summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-az-rAZ/strings.xml
blob: 13df1cb0f10d4cb6c77860a5faeece77bcfa10bd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name">Kamera</string>
    <string name="video_camera_label">Video Kamera</string>
    <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string>
    <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string>
    <string name="set_image">Şəkli bu kimi istifadə edin</string>
    <string name="delete">Sil</string>
    <plurals name="delete_selection">
        <item quantity="one">Seçilmiş element silinsin?</item>
        <item quantity="other">Seçilmiş elementlər silinsin?</item>
    </plurals>
    <string name="share">Paylaş</string>
    <string name="share_panorama">Panoramanı paylaşın</string>
    <string name="share_as_photo">Fotonu paylaş</string>
    <string name="deleted">Silindi</string>
    <string name="undo">GERİ QAYTAR</string>
    <string name="details">Təfsilatlar</string>
    <string name="close">Bağla</string>
    <plurals name="number_of_items_selected">
        <item quantity="one">%1$d seçildi</item>
        <item quantity="other">%1$d seçildi</item>
    </plurals>
    <plurals name="number_of_albums_selected">
        <item quantity="one">%1$d seçildi</item>
        <item quantity="other">%1$d seçildi</item>
    </plurals>
    <plurals name="number_of_groups_selected">
        <item quantity="one">%1$d seçildi</item>
        <item quantity="other">%1$d seçildi</item>
    </plurals>
    <string name="show_on_map">Xəritədə göstər</string>
    <string name="rotate_left">Sola döndər</string>
    <string name="rotate_right">Sağa döndər</string>
    <string name="edit">Düzəliş et</string>
    <string name="crop_action">Kəs</string>
    <string name="trim_action">Kəs</string>
    <string name="set_as">Belə tənzimlə</string>
    <string name="video_err">Video oynadıla bilmir.</string>
    <string name="crop_saved">        Kəsilmiş təsvir <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> qovluğunda saxlanıldı.</string>
    <string name="title">Başlıq</string>
    <string name="description">Açıqlama</string>
    <string name="time">Vaxt</string>
    <string name="location">Yer</string>
    <string name="path">Yol</string>
    <string name="width">En</string>
    <string name="height">Hündürlük</string>
    <string name="orientation">İstiqamət</string>
    <string name="duration">Müddət</string>
    <string name="mimetype">MIME növü</string>
    <string name="file_size">Faylın həcmi</string>
    <string name="maker">İstehsalçı</string>
    <string name="model">Model</string>
    <string name="flash">Flaş</string>
    <string name="aperture">Diafraqma</string>
    <string name="focal_length">Fokus Uzunluğu</string>
    <string name="white_balance">Ağ balansı</string>
    <string name="exposure_time">Ekspozisiya müddəti</string>
    <string name="iso">ISO</string>
    <string name="unit_mm">mm</string>
    <string name="manual">Əllə</string>
    <string name="auto">Avto</string>
    <string name="flash_on">Flaş partladı</string>
    <string name="flash_off">Fənər yoxdur</string>
    <string name="unknown">Bilinmir</string>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline">        Bu element yerli olaraq saxlanıldı və xətdən kənar əlçatandır.</string>
    <string name="please_wait">Zəhmət olmasa gözləyin</string>
    <string name="rendering_photo_sphere">Foto sferası hazırlanır</string>
    <string name="camera_error_title">Kamera xətası</string>
    <string name="cannot_connect_camera">Kamera ilə bağlantı qurula bilmir.</string>
    <string name="camera_disabled">Təhlükəsizlik siyasətinə görə kamera sıradan çıxarıldı.</string>
    <string name="error_permissions">Bu tətbiqetmə işləmək üçün lazım olan vacib icazələri almayıb. Zəhmət olmasa icazə tənzimləmələrini yoxlayın.</string>
    <string name="dialog_dismiss">İmtina et</string>
    <string name="wait">Zəhmət olmasa gözləyin\u2026</string>
    <string name="no_storage" product="default">Kameranı istifadə etməmişdən əvvəl SD kartı daxil edin.</string>
    <string name="preparing_sd" product="default">SD kart hazırlanır\u2026</string>
    <string name="access_sd_fail" product="default">SD karta müraciət edə bilmədi.</string>
    <string name="time_lapse_title">Sürətləndirilmiş çəkiliş</string>
    <string name="capturing">Çəkilir</string>
    <string name="pref_camera_id_title">Kamera seç</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_back">Arxa</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_front">Ön</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title">Yeri saxla</string>
    <string name="pref_camera_location_label">YER</string>
    <string name="pref_camera_timer_title">Geri sayma taymeri</string>
    <plurals name="pref_camera_timer_entry">
        <item quantity="one">1 saniyə</item>
        <item quantity="other">%d saniyə</item>
    </plurals>
    <string name="pref_camera_timer_sound_title">Geri sayma zamanı siqnal</string>
    <string name="setting_off">Bağlı</string>
    <string name="setting_on">Açıq</string>
    <string name="pref_video_quality_title">Video keyfiyyəti</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Sürətləndirilmiş çəkiliş</string>
    <string name="pref_camera_settings_category">Kamera tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category">Videokamera tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title">Şəkil ölçüsü</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokus rejimi</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Avto</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Sonsuz</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AVTO</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">SONSUZ</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title">Fənər rejimi</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label">FƏNƏR REJİMİ</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Avto</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Açıq</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Bağlı</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FƏNƏR AVTO</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FƏNƏR YANILI</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FƏNƏR SÖNÜLÜ</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title">Ağ balansı</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label">AĞ BALANSI</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Avto</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Közərmə lampası</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Gün işığı</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Gündüz işığı lampası</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Buludlu</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AVTO</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">KÖZƏRMƏ LAMPASI</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">GÜN İŞIĞI</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">GÜNDÜZ İŞIĞI LAMPASI</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BULUDLU</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title">Səhnə rejimi</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Avto</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AÇIQ</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ BAĞLI</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AÇIQ</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR BAĞLI</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Hərəkət</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Gecə</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Qürub çağı</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Əyləncə gecəsi</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">YOXDUR</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_action">HƏRƏKƏT</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_night">GECƏ</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">QÜRUB ÇAĞI</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ƏYLƏNCƏ GECƏSİ</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_off">VAXTÖLÇƏN BAĞLIDIR</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SANİYƏ</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SANİYƏ</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SANİYƏ</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SANİYƏ</string>
    <string name="not_selectable_in_scene_mode">Səhnə rejimində seçmək olmur.</string>
    <string name="pref_exposure_title">Ekspozisiya</string>
    <string name="pref_exposure_label">EKSPOZİSİYA</string>
    <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string>
    <string name="pref_camera_id_label_back">ÖN KAMERA</string>
    <string name="pref_camera_id_label_front">ARXA KAMERA</string>
    <string name="dialog_ok">Oldu</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="default">SD kartınızın yaddaşı dolmaq üzrədir. Keyfiyyət tənzimləməsini dəyişin və ya təsvirlər, yaxud digər faylları silin.</string>
    <string name="video_reach_size_limit">Ölçü limitinə çatdınız.</string>
    <string name="pano_too_fast_prompt">Çox sürətli</string>
    <string name="pano_dialog_prepare_preview">Panorama hazırlanır</string>
    <string name="pano_dialog_panorama_failed">Panorama saxlanıla bilmir.</string>
    <string name="pano_dialog_title">Panorama</string>
    <string name="pano_capture_indication">Panorama çəkilir</string>
    <string name="pano_dialog_waiting_previous">Əvvəlki panorama gözlənilir</string>
    <string name="pano_review_saving_indication_str">Saxlanılır\u2026</string>
    <string name="pano_review_rendering">Panorama hazırlanır</string>
    <string name="tap_to_focus">Fokuslamaq üçün toxunun.</string>
    <string name="pref_video_effect_title">Effektlər</string>
    <string name="effect_none">Yoxdur</string>
    <string name="effect_goofy_face_squeeze">Sıxışdır</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Böyük gözlər</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Böyük ağız</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Kiçik ağız</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_nose">Böyük burun</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Kiçik gözlər</string>
    <string name="effect_backdropper_space">Kosmosda</string>
    <string name="effect_backdropper_sunset">Qürub çağı</string>
    <string name="effect_backdropper_gallery">Videonuz</string>
    <string name="video_snapshot_hint">Çəkiliş vaxtı foto çəkmək üçün toxun.</string>
    <string name="video_recording_started">Video çəkiliş başladı.</string>
    <string name="video_recording_stopped">Video çəkiliş dayandı.</string>
    <string name="clear_effects">Effektləri təmizlə</string>
    <string name="effect_silly_faces">GÜLMƏLİ ÜZLƏR</string>
    <string name="effect_background">ARXAPLAN</string>
    <string name="accessibility_shutter_button">Sürgü</string>
    <string name="accessibility_menu_button">Menyu düyməsi</string>
    <string name="accessibility_mode_picker">Kamera, video və ya panorama seçici</string>
    <string name="accessibility_check_box">%1$s təsdiq qutusu</string>
    <string name="accessibility_switch_to_camera">Foto rejiminə keç</string>
    <string name="accessibility_switch_to_video">Video rejiminə keç</string>
    <string name="accessibility_switch_to_panorama">Panorama rejiminə keç</string>
    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Foto Sfera rejiminə keç</string>
    <string name="accessibility_switch_to_gcam">Yüksək keyfiyyətə keç</string>
    <string name="accessibility_review_cancel">Gözdən keçir rejimindən imtina</string>
    <string name="accessibility_review_ok">Gözdən keçir rejimi hazırdır</string>
    <string name="accessibility_review_retake">Gözdən keçir rejimi təkrar çək</string>
    <string name="capital_on"></string>
    <string name="capital_off">BAĞLA</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Bağlı</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 saniyə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 dəqiqə</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 saat</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 saat</string>
    <string name="time_lapse_seconds">saniyə</string>
    <string name="time_lapse_minutes">dəqiqə</string>
    <string name="time_lapse_hours">saat</string>
    <string name="time_lapse_interval_set">Bitdi</string>
    <string name="set_time_interval">Vaxt aralığını seçin</string>
    <string name="set_time_interval_help">Sürətləndirilmiş çəkiliş bağlıdır. Vaxt aralığını tənzimləmək üçün işə salın.</string>
    <string name="set_duration">Müddəti saniyələrlə tənzimlə</string>
    <string name="count_down_title_text">Foto çəkmək üçün geri sayılır</string>
    <string name="remember_location_title">Foto məkanları xatırlansın?</string>
    <string name="remember_location_prompt">Fotolarınızı və videolarınızı çəkildikləri yerlərlə etiketləyin.\n\nDigər tətbiqlər, saxlanılmış təsvirlərlə birgə bu məlumatlara müraciət edə bilər.</string>
    <string name="remember_location_no">Xeyr, təşəkkürlər</string>
    <string name="remember_location_yes">Bəli</string>
    <string name="camera_menu_more_label">DAHA ÇOX SEÇİM</string>
    <string name="camera_menu_settings_label">TƏNZİMLƏMƏLƏR</string>
    <string name="create_tiny_planet">Kiçik Planet yarat</string>
    <string name="saving_tiny_planet">Kiçik Planet saxlanıllır…</string>
    <string name="tiny_planet_zoom">Yaxınlaşdır</string>
    <string name="tiny_planet_rotate">Döndər</string>
    <string name="crop_save">Saxla</string>
    <string name="cannot_load_image">Təsvir yüklənə bilmir!</string>
    <string name="switch_photo_filmstrip">Film zolağı mənzərəsi</string>
    <string name="setting_wallpaper">Divar kağızı tənzimlənir</string>
</resources>