf Fotos angewandt werden.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Erlaubt es Ihnen nach links und rechts zu schwenken, um eine weite Landschaft zu fotografieren. Sie können auch nach oben oder unten schwenken, um hohe Bilder aufzunehmen.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster reduziert durch zitternde Hände verursachte Unschärfe. Es kann hilfreich sein, um in schwierigen Situationen zu fotografieren.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_pro_instructional_content">Im Pro-Modus können Sie Einstellungen für ISO, Belichtung, Weißabgleich und Fokus manuell ändern. Sie haben einfachen Zugriff auf alle erweiterten Einstellungen.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_deepzoom_instructional_content">Im DeepZoom-Modus können Sie ein Foto mit 2-fachem oder 4-fachem Zoom machen.</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_deepportrait_instructional_content">Im DeepPortrait-Modus können Sie Selfies mit unscharfem Hintergrund machen. Mit dem Schieberegler können Sie den Grad der Unschärfe festlegen.</string>
    <string name="pref_camera2_not_show_again">Nicht erneut anzeigen</string>
    <string name="pref_camera2_scene_mode_instructional_ok">OK</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_title">Sofortige Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_aggressive">Aggressive Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_fast">Schnelle Belichtungsautomatik</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_title">Sättigung</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_0">Stufe 0</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_1">Stufe 1</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_2">Stufe 2</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_3">Stufe 3</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_4">Stufe 4</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_5">Stufe 5 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_6">Stufe 6</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_7">Stufe 7</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_8">Stufe 8</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_9">Stufe 9</string>
    <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_10">Stufe 10</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_title">Anti-Banding</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_50hz">50 Hz (Europa)</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_60hz">60 Hz (USA)</string>
    <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_auto">Automatisch</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_title">Histogramm</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_histogram_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_title">HDR</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_title">Auto-HDR</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_auto_hdr_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_title">Bokeh-Modus</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mode_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_title">Bokeh-Modus MPO</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_mpo_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera_bokeh_blur_degree_title">Bokeh Unschärfewert</string>
    <string name="pref_camera_zoom_title">Zoom</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_1x">1x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_2x">2x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_3x">3x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_4x">4x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_5x">5x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_6x">6x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_7x">7x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_8x">8x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_9x">9x</string>
    <string name="pref_camera_zoom_entry_10x">10x</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_title">Lächeln/Blinzeln/Blick-Erkennung</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_entry_enable">Aktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_bsgc_entry_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_title">Keine Auslöseverzögerung</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_disable">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_app_zsl">Software ZSL</string>
    <string name="pref_camera2_zsl_entry_hal_zsl">Hardware ZSL</string>
    <string name="pref_camera2_videoencoderprofile_title">Encoder-Profil</string>
    <string name="pref_camera2_sharpness_control_entry_level1">Stufe 1 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera2_sharpness_control_entry_level2">Stufe 2</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_off">Aus</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_continuous_video">Fortlaufendes Video</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_continuous_picture">Serienbild</string>
    <string name="pref_camera2_afmode_entry_edof">Erweiterte Tiefenschärfe</string>
    <string name="pref_camera2_switch_camera_title">Kamera nach ID wechseln</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_bayer">Bayer</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_mono">Schwarzweiß</string>
    <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_front">Frontkamera</string>
    <string name="pref_camera2_eis_title">Video-Bildstabilisator</string>
    <string name="pref_camera2_eis_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_fovc_title">Video-Sichtfeld</string>
    <string name="pref_camera2_fovc_entry_enable">Aktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_fovc_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_enable">Aktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_video_hdr_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_disable">Alle deaktivieren</string>
    <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_hist_stats">Histogramm-Statistiken</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfnr_title">Rauschunterdrückung (Serienaufnahme)</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_enable">Aktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_disable">Deaktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfsr_title">Super-Resolution (Serienaufnahme)</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_enable">Aktiviert</string>
    <string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_disable">Deaktiviert</string>
</resources>