summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-bg/qcomstrings.xml
blob: c77f663bcf25e50e2ae2ab500d50228049c1e717 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
    Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
  <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоматична експозиция</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднен</string>
  <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Пунктирана</string>
  <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string>
  <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string>
  <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Подобряване на цвета на кожата</string>
  <string name="pref_camera_zsl_title">Нулево забавяне на затвора</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона за автофокус</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Автом</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднен</string>
  <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Пунктирана</string>
  <string name="pref_camera_advanced_features_title">Разширени функции</string>
  <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Без</string>
  <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Много точков фокус</string>
  <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ръчна експозиция</string>
  <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string>
  <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Време за експозиция приоритет</string>
  <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Потребителска настройка</string>
  <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Изключено</string>
  <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ръчен баланс на бялото</string>
  <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура на цвета</string>
  <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB печалби</string>
  <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Изключено</string>
  <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ръчен фокус</string>
  <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Мащабен режим</string>
  <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Диоптър режим</string>
  <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Изключено</string>
  <string name="pref_camera_video_hdr_title">Видео HDR</string>
  <string name="pref_camera_cds_title">CDS режим</string>
  <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Автоматично</string>
  <string name="pref_camera_video_cds_title">Видео CDS режим</string>
  <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Автоматично</string>
  <string name="pref_camera_tnr_title">TNR режим</string>
  <string name="pref_camera_video_tnr_title">Видео TNR режим</string>
  <string name="pref_camera_facedetection_title">Откриване на лице</string>
  <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Намаляване на ефекта червени очи</string>
  <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE кадриране</string>
  <string name="pref_camera_hfr_title">High-framerate запис</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Изключване</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Бавно движение 60 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Бавно движение 90 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Бавно движение 120 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Бавно движение 240 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока скорост 60 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока скорост 90 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока скорост 120 кадъра в секунда</string>
  <string name="pref_camera_denoise_title">Режим за намаляване на шум</string>
  <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Автоматично</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Автоматично (HJR)</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
  <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_title">Намаляване на трептене</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Автоматично</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50Hz (Европа)</string>
  <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60Hz(Америка)</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефект на цвят</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Без</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизация</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризиране</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Релеф</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозайка</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червен оттенък</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Син оттенък</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелен оттенък</string>
  <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизация</string>
  <string name="pref_camera_facerc_title">Разпознаване на лица</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_title">Острота</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (по подразбиране)</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string>
  <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string>
  <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string>
  <string name="pref_camera_saturation_title">Насищане</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string>
  <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string>
  <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат на картината</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество на снимката</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65 % (нормално)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75 % (висока)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85 % (супер висока)</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
  <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограма</string>
  <string name="pref_camera_scenedetect_title">Автоматично откриване на сцена</string>
  <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекъснато снимане</string>
  <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Aвтоматичен HDR</string>
  <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR режим</string>
  <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Сензор HDR</string>
  <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Рамка HDR</string>
  <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR необходима е 1 x рамка</string>
  <string name="pref_camera_video_rotation_title">Видео завъртане</string>
  <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градуса</string>
  <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градуса</string>
  <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градуса</string>
  <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градуса</string>
  <string name="pref_camera_savepath_title">Място на съхранение</string>
  <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Вътрешна памет</string>
  <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD карта</string>
  <string name="camera_gesture_title">Стартиране на камерата</string>
  <string name="all_in_focus">Всичко във фокус</string>
  <string name="refocus_toast">За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Записване с висока честотата на кадрите не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR.</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr">Бавно движение режим не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string>
  <string name="error_app_unsupported_dis">За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер</string>
  <string name="error_app_unsupported_hsr">Висока скорост режим не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string>
  <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен</string>
  <string name="error_app_unsupported">Неподдържана видео резолюция за този тип кодек</string>
  <string name="error_app_unsupported_raw">RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG</string>
  <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане</string>
  <string name="flash_aebracket_message">Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране</string>
  <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на SD карта</string>
  <string name="map_activity_not_found_err">Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви</string>
  <string name="longshot_enable_message">Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане</string>
  <string name="advance_feature_enable_msg">Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции</string>
  <string name="HDR_disable_continuous_shot">Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане</string>
  <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане</string>
  <string name="video_quality_4k_disable_IS">Разрешаването на 4k видео размер ще забрани стабилизация</string>
  <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">Виж повече не може да бъде разрешено по време на 4k видео</string>
</resources>