blob: c661c9f977ce9238564a31150d9e3a9e4d53765a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string>
<string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Снимката не можа да бъде заредена"</string>
<string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Редакт. снимка не можа да бъде запазена"</string>
<string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Редактираната снимка е запазена в/ъв „<xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>“"</string>
<string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Да се отхвърлят ли незапазените промени?"</string>
<string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Да"</string>
<string name="save" msgid="5516670392524294967">"ЗАПАЗВ."</string>
<string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Автокоригиране"</string>
<string name="crop" msgid="7598378507763334041">"Подрязване"</string>
<string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Кроспроцес"</string>
<string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Документални"</string>
<string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Рисунка"</string>
<string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"В два цвята"</string>
<string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"Руменина на лицето"</string>
<string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Тен на лицето"</string>
<string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Запълв. светл."</string>
<string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Рибешко око"</string>
<string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Обръщане"</string>
<string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Зърнистост"</string>
<string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"Черно-бяло"</string>
<string name="accessibility_black_and_white" msgid="1156382046161392389">"Черно-бяло"</string>
<string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Просветляване"</string>
<string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Ломо"</string>
<string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Негатив"</string>
<string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Плакат"</string>
<string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Червени очи"</string>
<string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Завъртане"</string>
<string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Насищане"</string>
<string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Сепия"</string>
<string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Засенчване"</string>
<string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Отчетливост"</string>
<string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Изправяне"</string>
<string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"Топлина"</string>
<string name="tint" msgid="154435943863418434">"Нюансиране"</string>
<string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Винетиране"</string>
<string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"Плъзнете маркерите, за да подрежете снимката"</string>
<string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Рисувайте директно върху снимката"</string>
<string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Плъзнете с пръст върху снимката, за да я обърнете"</string>
<string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"Докоснете „черв. очи“ за премахването им"</string>
<string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Плъзнете с пръст върху снимката, за да я завъртите"</string>
<string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Плъзнете с пръст върху снимката, за да я изправите"</string>
<string name="photoeditor_exposure" msgid="560535856805042987">"Ефекти на експониране"</string>
<string name="photoeditor_color" msgid="834210916165605468">"Цветови ефекти"</string>
<string name="photoeditor_artistic" msgid="2810641816416597464">"Художествени ефекти"</string>
<string name="photoeditor_fix" msgid="6441595584425037477">"Коригиране"</string>
<string name="photoeditor_undo" msgid="4831462549862253564">"Отмяна"</string>
<string name="photoeditor_redo" msgid="5999984591376273768">"Възстановяване"</string>
</resources>
|
