blob: 75759300bfb419711316ba5b961160a50c62fd80 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string>
<string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"ፎቶውን መጫን አልተቻለም"</string>
<string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"አርትዖት የተደረገበት ፎቶ ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>
<string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"አርትዖት የተደረገበት ፎቶ <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> ላይ ተቀምጧል"</string>
<string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"ያልተቀመጡ ለውጦች ይወገዱ?"</string>
<string name="yes" msgid="5402582493291792293">"አዎ"</string>
<string name="save" msgid="5516670392524294967">"አስቀምጥ"</string>
<string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"በራስ-ጠግን"</string>
<string name="crop" msgid="7598378507763334041">"ክፈፍ"</string>
<string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"ክሮስ ፕሮሰስ"</string>
<string name="documentary" msgid="50396326708699797">"ዘጋቢ ፊልም"</string>
<string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Doodle"</string>
<string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Duo-tone"</string>
<string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"ፊት አድምቅ"</string>
<string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"Face Tan"</string>
<string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"ብርሃን ሙላ"</string>
<string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Fisheye"</string>
<string name="flip" msgid="2357692401826287480">"በፍጥነት ግለጥ"</string>
<string name="grain" msgid="7487585304579789098">"የፊልም ግሬይን"</string>
<string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"B&W"</string>
<string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"የተመረጡ"</string>
<string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo"</string>
<string name="negative" msgid="1985508917342811252">"ኔጌቲቭ"</string>
<string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"ግራጫማ ፎቶ"</string>
<string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"ቀይነጥብ"</string>
<string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"አሽከርክር"</string>
<string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"ደማቅ"</string>
<string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"ፈዘዝ ያለ ቡኒ"</string>
<string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"ጥላዎች"</string>
<string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"አሹል"</string>
<string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"ቀጥ አርግ"</string>
<string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"አሟሙቅ"</string>
<string name="tint" msgid="154435943863418434">"ቅልም"</string>
<string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"ቪጅኔት"</string>
<string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"ፎቶ ለመከርከም አመልካቾችን ጎትት"</string>
<string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"ፎቶውን doodle ለማድረግ ሳል"</string>
<string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"ፎቶውን በፍጥነት ለመግለጥ ጎትት"</string>
<string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"ቀይ አይኖችን ለማስወገድ እነሱ ላይ መታ አድርግ"</string>
<string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"ፎቶውንለማሽከርከር ጎትት"</string>
<string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"ፎቶውንቀጥ ለማደረግ ጎትት"</string>
</resources>
|
